Apasă pentru a vedea definiția originală «konvokesyen» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
convocare
Konvokesyen
Convocarea este actul de acceptare sau acordare de diplomă universitară de la universitate sau o astfel de ceremonie. Cuvântul "convocare" vine de la convocarea cuvântului englez, care nu înseamnă în mod necesar același lucru. În Statele Unite și Canada, convocarea se organizează, de asemenea, la nivel de școală și de colegiu. Există numeroase tradiții asociate cu această ceremonie de grad, mai ales posibilitatea de a arunca o pălărie absolvent în aer. În majoritatea universităților majore din Statele Unite, unde sute de absolvenți vor primi o diplomă în același timp, există, de obicei, o ocazie majoră urmată de ocazii mai mici în campus. Această mică ceremonie este organizată de fiecare facultate și este o adevărată ceremonie de acordare a unei diplome. În altă parte, a avut loc doar o singură ocazie, undeva în campus, dar împărțită în mai multe sesiuni de-a lungul weekend-ului. Există și universități care se convoacă de mai multe ori pe an. Konvokesyen merupakan tindakan penerimaan atau penganugerahan ijazah akademik dari universiti atau upacara sedemikian. Perkataan "konvokesyen" berasal dari perkataan bahasa Inggeris convocation yang tidak semestinya sama maksudnya. Di Amerika Syarikat dan Kanada, konvokesyen turut diadakan di peringkat sekolah dan kolej. Terdapat banyak tradisi yang berkait dengan upacara penyampain ijazah ini, yang paling terkenal kemungkinannya ialah lontaran topi siswazah ke udara. Di kebanyakan universiti yang besar di Amerika Syarikat, di mana ratusan siswazah akan menerima ijazah sekaligus, biasanya terdapat satu majlis utama yang diikuti dengan majlis-majlis yang lebih kecil di kampus. Upacara kecil ini dianjurkan oleh setiap fakulti dan merupakan upacara sebenar penganugerahan ijazah. Di tempat-tempat lain, cuma satu majlis diadakan, di satu tempat di kampus, tetapi dibahagikan kepada beberapa sesi di sepanjang hujung minggu. Ada juga universiti yang melangsungkan konvokesyen lebih dari sekali setahun.
Traducerile konvokesyen din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konvokesyen» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konvokesyen» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre konvokesyen
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONVOKESYEN»
Descoperă întrebuințarea konvokesyen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konvokesyen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Persada: Convocation 2014 - Halaman 12
Kejayaan sesebuah majlis konvokesyen terletak pada bahu ahli jawatankuasa yang dilantik. Persiapan mungkin mengambil masa enam bulan sehingga ke satu tahun kerana majlis konvokesyen memerlukan perincian yang halus dan jitu ...
Bahagian Penerbitan UNIMAS, Prof Madya Dr Fitri Suraya Mohamad, Yulhardy Budiman, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konvokesyen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/konvokesyen>. Mai 2024 ».
