Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapang" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPANG ÎN MALAEZĂ


lapang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAPANG ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapang în dicționarul Malaeză

câmpul I 1. nu este îngust, spațios, spațios (zonă etc): nu jucați aici, du-te la locul ~; 2. Timp liber (timp, etc), nu ocupat, timp liber: cand exista timp ~, vom vorbi din nou; 3. zona (largă), locul (locul) erect sau face ceva: pământul este rezervat școlii; ~ dada = ~ inima a) simt fericit și ușurat; b) pacient; ~ mintea nu este deranjată, calmă; ~ foarte fericit, ușurat; ~ cunostinte cunostinte; ~ burta a vrut mereu să mănânce; liber, liber, liber, liber: ~ inima pacientului; așezat pe un loc îngust așezat în fața sălii de negocieri, ne dă un gând minunat minții noastre; a face 1. să ne dea un spațiu liber, să ne aplecăm: publicul trebuie să fie puțin, astfel încât persoana slabă să poată respira; 2. acordarea de asistență (asistență); se extinde 1. să fie liber, să se lărgească, să se extindă: oamenii ~ pe drum, deoarece prințul coroanei va dori să; ~ dada = ~ inima pentru a calma inima și mintea: pieptul lui Allah, care este dorit să accepte islamul; 2. petreceți (timp etc), lăsând să plecați: nu am timp datorită multor afaceri; încurajând crearea de spațiu; câmp 1. zonă sau loc larg, instanță, câmp, domeniu; ~ câmpul de minge în care se joacă mingea; ~ locul de zbor în care planul fluctuează; 2. câmpuri (cunoștințe, activități, ocupații, etc.), majore, medii: aceste subiecte includ ~ inginerie vastă; spațiu 1. descrierea câmpului (teren, câmp, etc.), spațiu, plăcere: el a cerut doar un loc îngust; 2. timpul, timpul liber (nu este ocupat): de fiecare dată când există timp, el se va întâlni cu Nahidah; săptămâna viitoare aveți ~? 3. ușurare (minte, poziție, etc.), ușurință: societatea pentru căutarea vreodată și libertatea; câmp; ~ pieptul pacientului. câmpul II sj plantă, păun rădăcină de păun, daup-daup, silpa, Bauhinia comifolia. lapang I 1. tidak sempit, lega, luas (kawasan dll): jangan bermain di sini, pergi ke tempat ~; 2. terluang (waktu dll), tidak sibuk, senggang: apabila ada masa ~, kita akan berbincang lagi; 3. kawasan (yg luas), tapak (tempat) mendirikan atau mengadakan sesuatu: tanah itu dicadangkan utk ~ sekolah; ~ dada = ~ hati a) berasa senang dan lega; b) sabar; ~ fikiran tidak diganggui, tenang; ~ kira-kira senang hati, lega; ~ pengetahuan luas pengetahuan; ~ perut selalu hendak makan; berlapang, berlapang-lapang tidak terhalang, bebas, leluasa: ~ hati sabar; duduk seorang bersempit-sempit duduk bersama berlapang- lapang prb perundingan menghasilkan fikiran yg lebih bernas drpd fikiran kita seorang; melapangi 1. memberi tempat dll yg lapang, melonggari: penonton mesti ~ sedikit agar orang yg pengsan itu dapat bernafas; 2. ki memberi pertolongan (bantuan); melapangkan 1. menjadikan lapang, melebarkan, meluaskan: orang ramai ~ jalan kerana putera mahkota hendak lalu; ~ dada= ~ hati menenangkan hati dan fikiran: Allah ~ dada sesiapa yg dikehendaki utk menerima Islam; 2. meluangkan (masa dll), menyenggangkan: saya tidak dapat ~ waktu kerana banyak urusan; memperlapang menjadikan lebih lapang; lapangan 1. kawasan atau tempat yg luas, gelanggang, medan, padang; ~ bola padang tempat bermain bola; ~ terbang tempat kapal terbang turun naik; 2. bidang (pengetahuan, kegiatan, pekerjaan, dll), jurusan, lingkungan: mata pelajaran ini meliputi ~ kejuruteraan yg amat luas; kelapangan 1. perihal lapang (tanah, padang, dll), keluasan, kesenangan: dia semata-mata minta ~ pd tempat yg sempit; 2. keluangan waktu, masa yg terluang (tidak sibuk): tiap kali ada masa ~, dia akan menemui Nahidah; minggu depan tuan ada ~? 3. kelegaan (fikiran, kedudukan, dll), kemudahan: masyarakat selama-lamanya mencari ~ dan kebebasan; pelapang; ~ dada orang yg sabar.
lapang II sj tumbuhan, akar jambul merak, daup- daup, dedaup, Bauhinia comifolia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapang» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPANG


ampang
ampang
bapang
bapang
bepang
bepang
campang
campang
capang
capang
compang
compang
dempang
dempang
depang
depang
empang
empang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
jelapang
jelapang
kapang
kapang
ketapang
ketapang
nyapang
nyapang
rapang
rapang
senapang
senapang
tapang
tapang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA LAPANG

lanyau
laos
lap
lapah
lapak
lapan
lapar
lapari
lapat-lapat
lapel
lapih
lapik
lapir
lapis
lapis lazuli
lapoi
lapor
lapuk
lapun
lapur

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPANG

jipang
kampang
kedampang
kelompang
kelumpang
kepang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
kipang
kompang
kupang
lampang
lelampang
lempang
lepang
limpang
lompang
lupang
nyampang
ompang-ompang

Sinonimele și antonimele lapang în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «lapang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPANG

Găsește traducerea lapang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile lapang din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapang» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

免费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

free
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

حر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

свободно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

প্রশস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

gratuit
220 milioane de vorbitori

Malaeză

lapang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

kostenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

フリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

무료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Roomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

இடமும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

प्रशस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

ferah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

libero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

wolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

вільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

δωρεάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPANG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapang» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre lapang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPANG»

Descoperă întrebuințarea lapang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Sun Rises: A Shaman's Chant, Ritual Exchange and ...
I call Potur of gulan lapang, Metii of doji lapang, Botii of santi lapang, Nyibo of sari lapang and Gyolan of dacan lapang; I call on these spirits to assist me during this Murung. I alert Popi of cantu lapang, Sarmin of diika lapang, Lyapin of piilan ...
Stuart H. Blackburn, 2010
2
The Apa Tanis and their Neighbours: A primitive society of ...
NAGO and LAPANG CLAMS (hdu) Kimle nago Kimle lapang — Kimle (mite), Dusu and Dora (mura attached to Kimle) Nada nago Nada lapang — Nada (mite) (sub-clan Dumpr) Miri (mura attached to Nada) Plagang lapang — Nada (mile) ...
Christoph von Fûrer-Haimendorf, 2013
3
Articles on Meghalaya Politicians, Including: P. A. ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
4
Articles on People from Meghalaya, Including: P. A. ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
5
Socio-religious Ceremonies of the Apatanis of Arunachal - Halaman 97
While rounding all the clan Lapang of each village of the Apatani the community feast demonstrators of the Murung should follow the following route indicated but to follow either clock or anticlockwise. This is depended upon the halting place ...
Takhe Kani, 1996
6
Bagaimana Boleh Berjaya Dalam Perniagaan MLM: Melayu
Pengedar yang mengatakan bahawa mereka tidak ada masa lapang sebenarnya membuat andaian salah. Jika anda bekerja dengan kerajaan, anda ada masa lapang pada hujung minggu. Jika anda bekerja mengikut shif, akan ada masa ...
Terajusms, 2014
7
Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 369
Skema 102 Malikiah Shalat Jumat itu tidak sah dilaksanakan di rumahrumah dan di tanah lapang,jadi harus di masjid. Hukum Shalat Jumat diTanah Lapang Hambaliah ShalatJumat itu sah dilaksanakan di tanah lapang jika tanah lapang itu ...
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/lapang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z