Înțelesul "lanyau" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA LANYAU ÎN MALAEZĂ

lanyau

CE ÎNSEAMNĂ LANYAU ÎN MALAEZĂ?

Definiția lanyau în dicționarul Malaeză

lanyau nămol, lac; ca în apă, oricine în mijlocul nopții, făcându-și repede să facă fapte rele, va primi răspunsul lui; au jucat noroi: de data aceasta au jucat oricum, oricum, în timpul curții.

lanyau lumpur, lanau; umpama ~ di air, sebarang tertadung menjadikan daki prb melakukan perbuatan yg jahat tentu akan menerima balasannya; melanyau bermain lumpur di: kali ini mereka bermain becak pula, dilanyaunya halaman itu.

TRADUCEREA LANYAU

Găsește traducerea lanyau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile lanyau din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lanyau» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 粘液
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: limo
• Traducător din Malaeză - Engleză: slime
• Traducător din Malaeză - Hindi: कीचड़
• Traducător din Malaeză - Arabă: سال لعابه
• Traducător din Malaeză - Rusă: слизь
• Traducător din Malaeză - Portugheză: lodo
• Traducător din Malaeză - Bengali: পাঁক
• Traducător din Malaeză - Franceză: bave
• Malaeză: lanyau
• Traducător din Malaeză - Germană: Schleim
• Traducător din Malaeză - Japoneză: スライム
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 점액
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Lanyau
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: đất bùn
• Traducător din Malaeză - Tamilă: சகதி
• Traducător din Malaeză - Marathi: चिखल
• Traducător din Malaeză - Turcă: balçık
• Traducător din Malaeză - Italiană: limo
• Traducător din Malaeză - Poloneză: szlam
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: слиз
• Traducător din Malaeză - Română: noroi
• Traducător din Malaeză - Greacă: λάσπη
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: slyk
• Traducător din Malaeză - Suedeză: slem
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: slime

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANYAU»

Descoperă întrebuințarea lanyau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lanyau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Warna kita: seratus puisi pilihan - Halaman 142

LANYAU. -bagi penyair ady riadi seluruh pura menundukkan keangkuhannya pendulang kata memilihmu dikembalikan langit, tanah bahkan nama yang pernah kaupinjam di pulau ini para penyair rajin membakar dupa menyiapkan upacara ...

Oka Rusmini, 2007

Patiwangi - Halaman 137

Lanyau. - bagi репу air ady riadi seluruh pura menundukkan keangkuhannya pendulang kata memilihmu dikembalikan langit, tanah bahkan nama yang pernah kaupinjam di pulau ini para penyair rajin membakar dupa menyiapkan upacara ...

Oka Rusmini, 2003

Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and ...

English. aii- arm bamboo bear, n. blood body cattle cut dog tar eye flesh I \ JlNOHPAW. vnbung Klahpum /wa •4sap " sai I'hkum i-nga "'lanyau vgwi /na ^myi ushan v/ngai MXku. la law \vu WIJ s;l kaung nung lanyau lahka aa rayaw shaw nsraw ...

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1907

Kamus peribahasa - Halaman 206

Didahului bak melanting babi = mendahulukan usaha yang menuju cita-cita (Pb 2245) lanting = lempar LANYAU Umpama lanyau di air, sebarang tertadung menjadikan daki = melakukan perbuatan jahat tentu akan menerima balasannya (I ...

Sarwono Pusposaputro, 1987

Hanyut: - Halaman 14

Platun itu tiba pada satu cerun bukit kecil. Bumi di situ lebih lanyau. Di sana sini bekas tanah runtuh. Langkah masing-masing terpaku atas isyarat Sarjan Dani. "Tuan!" Sarjan Dani mengimbau. Pandangannya tertumpu ke tanah di depannya.

Zainuddin Saad, 1979

Seluang menodak baung - Halaman 230

Ini pun macam berderau lanyau lahar atau tandup juga. Apa Salam tak ikut sama?' soal Mak Bidan. Salam dalam khayalan terkial juga macam ikan da lam lahar di lanyau. Dia beralih ke arah Mak Bidan. Yang lain beralih muka ke arahnya ...

Shahnon Ahmad, 1978

Malay Sayings - Halaman 209

TOUCH PITCH WITHOUT BEING DEFILED, YOU CAN'T Laksana lanyau di-ayer, sa-barang tërtadong mënjadi daki. Like a muddy bottom, just tread on it and you'll get dirty. See W. under lanyau. Sndah tërkachakkan bënang arang hitam-lah ...

Charles Cuthbert Brown, 1969

Maumwi laika - Halaman 65

Тak sawn da ai hte maren shi makau de garet pru sa wa ai yu ni shi hpe mu mada ma yang, lanyau ndai si mat wa sai ngu kabu gara rai let, "Ya chyawm gaw anhte ahpyen, kaba wa ndai kaw si taw nga sai law" nga nna jawm jahtau marawn ...

Hkindu Awnglat, 1990

SETELAH HADIRKU: - Halaman 21

Tika aku hadir di lamanmu salak hangus mula langkas dari tampuk induknya dan di lumpur lanyau itu kutemukan darah dan tulang-temulang korban daripada kemiskinan perpaduan. Di daerah ini dedaunan sawit semakin loncos dan senjata ...

Jemat Gani, 2013

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 121

... lanang 1, laki-laki, jantan, pria, per- wira, nara. lanang 2, memintal. lanar, berak, contengan, habuk, ham- pas, daki, karat, keladak, kelodak, kotoran, sisa, lumut, lumpur, najis, serdak, sampah, tahi, tinja. lanau, lumpur, lanyau, becak, selut.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005