CE ÎNSEAMNĂ LAPUK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lapuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția lapuk în dicționarul Malaeză
rău 1. Am fost prost sau prea mult timp, a fost decăzut: a fost rupt pentru că era vechi sau nu, ci pentru că era blocat; 2. ki prea vechi sau bătrân, inutil, depășit; nici o punte de ploaie, nici o punte de căldură rămâne neschimbată; ~ de o bucată de pânză de la începutul căsătoriei sau de soțul unui singur; ~ ~ ~ înlocuite, modernizate de modă veche = modă veche, actualizate cu obiceiuri obișnuite sau de modă veche, care sunt rareori utilizate revigorate; gropi, creste ciuperci: lucrurile bune ar trebui sa fie uscate; dărâmarea cauzează o descompunere proastă; vreme rea. depășită II Mn; bătut cu aplauze; flapping palmă, patting. lapuk I 1. bercendawan kerana buruk atau terlalu lama, reput: koyak penjuru kain itu bukan kerana telah lama atau ~, tetapi kerana tersangkut; 2. ki terlalu lama atau tua, tidak berguna lagi, usang; tidak ~ dek hujan, tidak lekang dek panas kekal dan tidak dipinda- pinda; ~ oleh kain sehelai prb sejak mulanya beristeri atau bersuami hanya seorang sahaja; ~-~ diganti, usang-usang dibarui = usang dibarui, ~ dikajangi prb adat atau kebiasaan lama yg jarang dipakai dihidupkan kembali; berlapuk bercendawan, tumbuh cendawan: barang yg lekas ~ hendaklah dijemur selalu; melapukkan menyebabkan jadi lapuk, mereputkan; kelapukan perihal lapuk.
lapuk II Mn; berlapuk-lapuk bertepuk tangan; melapuk menampar, menepuk.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «lapuk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPUK»
Descoperă întrebuințarea
lapuk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lapuk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Antibodi Cinta: Crazy but Romantic Stories
(yang mayoritas adalah bujang lapuk). Tibatiba di depan sebuah rumah berpagar reyot,mata Hans terbelalak, jantungnya berdegub kencang, tak percaya dengan apa yang dilihat oleh mata kepala sendiri. 'Gue lagi mimpi?!' gumamnya ke ...
2
Pemutakhiran data spasial sistem lahan: Provinsi Jawa ...
43 Palestola Tanah lapuk moderat, agak asam sampai basa dengan tanah-bawah yang tebal, merata dan bertekstur lebih halus 44 Gipsiakwoksa*Tanah jenuh permanen, sangat lapuk sekali, bertekstur merata, dengan lapisan semen ...
Proyek Inventarisasi dan Evaluasi Sumber Daya Nasional Matra Darat (Indonesia), Pusat Survei Sumberdaya Alam Darat (Indonesia), 2005
3
Consolidated Financial Statements, International Edition: - Halaman 42
Buj ang Ltd Lapuk Ltd C$'000 C$'000 Property, plant and equipment: Freehold land, at cost 8,000 4,000 Other fixed assets, at NBV 30,000 16,000 38,000 20,000 Investment in Lapuk: (cash paid) 2,000 — Current assets 16,000 15,000 56,000 ...
Professor Tan Liong Tong, 2013
4
Kamus Liniha Nias – Indonesia - Halaman 18
siapa pemilik rumah y g terbakar kemarin itu? akhoto a mudah patah; sudah lapuk. boi hundragd mbagolo da'd ~: jangan injak papan itu, sudah lapuk. agakhoto n menjadi mudah patah; lapuk. me asese gdna idand, fafa da'd oi ~: karena ...
5
P. Ramlee di cakera Nusantara - Halaman 174
Golongan kapitalis menyeberang sungai dan memberkas Wak Mustar dan bujang lapuk. Peniaga kapitalis menuntut ganti rugi daripada pergaduhan di jeti dan mengugut tindakan undang-undang jika Wak Mustar dan bujang lapuk tidak ...
Azman (Awang.), Chooi Lian Khor, 2005
6
Rich Dad’s Guide to Becoming Rich:
Pada hari ini, kita mengambil risiko sekiranya mendengar nasihat daripada orang yang memiliki maklumat yang sudah “lapuk.” Pada Zaman Maklumat, perkara yang dianggap “lapuk” mungkin sesingkat 18 bulan sahaja. Kita tidak mungkin ...
7
Unfair Advantage Edisi Bahasa Melayu:
Kekayaan yang begitu banyak akan dijana dalam masa 10 tahun akan datang, tetapi bukan untuk mereka yang mengikut nasihat yang lapuk ini. Mereka yang mengikuti nasihat usang ini akan melihat dengan perasaan kecewa apabila orang ...
8
Puitika Sastera Wanita Indonesia dan Malaysia: Satu ...
Wanita dikatakan tidakmampu menangani permasalahan pejabat yang serius kerana sifatemosional mereka yang lebih banyak berbanding dengan lelaki malah pelbagai lagi tanggapan lapuk serta andaian terhadap wanita yang akhirnya ...
Norhayati Ab. Rahman, 2014
9
Jewish cemeteries of Hartford, Connecticut: the ... - Halaman 102
the Cohen/Goldfarb collection Edward A. Cohen, Lewis Goldfarb. CEM REF LOC 54 54 33 63 33 20 33 24 44 44 14 62 17 17 17 17 24 55 14 55 24 30 14 30 55 14 24 60 60 44 44 15 66 66 15 60 60 63 63 47 63 41 30 63 30 22 41 30 30 41 22 ...
Edward A. Cohen, Lewis Goldfarb, 1997
10
Hidup sehat: penerangan populér tentang soal sakit dan ...
Karena diudara berbagai2 benih-lapuk melajang2 kian- kemari dengan tidak kelihatan. Apabila benih2 djatuh kepada barang2 jang tersebut tadi, - apalagi kalau udaranja sedikit basah -, maka tumbuhlah benih-lapuk itu mendjadi. . . lapuk ...
Djuhana Wiradikarta (Raden Mas.), 1950
