Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nama" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMA ÎN MALAEZĂ


nama
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NAMA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nama» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nama în dicționarul Malaeză

numele 1. numirea sau menționarea persoanelor (bunuri, locații, unități etc.): acestea înregistrează ~ donatorul care se află pe listă; Care este cartea pe care ați citit-o? el notează elementele pe care le primește; deasupra ~ prin nume, de importanță, de drag; titlul titlului, datorită serviciului său excelent, îi este dat ~ Datuk; onoare, bunătate, faimă, demnitate, laudă; caută să fii celebru (laudă); get (get) ~ celebru (faimos); ia ~ a) uita-te pe fata; b) folosirea numelui (drpd); și-a deteriorat onoarea (faima lui); ~ sunt un substantiv care se referă la un concept sau la un obicei, o gestionare defectuoasă și o frumusețe; ~ onoare buna, demnitate; ~ trunchiul corpului = ~ carnea (corpul) nume real (nu porecla etc); ~ cuvânt (Lin) care spune că numele a ceva ce există sau este considerat a exista, substantivul; ~ convex = ~ tala (timang-timangan) nume folosit pentru a exprima dragostea sau rasfatata; ~ porecla cu numele de porecla (taunt, satire); ~ mici a) numele când este încă mic; b) prenumele (calea occidentală); ~ numele de familie împărțit de toți membrii unei familii; - substantive tipice care se referă la o anumită persoană, animal, loc sau lucru, de exemplu Md. Nici, Sg. Rambai și Menara Kuala Lumpur; ~ stiloul de stil folosit de scriitori în lucrări (nu nume reale); ~ guild = nume de nume pentru a ascunde numele real; pd ~ nu există (să apară) așa cum sa spus: numai grupul islamic; numit 1. purtând un nume, are numele: weekend-ul său ~ Simpang Empat; 2. obține un nume, faimos, faimos: autor nu este încă ~; numit după ce a dat numele, pronunțându-se: fiul său era Naziha; poziția a fost numită astfel încât să-i învețe pe egipteni despre lumea estică; numiți 1. dați un nume ca chemare, menționând: suntem o națiune pentru noi maghiară; 2. Luați în considerare (sbg), menționând: dacă este numit victimă, acesta este un adevărat sacrificiu; 3. numiți o persoană (pentru a ocupa un post etc.), pentru a numi o persoană candidată: luni, 5 aprilie, este un candidat la alegeri; faimos, faimos: Greenberg, un lingvist care ~; debut 1. faimos, faimos: unii lingviști care au contribuit la energie; 2. mare (persoană, ofițer, etc.), rang înalt: băiat mare și trimis la școala engleză; nominalizarea nominalizării, numirea; moștenitorii menționați vor fi considerați ca un testament al unui moștenitor; guvernul a oferit o excursie gratuită cu trenul oamenilor din întreaga țară pentru a asista la evenimentele de la Cairo; candidat (nominat, numit), propunător; 2. persoana numită (depusă) ca moștenitori etc. nama 1. panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dll): ia mencatat ~ orang yg menderma yg terdapat dlm senarai itu; apa ~ buku yg kaubaca itu?; ia mencatat ~ barang-barang yg diterimanya; atas ~ dgn menggunakan nama, utk kepentingan, demi; ark gelaran, sebutan: kerana jasanya yg besar, ia diberi ~ Datuk; kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian; mencari ~ berikhtiar menjadi masyhur (mendapat pujian); mendapat (beroleh) ~ masyhur (terkenal); mengambil ~ a) mencari muka; b) memakai nama (drpd); telah rosak ~nya telah hilang kehormatannya (kemasyhurannya); ~ am kata nama yg merujuk kpd konsep atau benda yg umum, misrumah dan kecantikan; ~ baik kehormatan, maruah; ~ batang tubuh =~ daging (tubuh) nama diri yg sebenarnya (bukan nama samaran dll); ~ benda (Lin) kata yg mengatakan nama sesuatu yg wujud atau yg dianggap wujud, kata benda; ~ cembung = ~ timangan (timang- timangan) nama yg dipakai utk menyatakan sayang atau manja; ~ julukan nama yg diberi sbg jolokan (ejekan, sindiran); ~ kecil a) nama ketika masih kecil; b) nama depan (cara Barat); ~ keluarga nama yg dikongsi bersama oleh semua ahli dlm sesuatu keluarga; ~ khas kata nama yg merujuk kpd sesuatu yg khusus spt orang, haiwan, tempat atau benda, mis Md. Nor, Sg. Rambai, dan Menara Kuala Lumpur; ~ pena nama yg digunakan oleh penulis pd karya-karya (bukan namanya yg sebenarnya); ~ samaran = ~ pedengan nama utk menyembunyikan nama yg sebenarnya; pd ~ sahaja tidak wujud (berlaku) spt yg diperikan: golongan Islam pd ~ sahaja; bernama 1. memakai nama, mempunyai nama: pekannya ~ Simpang Empat; 2. mendapat nama, masyhur, terkenal: penulis yg belum ~; menamai membubuh (memberi) nama kpd, menggelari: ia ~ anaknya itu Naziha; jabatan tersebut dinamai sedemikian utk mengajar orang-orang Mesir tentang dunia Timur; menamakan 1. memberi sesuatu nama sbg menggelarkan, menyebutkan: kami ~ bangsa kpd diri kami Magyar; 2. menganggap (sbg), menyebut: kalau hendak dinamakan korban, itulah korban yg sejati; 3. mencalonkan seseorang (utk memegang sesuatu jawatan dll), mengemukakan nama seseorang sbg calon: Isnin, 5 April, ialah hari ~ calon utk pilihan raya; ternama terkenal, termasyhur: Greenberg, seorang ahli bahasa yg ~; kenamaan 1. terkenal, termasyhur: beberapa ahli bahasa yg ~ turut menyumbangkan tenaga; 2. besar (orang, pegawai, dll), berpangkat tinggi: anak orang besar-besar dan ~ dihantar ke sekolah Inggeris; penamaan perihal menamakan, pencalonan; surat ~ waris itu hendaklah dianggap sbg satu wasiat kpd seorang waris; kerajaan telah menawarkan perjalanan kereta api percuma kpd rakyat dr seluruh negeri utk menyaksikan peristiwa ~ calon di Kahirah; penama 1. orang yg memberi nama (mencalonkan, melantik), pencadang; 2. orang yg dinamakan (dikemukakan) sbg waris dll.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nama» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMA


agama
agama
ampama
ampama
angsama
angsama
antiagama
antiagama
asrama
asrama
awahama
awahama
bedama
bedama
cenama
cenama
cengkerama
cengkerama
cerekarama
cerekarama
dergama
dergama
drama
drama
gama
gama
gelama
gelama
gimrama
gimrama
hama
hama
hukama
hukama
irama
irama
jama
jama
jenakarama
jenakarama

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA NAMA

nalak
nalam
nalan
nalar
nalih
naluri
naluriah
nam
NAM
nam-nam
nambat
nambi
nampak
nampan
namun
nan
nana
nanah
nanai
nanang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMA

jenama
kelama
kerjasama
lama
llama
mama
melodrama
monodrama
nyerama
panembrama
panorama
penama
pertama
piama
pijama
pikrama
psikodrama
purnama
rama
rama-rama

Sinonimele și antonimele nama în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «nama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMA

Găsește traducerea nama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile nama din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nama» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

名字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

nombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

اسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

название
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

nome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

nom
220 milioane de vorbitori

Malaeză

nama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Name
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

tên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

isim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

nome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

назва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

nume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

navn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre nama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMA»

Descoperă întrebuințarea nama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Javid-Nama (RLE Iran A)
Muhammad Iqbal. JAVID-NAMA Muhammad Iqbal Translated by Arthur J. Arberry ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN 1 ElEHIEl'|J.l'|DH ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN JAVID-NAMA Cover.
Muhammad Iqbal, 2012
2
Nama-Rupa and Dharma-Rupa: Origins and Aspects of an ...
By way of the all-pervasive Yoga tradition it emerges and re-emerges in various forms in the different systems. This book includes material on the idea of "pre-canonical Buddhism" pioneered by Stanislaw Schayer.
Maryla Falk, 2006
3
Babur Nama: Journal of Emperor Babur
The Babur Nama, a journal kept by Zahir Uddin Muhammad Babur (1483-1530), the founder of the Mughal Empire, is the earliest example of autobiographical writing in world literature, and one of the finest.
Dilip Hiro, 2006
4
Super Black: American Pop Culture and Black Superheroes
The book also demonstrates how these figures overtly represent or implicitly signify social discourse and accepted wisdom concerning notions of racial reciprocity, equality, forgiveness, and ultimately, racial justice.
Adilifu Nama, 2011
5
The Shah Jahan nama of 'Inayat Khan: an abridged history ...
This is the first complete English translation of a seventeenth-century Persian history of the Mughal emperor Shah Jahan, builder of the Taj Mahal.
'Inayat Khan, ‎Wayne Edison Begley, ‎Ziyaud-Din A. Desai, 1990
6
Black Space: Imagining Race in Science Fiction Film
The first book-length study of African American representation in science fiction film, Black Space demonstrates that SF cinema has become an important field of racial analysis, a site where definitions of race can be contested and post ...
Adilifu Nama, 2010
7
Rangkaian Nama Bayi Dunia Indah dan Bermakna - Halaman 263
Daftar. Pustaka. Marhijanto, Drs. Bambang, Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Populer, Penerbit: Bintang Timur, Surabaya. K, Gamal, Kumpulan Nama Indah Yang Membawa Berkah, Penerbit: Cakrawala, Surabaya. Ernawati, Ensiklopedi ...
Neyla Ulhaq Salsabila Nadhifah, 2010
8
NAMA Mia!
It was no country for young men.
Ross O'Carroll-Kelly, 2011
9
Daftar nama pengarang Melayu Malaysia
List of names of Malaysian writers.
Salhah Hj. Megat Ahmad (Wan.), ‎Fatimah Zahrin M. Taib, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992
10
Nama Kwa's Garden
In this modern folktale based in Africa, Chief Nama Kwa is always disappointed when he sees the Forgotten Land, a desert destitute of life, so his people decide to plant flowers there as a birthday present, with surprising results.
Mary Clanahan, ‎Jacqui Taylor, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/nama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z