Apasă pentru a vedea definiția originală «polong» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
păstaie
Polong
Polar Ghost se referă la un spirit sau o creatură care este păstrată de o persoană, de obicei un om, destinată să rănească inamicul. Fantomele fundului sunt considerate a fi hranite cu sânge de la degetul stăpânului său. Conform credințelor din Malay, podul a fost produs prin plasarea sângelui mortului ucis într-o sticlă lungă de sticlă. Sticla va fi apoi adorată și vraja va fi citită într-o anumită perioadă de timp. După șapte până la două săptămâni va suna un țipăt din interiorul sticlei. Devotatul ar trebui să alunece un deget mic și să pună degetul sângeros în sticlă pentru a da păstăi. Prin hrănire, acest pod va fi legat de stăpânul său și va face tot ceea ce instruiește stăpânul său. În general, păstăile vor fi depozitate în sticlă și vor fi îndepărtate numai când vor fi distruse inamicul. Porumbetele sunt de obicei recunoscute cu efectele vânătăi pe corp și sângele prin gură. Hantu Polong merujuk kepada semangat atau makhluk halus belaan yang dipelihara oleh seseorang, biasanya lelaki, bertujuan untuk tujuan memudaratkan musuh. Hantu polong dipercayai diberi makan darah dari jari tuannya. Menurut kepercayaan orang Melayu, polong dihasilkan dengan meletak darah orang yang mati dibunuh kedalam botol bermulut panjang. Botol tersebut kemudiannya akan dipuja dan jampi serapah akan dibacakan dalam tempoh masa tertentu. Selepas tujuh hingga dua minggu akan kedengaran bunyi mengerit daripada dalam botol. Pemuja polong perlu menghiris sedikit jarinya dan memasukkan jarinya yang berdarah itu ke dalam botol untuk memberi polong makan. Dengan memberi makan, polong ini akan terikat kepada tuannya dan akan melakukan apa sahaja suruhan tuannya. Polong biasanya akan disimpan di dalam botol dan hanya dikeluarkan apabila hendak memusnahkan musuh. Mangsa polong biasanya boleh dikenali dengan kesan lebam pada mayat dan darah keluar melalui mulut.
pod I 1. sj fantoma care îi place să înșurubeze oamenii; 2. boala nervoasă sj; spt ~ pulverizat prb fugit rapid din cauza fricii. pod II; fasole ~ plantă sj, Canavalia gladiata. pod III cj cuișoare de flori. pod IV; ~ vânturi pete ale pielii. pod V; Mn tulpina de cursuri de apă, țevi, arogant; Grupul Mn are poli; ~ apă, pătată prb Mn are un prieten care ne găsește un profit. polong I 1. sj hantu yg suka mengacau orang; 2. sj penyakit urat saraf; spt ~ kena sembur prb berlari dgn pantas kerana ketakutan. polong II; kacang ~ sj tumbuhan, Canavalia gladiata. polong III sj bunga cengkih. polong IV; ~ angin sj bintil-bintil pd kulit. polong V; polongan Mn saluran air, pipa, berombong; berpolongan Mn mempunyai polongan; ~ air, bertitian asap prb Mn mempunyai sahabat yg mencarikan kita keuntungan.
Apasă pentru a vedea definiția originală «polong» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile polong din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polong» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polong» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre polong
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLONG»
Descoperă întrebuințarea polong în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polong și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Southeast Asian Legendary Creatures: Penanggalan, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
2
Bertanam Vanili: si Emas Hijau Nan Wangi
-B. M11. Tidak utuh Terpotong-potong b. Bulk sampai cokelat gelap. Boleh terdapat sedikit polong vanili yang bernoda tetapi panjang total noda tidak boleh melebihi 1/3 panjang polong vanili Kadar air maksimum 38%. Karakteristik polong ...
Ir. Agus Ruhnayat, 2003
3
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 250
semusim; polong silindris; panjang 7,5—12 cm, diameter 1,25 cm, kedudukan menuju ke atas atau tegak; panjang biji 3—6 mm; perbanyakan dng biji ---- pantai; Vigna marina (Burm.f.) Merr tanaman penutup tanah, famili Papilionaceae, ...
