CE ÎNSEAMNĂ RINGKIK ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ringkik» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ringkik în dicționarul Malaeză
sunetul sunetului calului este puternic, subțire și lung, de obicei când este într-o stare de frică sau emoție; agățat de șa: un cal ~ însoțit de câteva vaci; sună scurt sunetul calului, ciudat: el a plecat singur în timp ce își ascutisează auzul în cazul în care auzi sunetul unui cal. ringkik bunyi kuda yg bunyinya kuat, langsing dan panjang, biasanya apabila dlm keadaan ketakutan atau teruja; meringkik berbunyi ringkik: seekor kuda ~ diiringi uakan beberapa ekor lembu; ringkikan bunyi kuda meringkik, ringkik: beliau berangkat sendirian sambil menajamkan pendengaran kalau-kalau terdengar bunyi ~ kuda.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ringkik» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGKIK»
Descoperă întrebuințarea
ringkik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ringkik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Munajat di perkebunan - Halaman 87
Dia bermunajat terus-menerus. Kemudian, Sang Pengembara kembali merebahkan dirinya untuk menyambung tidur hingga ke waktu dini hari, jika mungkin. Begitu matanya hampir terlelap dia mendengar ringkik kuda yang nyaring dari arah ...
2
Cahaya maha cahaya - Halaman 15
Emha Ainun Nadjib. SAKITKU RINGKIK KUDA Sakitku ringkik kuda Kudaku merajuk meronta Kudaku menaikkan kaki sematahari Kudaku sakitku meringkik, meringkik-ringkik (tapi jangan bangunkan sehelai rumputpun lepas segala anak ...
3
Pangeran Anggadipati: Darah dan Cinta di Kota Medang - Halaman 54
Terdengar doa Pamanda Rakean di dalam hening itu, di antara ringkik kuda yang ketakutan, di tengah-tengah gemerlap api unggun yang juga gemetar seperti ketakutan. Kemudian, terdengar suara ringkik, antara tertawa dan menangis dari ...
4
Sepotong senja untuk pacarku: sebuah komposisi dalam ...
itu, bahwa dalam jarak terdekat yang tidak membuat mercusuar itu raib, terdengar suara ringkik kuda. Tak pernah jelas benar, apakah di dalam mercusuar itu ada kuda atau tidak, tetapi jelas-jelas dituliskan secara rinci tentang suara kuda itu.
Seno Gumira Ajidarma, 2002
5
Kamus Manggarai. Vol. 2 - Halaman 187
... ringkai (tt rumput dsb dipadang), bewo Tj, ringkas ringkas (tt tjeritera, pembitjaraan dsb), wo- kok U, ka'ol MT,Ko,M; meringkaskan (tjeritera, pembitjaraan dsb), kepu U, ringkik tiruan ringkik, hi III U, ié I U, hü I U; (me)ringkik), nggéhér MT,Le, ...
6
Ensiklopedia wayang - Halaman 111
ringkik- ringkik seakan mengetahui apa yang diucap kan oleh Raden Kumbayana. Kemudian Raden Kum bayana menaiki kuda sembrani tersebut. Ketika terbang dan berada di atas punggung kuda sembrani, Kumbayana merasa terpikat ...
7
Rumah sebuah - Halaman 92
Bumi tertadah bahang pawaka, bergema bersama ringkik iblis di celah maut yang menari-nari. Nyalalah langit, nyalalah! Terbakarlah bumi, terbakarlah! Seru dan deru bergumpalan meringkik dalam kengerian dan kegi- laan maharana.
Aripin Said, Jalil Abdul Rahman, 1994
melatarbelakangi suara Goldstein yang seperti ringkik. Acara Benci belum berlangsung tiga puluh detik, teriak amarah yang tak terkendali meledak dari setengah hadirin di ruangan itu. Wajah bagai domba yangpuasdiridi layar itu,dan ...
9
Senja jatuh di Pajajaran: kemelut di Istana Sri Birma - Jilid 1
ini bukan ringkik penuh ejekan, melainkan lebih kedengaran sebagai suara tangisan. Dan, tangan Ki Rangga W'isesa akhirnya memukul ke sana kemari. Suaranya bersiutan. Ruangan gua bergetar hebat. Banyak bebatuan kembali runtuh.
Aan Merdeka Permana, 2009
10
Wanita cantik menebar harum bunga: kumpulan cerita ...
Ketika malam turun dan lampu-lampu di dalam gubuk sudah dipadamkan, lamat-lamat ternyata masih terdengar juga ringkik kuda yang seakan hilang timbul ditiup angin. Masinkah Sang Pangeran duduk kokoh di atas pelana kudanya ...
