CE ÎNSEAMNĂ SELAMPAI ÎN MALAEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «selampai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția selampai în dicționarul Malaeză
ștampilarea 1. cârpă de mătase purtată pe umăr sau înfundată în gât, în tavă; 2. batistă Jk, lacrimă; zgâlțâind pe umărul umărului, aruncând coatele etc. pe umăr: opt cavaleri pe stânga, opt pe fiecare drept ~ șal de cârpă galbenă; transportând sigiliul pe umeri; astfel încât este dezgustat, depinde, este întins: apoi dintr-o dată mâna persoanei este văzută în magazin. sigilat II 1. pește de mare sj, Pseudosciaena discanthus; 2. pește de mare sj, Otolithoides biauritus. selampai I 1. kain sutera yg dipakai di bahu atau dikalungkan di leher, tetampan; 2. Jk sapu tangan, selampik; menyelampai memakai selampai di bahu, menyebai selampai dll di bahu: hulubalang delapan di kiri, delapan di kanan masing-masing ~ selendang kain kuning; menyelampaikan menyebaikan selampai di bahu; terselampai tersebai, tergantung, tergayut: maka dgn tiba-tiba terpandanglah olehnya tangan orang ~ di alang kedai itu.
selampai II 1. sj ikan laut, Pseudosciaena discanthus; 2. sj ikan laut, Otolithoides biauritus.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «selampai» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELAMPAI»
Descoperă întrebuințarea
selampai în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
selampai și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 895
2 not know- ing how to behave properly, shameless, immodest, bra/.en- faced. keselambaan shamelessness, improper behavior. selampai I I (c la) piece of silk cloth about four centimeters wide worn around the neck or over the shoulder as a ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 567
... terbantu, tertolong; selamatan n hajatan, kenduri, perjamu- an, sedekahan; penyelamatan n pengamanan; keselamatan n keamanan; kebahagiaan, kesejahteraan selamba a kasar, kurang ajar, rampus (tt perkataan) selampai n kacu (]w) ...
3
Islam, Colonialism and the Modern Age in the Netherlands ...
On this occasion, the brochure in question was entitled Selampai tersulam, 'The embroidered scarf,' and was published on 3 May 1913. In the first section (fasal), Sayyid ʿUthman set out to explain that Islam consisted of pre- scriptions and ...
4
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 438
(tebal muka, tidak tahu malu) Orang yang selamba itu telah meminta balik barang yang telah diberikannya kepada saya dahulu. selampai piece of silk cloth wom on the shoulder. (kain sutera yang dipakai di bahu) Dayang- dayang istana itu ...
5
Islamic Legitimacy in a Plural Asia - Halaman 105
The brochure in question is entitled Selampai tersulam and was published on 26 Jumaˆdaˆ al-awwal 1331 (3 May 1913) at Sayyid 'Uthmaˆn's own lithographic press (see Figure 7.1). In the first section (fasal), this brochure sets out to explain ...
Anthony Reid, Michael Gilsenan, 2008
6
Islam in the Indonesian World: An Account of Institutional ...
It seems that he wrote the Selampai Tersulam first, since his arguments in it are concise. In contrast, he provides quite extensive religious arguments in the second work. As he explained in his introduction to Sinar Isterlam, he wrote this in ...
7
Orang Abung: Volkstum Süd-Sumatras im Wandel - Halaman 178
Der Oberkörper ist bei Mädchen und Frauen mit dem „Selampai" bedeckt, der dem Djung Sarat der Männer in Größe, Form, Farbe und Muster entspricht. Allerdings wird der Selampai nicht einfach über die Schulter gelegt, sondern er wird, ...
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 979
(sejenis permainan kanak-kanak dengan batu kecil-kecil). selampai piece of silk cloth worn on the shoulder. (kain sutera yang dipakai di bahu) Dayang-dayang istana itu memakai se- lampai yang bersulam benang emas. menyelampai weara ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
9
Ilmu bahasa Indonesia: sintaksis - Halaman 71
sintaksis M. Ramlan. pindahkan ke depan S-P dan ke tempat di antara S dan P, menjadi : (346a) Dengan selampai pulih Wiradinata membersihkan kacamatanya. (346b) Wiradinata dengan selampai pulih membersihkan kacamatanya. tetapi ...
10
Dibalik sejumlah nama: sebuah tinjauan puisi-puisi ... - Halaman 67
gadis-gadis bisu dari batu duduk bersila di atas tembok memperhatikan samudra biru menggulingkan ombak-ombak putih wisatawan sekedar batang beringin, wisata-wati selampai batang pinang bercumbu-cumbuan seperti dua kupu-kupu ...
Linus Suryadi Augustinus, 1989
