Apasă pentru a vedea definiția originală «sepat» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sepat de pește
Ikan Sepat
Peștele sepate poate însemna: ▪ pește de orez Sepat ▪ pește de Siameză ▪ pește de corali sau pește de mare ... Ikan Sepat boleh membawa maksud: ▪ Ikan Sepat Padi ▪ Ikan Sepat Siam ▪ Ikan Sepat Karang atau Ikan Sepat Laut...
sepat Mă simt învechit. sepat II 1. = ~ corali = ~ pește de mare de mare, Pempheris spp. 2. = Siam sj darat, Trichogaster pectoralis; ~ padi = ~ ronggeng sj ikan darat, Trichogaster trichopterus; ca un copil - un pretendent al unei persoane care își arată lenea când este acasă; stupid ~, nu mancati aur clatite ab) chiar si nebunul stie sa aleaga ce este bun pentru el; b) oameni proști care sunt acuzați că pretind că se comportă așa cum știu oamenii; ciudat ca un băiat care este speriat și timid să se apropie de o persoană mai mare și mai nobilă. sepat III; nucsoare de plante, nuci de caju, boabe de soia, nucsoare, maimuțe, ceară de albine, labelebele Dolichos; lemn ~ planta sj, Macaranga triloba; iarbă ~ plantă sj, iarbă de ulei, Daemonorhops angustifolius. sepat IV Kl; urina sau rupe pielea. sepat I rasa kelat. sepat II 1. = ~ karang = ~ laut sj ikan laut, Pempheris spp. 2. = ~ siam sj ikan darat, Trichogaster pectoralis; ~ padi = ~ ronggeng sj ikan darat, Trichogaster trichopterus; bagai anak ~ ketohoran prb seseorang yg menunjukkan kemalasannya ketika di rumah orang; bodoh-bodoh ~, tak makan pancing emas prb a) orang bodoh sekalipun tahu juga memilih apa yg baik utk dirinya; b) orang bodoh yg mendapat kecelakaan kerana berpura-pura bersikap spt orang tahu; tersendeng-sendeng spt ~ di bawah mengkuang prb orang kecil yg takut dan malu hendak menghampiri orang yg lebih besar dan mulia. sepat III; kacang ~ sj tumbuhan, kacang kara, kacang kedele, kacang keriji, kacang monyet, kekora, Dolichos lablab; kayu ~ sj tumbuhan, Macaranga triloba; rumput ~ sj tumbuhan, rumput minyak, Daemonorhops angustifolius. sepat IV Kl; menyepat mengoyak atau menyiat kulit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sepat» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile sepat din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sepat» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sepat» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre sepat
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPAT»
Descoperă întrebuințarea sepat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sepat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
JANJI DELILA: - Halaman 22
Sambil menghalau ciak padi si isteri menanak nasi dan menggoreng ikan sepat. Haji Samad melabuhkan duduknya pada lantai papan yang sudah bertukar warna itu. Suatu ketika dulu di dangau inilah tempat Haji Samad menghabiskan ...
Rusila Husain, 2014
2
Saiful Nang: Kisah Orang Menang: - Halaman 64
Minggu pertama menjala, saya dapat 15 kilo ikan sepat sehari. Saya beritahu Husin (kawan menjala saya) supaya simpan rahsia, jangan sampai orang tahu di situ ada lubuk ikan. 15 kilo saya bawa balik rumah, arwah emak siang ikan tu ...
Saiful Nang, 2015
3
Tuttle Balinese-English Dictionary - Halaman 441
senggak. sepat. senggak n proverb, saying (sasenggakan). senggang intrans have the opportunity, be free to do sth; R n opportunity, occasion, leisure (sela L). senggarit n cakes of cassava flour (=sengahit). séngglad 1 adj not fitting, not ...
Norbert Shadeg, 2014
4
Egypt, Trunk of the Tree, Vol. I: A Modern Survey of and ... - Halaman 82
THE EARLY NOME STRUCTURES Egypt before unification, about 3100 BC, probably consisted of 38 sepat, or nomes, composed of cities and their surrounding regions. Twenty-two were in the south and sixteen in the north. In any case, this ...
