Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tafakur" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAFAKUR ÎN MALAEZĂ


tafakur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TAFAKUR ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tafakur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tafakur în dicționarul Malaeză

tafakur Ar 1. reflecție, contemplare; 2. descrierea gândirii la ceva; 3. ignoranța drepturilor de autor; meditând 1. contemplând ceva serios: Regele tăcea și se plecă în curând; 2. Acordați atenție și atenție la ceva, la tăcere: toată lumea ~ două minute, pentru a aminti eroii căzuți; Înțelegerea gândirii; tafakuranul ceva blestemat. tafakur Ar 1. renungan, perenungan; 2. perihal merenung memikirkan sesuatu; 3. pengheningan cipta; bertafakur 1. bermenung memikirkan sesuatu dgn sungguh- sungguh: Raja itu diam lalu tunduk ~ sejurus; 2. menumpukan segenap perhatian dan fikiran pd sesuatu, mengheningkan cita: semua orang ~ dua minit, kerana mengingatkan pahlawan- pahlawan kita yg telah gugur; mentafakurkan memikirkan; tafakuran sesuatu yg ditafakurkan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tafakur» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAFAKUR


akur
akur
al-Syakur
al-Syakur
belungkur
belungkur
besikur
besikur
bukur
bukur
cekur
cekur
cukur
cukur
dengkur
dengkur
juruukur
juruukur
kelukur
kelukur
kukur
kukur
kungkur
kungkur
kur
kur
lakur
lakur
lengkur
lengkur
likur
likur
mazkur
mazkur
mesikur
mesikur
sakur
sakur
takur
takur

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA TAFAKUR

tadah
tadak
tadarus
tadbir
tadi
tadika
tadung
tae kwan do
taf
tafahus
tafeta
tafsil
tafsir
taftah
tagak
tagal
Tagalog
tagan
tagar
taghut

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFAKUR

abur
akupunktur
al-Ghafur
al-Nur
al-Sabur
mukur
mungkur
pangkur
pungkur
sangkur
selikur
selungkur
singkur
sungkur
syukur
tangkur
tekukur
tekur
ukur
ungkur

Sinonimele și antonimele tafakur în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «tafakur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAFAKUR

Găsește traducerea tafakur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile tafakur din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tafakur» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

冥想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

meditación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

meditation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

ध्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

تأمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

медитация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

meditação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

méditation
220 milioane de vorbitori

Malaeză

tafakur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Meditation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

瞑想
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

명상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

kontemplasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

சிந்தனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

dalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

meditazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

medytacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

медитація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

meditație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

στοχασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

meditasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

meditation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

meditasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tafakur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFAKUR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tafakur» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre tafakur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFAKUR»

Descoperă întrebuințarea tafakur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tafakur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Cahaya Sufi: Jawaban Imam Khomeini Terhadap 40 ...
Jawaban Imam Khomeini Terhadap 40 Pertanyaan Masalah Akhlak Muhammad Reza Ramzi Awhadi. Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 Pertanyaan 16 KEDUDUKAN TAFAKUR DALAM KEDUDUKAN TAFAKUR ...
Muhammad Reza Ramzi Awhadi, 2015
2
Mutiara Ihya Ulumuddin - Halaman 419
Disebutkan di dalam hadis bahwa tafakur sesaat adalah lebih baik daripada ibadah satu tahun. Dorongan untuk bertafakur, tadabur, berpikir, dan mengambil pelajaran dapat diketahui dari ayat-ayat Al-Quran dan hadis-hadis. Tafakur adalah ...
Al-ghazali, 2014
3
Puasa Ramadhan sebagai Terapi Pencerahan Spiritual: - Halaman 171
Sekarang kita sudah mulai memasuki fase ketiga yang terakhir, maka kita akan membicarakan persoalan tafakur. Istilah tafakur sangat akrab sekali dengan kehidupan kita. Kita sering menyebut kata-kata itu, Akan tetapi, apakah arti tafakur?
Zaprulkhan M.Si, 2007
4
Membuka Tirai Kegaiban: Rahasia-Rahasia Sufistik - Halaman 91
Sekarang apa fungsi hati itu? Dalam Al-Quran disebutkan bahwa fungsi hati adalah untuk tafakur. Tafakur menurut para ulama, dapat mengantarkan manusia ke tingkat yang tinggi. Dengan tafakur orang akan dekat dengan Allah Swt. Oleh ...
Jalaluddin Rakhmat, 2008
5
Kemarau Panjang di Kota Hujan: - Halaman 130
Pada bulan Ramadhan yang penuh Rahmat ini adalah saat yang paling tepat bagi kita untuk lebih banyak melakukan tafakur. Menurut Aisyah, istri Nabi, setelah turun sebuah ayat yang menyebutkan bahwa tanda-tanda penting bagi ...
Hensa (Hendra Santoso), 2013
6
Penuntun: Al Quran Itu Mudah: - Halaman 81
Supaya kamu nggak salah menafsirkannya, aku kasih, nih, penjelasan mengenai tafakur. Menurut Ibnu Hajar AI-'Asqalani,,0ada lima bidang tafakur: Pertama, memikirkan ayat-ayat Allah berupa keajaiban ciptaan-Nya yang ada di langit dan ...
M. Rojaya, 2005
7
Buat Apa Shalat?! - Halaman 178
24 Memaknai Shalat: S H A L A T merupakan induk amal yang bisa mendekatkan diri (kepada Allah)—bukan (sekadar) tafakur atas keagunganNya atau zikir yang dilakukan terus-menerus. Karena tafakur yang benar hanya bisa dilakukan ...
Haidar Bagir, 2006
8
LIST edisi Juli 2010: Lembar Informasi Suara dan Tafakur, ...
list lembar informasi suara dan tafakur Edisi Juli 2010 Diterbitkan pertama kali oleh UKM Rohani Katolik Universitas Gunadarma periode 2010/2011.
Enlik Tjioe, ‎Kristiwa Handoyo, 2010
9
Islam esoteris: kemuliaan & keindahannya - Halaman 26
Menemukan. Jati. Diri. dengan. TAFAKUR. ACHMAD CHODJIM: Tafakur memang betul bagian dari meditasi. Menurut pemahaman saya, kalau khusyuk merupakan buah meditasi atau leburnya spermatozoid dan sel telur, jumbuhnya kawula ...
Anand Krishna, ‎Achmad Chodjim, ‎Moulana Wahiduddin Khan, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tafakur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/tafakur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z