Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tembuni" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEMBUNI ÎN MALAEZĂ


tembuni
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TEMBUNI ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tembuni» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tembuni în dicționarul Malaeză

tembuni uri, arta acoperirii, sora mai mare; ~ catifea de tip mic; vraja javascript, etc pentru a facilita ieșirea cams. tembuni uri, sampul tian, kakak anak; ~ kecil uri yg bersambung dgn tali pusat; selusuh ~ jampi dll utk memudahkan tembuni keluar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tembuni» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEMBUNI


biksuni
biksuni
buni
buni
guni
guni
huni
huni
laduni
laduni
rambuni
rambuni
seruni
seruni
suni
suni
uni
uni

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA TEMBUNI

temberek
tembereng
temberih
tembi
tembikai
tembikar
tembilang
tembilar
tembis
tembok
tembokor
tembolok
tembor
tembosa
tembuk
tembuku
tembun
tembung
tembus
tembusu

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEMBUNI

afghani
agamani
al-Ghani
al-Mughni
alimoni
alumni
anani
ani
ani-ani
antimoni
antropogeni
astrobotani
badani
balkoni
bani
begini
berani
beriani
bikini
bini

Sinonimele și antonimele tembuni în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «tembuni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEMBUNI

Găsește traducerea tembuni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile tembuni din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tembuni» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

胎衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

placenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

afterbirth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

खेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

بعد الميلاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

послед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

afterbirth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

নাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

placenta
220 milioane de vorbitori

Malaeză

tembuni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Nachgeburt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

後産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

후산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Udel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

sau khi sanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

அடுத்த தலைமுறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

afterbirth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

plasenta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

placenta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

łożysko i błony płodowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

послід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

placentă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ύστερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

nageboorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

efterbörd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

byrden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tembuni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEMBUNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tembuni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre tembuni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMBUNI»

Descoperă întrebuințarea tembuni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tembuni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Salah pilih - Halaman 9
Akan tetapi anak itu semenjak pukul lima tadi masih terletak di lantai juga, masih berlumur darah, sebab tembuni belum keluar lagi. Ibunya pingsan, kadang-kadang menjerit-jerit kesakitan, bila tembuni itu menyesak ke dadanya." "Mengapa ...
Nur Sutan Iskandar, 1995
2
Orang Sakai di Riau: masyarakat terasing dalam ...
Orang Sakai percaya bahwa "tembuni" tersebut sebetulnya adalah saudara tua dari si bayi. Dan dalam kehidupan si bayi, bahkan sampai tua, "tembuni" tersebut adalah penjaganya. "Tembuni" yang sudah kering karena diasap tersebut ...
Parsudi Suparlan, 1995
3
Islam dan masyarakat Banjar - Halaman 233
Tetapi sebagian penduduk Akar Bagantung (dan Kalampayan Hilir) tidak menanam tembuni di dalam tanah, melainkan menggantung bakul berisi tembuni di atas pohon asam, sejenis mangga kecil-kecil yang buahnya biasa dijadikan rujak.
Alfani Daud, 1997
4
Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat - Halaman 183
Menurut kepercayaan setempat, seandainya si Rok sering menangis, biasanya mereka memeriksa keadaan rekang, barangkali tembuni yang diletakkan di atasnya telah dikerubungi semut merah atau semut hitam. Untuk itu mereka sering ...
Ignatius Egi Dadu, 1997
5
Bauwarna: adat tata cara Jawa - Jilid 2 - Halaman 595
Sesaat setelah bayi lahir tembuninya dilepas dari tubuh dengan cara memutus tali tembuni dari pusarnya. Pelepasan tembuni (plasenta, ariari) berarti pemutusan aliran makanan dari tembuni ke dalam tubuh bayi. Selanjutnya bayi menerima ...
Harmanto Bratasiswara (R.), 2000
6
Ilmu hikmat sejati: berisi primbon aji mantera guna, ilmu ...
CARA MENANAM TEMBUNI. Tembuni kalau dalam bahasa Jawa disebut ari-ari. Tembuni ini keluar me nyertai bayi yang lahir. Biasanya tembuni ini ditanam menurut adat tertentu se suai dengan adat yang berlaku ditempat masing-masing.
Machfudz Syah, 1979
7
I La Galigo: - Halaman 255
Diikatlah dengan benang sutera tembuni raja, 5 lalu diletakkan pada gelang berhiaskan naga. Kemudian dipotong dengan pedang pusaka, pusaka dari Rualletté dan digelarlah kain untuk dukun raja. Wé Saullangiq sendiri 10 yang ...
Arung Pancana Toa, ‎Muhammad Salim (Drs.), ‎Nurhayati Rahman, 1995
8
Adat istiadat Sunda - Halaman 30
Menurut kepercayaan, menghormati bayi dengan tembuni sama saja, malah ada anggapan bahwa tembuni itu hanya satu, setiap si ibu mempunyai anak, tembuni kembali lagi kepada tempatnya dulu. Menurut cerita kalau tembuni itu ...
Hasan Mustapa (R.), ‎Maryati Sastrawijaya, 1991
9
Kerajinan tanah liat Desa Anjun, Plered, Jawa Barat - Halaman 41
Tembuni yang telah dicuci diberi bumbu, garam, gula dan asam. Menurut kepercayaan, bumbu-bumbu itu dikandung maksud agar anak yang lahir nanti mempunyi pribadi yang menarik. Bumbu ini dimasukan ke dalam pendil (semacam ...
Lukman Purakusumah, ‎Syamsir Alam, 1984
10
Ajaran-ajaran Ki Ageng Suryomentaram - Jilid 3 - Halaman 76
Ia pun tidak mengerti. Demikianlah kalau bayi itu sudah lahir, biasanya tem- buninya (ari-ari) ditanam di kiri atau kanan pintu rumah dan di atasnya ditaruh lampu senthir (lampu minyak). Sebab orang mengira bahwa tembuni tersebut adalah ...
Suryomentaram (Ki Ageng), ‎Grangsang Suryomentaram, ‎Ki Oto Suastika, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tembuni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/tembuni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z