Apasă pentru a vedea definiția originală «tembok» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tembok în dicționarul Malaeză
perete I 1. perete din caramida etc etc, castel din piatra etc; 2. paranteze construite din caramida etc; 3. Este vorba de o dispută sau o izolare: ziarul poate întrerupe regionalismul și poate eradica spiritul îngust; ~ Pereți din beton din pietricele, amestecuri de nisip și ciment; ~ a uscat o persoană foarte zgârcit; ~ arestare încorporată, de obicei din beton, construită pe malul dealului, malul râului etc. pentru a ține pământul, pietrele cad în jos; pereți pereți, pereți cu pereți. peretele II; apăsând JL pentru a atașa o lumânare la partea din cârpă pentru a rămâne albă. peretele III; spălarea apei calde și suflarea acesteia. zid de IV Kl, strada stradă, rutier, rutier contestat. tembok I 1. dinding yg dibuat drpd batu bata dll, benteng drpd batu dll; 2. tambak yg dibina drpd batu bata dll; 3. ki sesuatu ygmemisahkan atau mengasingkan: akhbar dapat memecahkan ~-~ kedaerahan dan kenegerian dan memusnahkan semangat sempit itu; ~ beton Id tembok drpd campuran kerikil, pasir dan simen; ~ kering ki orang yg sangat kedekut; ~ penahan binaan, biasanya drpd konkrit, yg dibina di lereng bukit, tebing sungai dsb utk menahan tanah, batuan drpd runtuh; menembok mendinding dgn tembok, menambak dgn tembok. tembok II; menembok Jw melekatkan lilin pd bahagian kain yg hendak dibiarkan putih. tembok III; menembok menyejukkan air panas dll dgn mengacau-ngacaukannya. tembok IV Kl, Tr jalan besar, jalan raya, jalan bertar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tembok» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile tembok din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tembok» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tembok» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre tembok
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEMBOK»
Descoperă întrebuințarea tembok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tembok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 28
Susunan mangga yang dikatakan berderet di kanan tembok itu belum dilihat lagi. Jadi, apa yang boleh diramalkan? Arif cuba menenteramkan isterinya lalu berkata, “Abang sudah cakap dengan Nyonya Tien. Dia berjanji akan bantu kita.” “Ah ...
Osman Ayob, 2014
2
Rahsia Islam di China:: Gemilang di Sebalik Tembok Besar
Buku Rahsia Islam di China: Gemilang Di Sebalik Tembok Besar menyajikan dimensi menarik yang tersembunyi di sebalik payung pemerintahannya.
“Wall” (penghalang) merupakan tujuan akhir metaforis dari perjalanan spiritual, bagaimanapun juga kita bisa menginterprestasikan metaforis ini secara harfiah.