Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "administracja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADMINISTRACJA ÎN POLONEZĂ

administracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADMINISTRACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «administracja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

administrare

Administracja

Administrare - activități organizatorice desfășurate cu ajutorul unui aparat oficial, care acoperă domeniul afacerilor publice, reglementate de normele legale generale. Cu alte cuvinte, aceasta poate însemna și gestionarea lucrurilor, fie proprii fie altora. Ca sistem, administrația este o colecție de instituții interdependente și care cooperează. Sursele de administrare, înțelese ca administrație de stat, ar trebui căutate în vechii despoți orientali. Cu toate acestea, există și alte regiuni din lume în care au existat antichități în state cu administrare proprie. Printre ei se numără Maya, Aztec, Toltec, Inca în America; Chinezii și chiar evreii hitiți din Orientul Mijlociu. Fiecare stat avea un consiliu de conducere. Caracteristici și taxele enumerate mai sus îndeplinesc sistemul de scriere al Romei antice, Bizanț, Regatul din secolul XII, Sicilia, și - să nu uităm - Ordinul teutonic. Administracja – działalność organizatorska realizowana przy pomocy aparatu urzędniczego, obejmująca zakres spraw o charakterze publicznym, regulowana przez ogólne normy prawne. W innym ujęciu może także oznaczać zarządzanie jakimikolwiek sprawami, własnymi lub cudzymi. Jako system, administracja stanowi zbiór powiązanych ze sobą i współpracujących instytucji. Źródeł administracji, pojmowanej jako zarząd państwem, należy szukać w starożytnych despotiach wschodnich. Jednakże nie można zapominać o innych regionach świata, w których w starożytności istniały państwa, które posiadały własny zarząd. Wśród nich można wymienić Majów, Azteków, Tolteków, Inków w Ameryce; Chińczyków oraz chociażby Hetytów, Żydów na Bliskim Wschodzie. Każde państwo posiadało jakiś zarząd. Cechy i zadania wymienione powyżej spełniały także systemy urzędnicze starożytnego Rzymu, Bizancjum, XII-wiecznego Królestwa Sycylii oraz – o czym nie należy zapominać – państwa krzyżackiego.

Apasă pentru a vedea definiția originală «administracja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMINISTRACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja
babokracja
babokracja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMINISTRACJA

admin
administracyjnie
administracyjno prawny
administracyjno wykonawczy
administracyjnoprawny
administracyjny
administratiwnyj wostorg
administrator
administratorka
administratorski
administratorstwo
administratura
administratywista
administrowac
administrowanie
admiracja
admiracyjny
admiral
admiralicja
admiralowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMINISTRACJA

bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja
dekonspiracja

Sinonimele și antonimele administracja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «administracja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADMINISTRACJA

Găsește traducerea administracja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile administracja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «administracja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

管理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

administración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

administration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रशासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إدارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

администрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

administração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রশাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

administration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pentadbiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Verwaltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

administrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chính quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிர்வாகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रशासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yönetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

amministrazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

administracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

адміністрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

administrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαχείριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

administrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

administrering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

administrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a administracja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMINISTRACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «administracja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre administracja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMINISTRACJA»

Descoperă întrebuințarea administracja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu administracja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pomoc społeczna jako administracja świadcząca: Studium ...
W publikacji zaprezentowano współczesny model administracji świadczącej i zasady jego funkcjonowania na przykładzie pomocy społecznej.
Iwona Sierpowska, 2012
2
Administracja podatkowa i kontrola skarbowa w Polsce
W książce przedstawiono problematykę administracji podatkowej w systemie administracji publicznej.
Krzysztof Teszner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMINISTRACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul administracja în contextul următoarelor știri.
1
Administracja basenu na korty, a korty pod dach
Chcemy przenieść administrację firmy z parteru basenu do domku klubowego na pobliskich kortach – prezes Aqua Turu Robert Duszyński tłumaczy, że szkoda ... «gk24.pl, Oct 15»
2
RINKE ZA KRATAMI: Więźniowie kontra administracja!
RINKE ZA KRATAMI: Więźniowie kontra administracja! Pozbawienie wolności nie pozbawia praw. Więźniowie mają swoje prawa i każdy skazany ma prawo ... «Radio Eska, Sep 15»
3
Haładyj w Sejmie: administracja ma wspierać działalność …
Przy tworzeniu projektu Prawa działalności gospodarczej akcentowaliśmy, że administracja ma wspierać działalność gospodarczą - podkreślił w czwartek w ... «Onet.pl, Sep 15»
4
McCain: to administracja Obamy odpowiada za kryzys migracyjny w …
Postawmy sprawę jasno: obecny kryzys to nie kwestia imigracji. To masowy exodus uchodźców uciekających przed konfliktem, którym obecna administracja od ... «PCh24.pl, Sep 15»
5
Strategia rozwoju Administracji Podatkowej na lata 2016-2020
Administracja Podatkowa chce traktować podatników, jak dobra firma swoich klientów. Chce być dla tych podatników przyjazna, a także nowoczesna i ... «Księgowość, Aug 15»
6
Rząd walczy ze śmieciówkami i zaczyna od siebie: administracja
A w związku z tym, że zamówienia publiczne ze strony administracji stanowią istotny procent wszystkich zamówień publicznych w kraju, mamy nadzieję, że to ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
7
Kierunki studiów 2015. Administracja - kto może ją studiować?
Administracja to działalność organizatorska realizowana przy pomocy urzędników, którzy nadzorują szeroki zakres spraw o charakterze publicznym. Studia te ... «Edulandia, Iul 15»
8
MFW: polska administracja podatkowa słabo ściąga podatki
Polska administracja podatkowa słabo radzi sobie ze ściąganiem podatków; te wyniki są sprzeczne z osiąganymi w innych krajach w Europie - wynika z raportu ... «Onet.pl, Mai 15»
9
EEC 2015: Kluczem do wdrożenia e-administracji są kompetentni …
Sprawna administracja to taka, która zapewnia obywatelom dostęp do usług online przy dobrej jakości – mówi Bożena Lublińska-Kasprzak, prezes Polskiej ... «PortalSamorzadowy.pl, Apr 15»
10
Administracja musi działać jak korporacja
EEC 2015: Administracja musi działać jak korporacja - Trudno być sprawną nowoczesną administracją. O wiele trudniej niż w biznesie - mówi Bożena ... «Puls HR, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Administracja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/administracja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż