Descarcă aplicația
educalingo
afirmatywny

Înțelesul "afirmatywny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFIRMATYWNY ÎN POLONEZĂ

afirmatywny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFIRMATYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · akredytywny · akt prawny prawodawczy normatywny · aktywny · alfaaktywny · alternatywny · anormatywny · antyautorytatywny · apelatywny · aprobatywny · aproksymatywny · arcysugestywny · asertywny · asocjatywny · atranzytywny · atrybutywny · audytywny · augmentatywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AFIRMATYWNY

afiliacyjny · afiliowac · afiliowanie · afinacja · afiniczny · afirmacja · afirmacyjny · afirmant · afirmatysta · afirmatywa · afirmatywnie · afirmowac · afirmowanie · afisz · afiszer · afiszowac · afiszowac sie · afiszowanie · afiszowy · afizjologiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFIRMATYWNY

autorytatywny · betaaktywny · bezproduktywny · bioaktywny · bohater pozytywny · charytatywny · czasownik iteratywny · czasownik kauzatywny · czasownik nieprzechodni intranzytywny · czasownik przechodni tranzytywny · defektywny · definitywny · degeneratywny · deklaratywny · dekoratywny · deminutywny · demonstratywny · deskryptywny · destruktywny · detektywny

Sinonimele și antonimele afirmatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «afirmatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFIRMATYWNY

Găsește traducerea afirmatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile afirmatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afirmatywny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

肯定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afirmativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

affirmative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيجابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

утвердительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

afirmativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হাঁ-সূচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affirmative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

afirmatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bestätigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

肯定的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

긍정적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

akur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quả quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடன்பாட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

होकारार्थी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

olumlu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affermativa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

afirmatywny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ствердну
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

afirmativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταφατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

regstellende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jakande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bekreftende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afirmatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFIRMATYWNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afirmatywny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afirmatywny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre afirmatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFIRMATYWNY»

Descoperă întrebuințarea afirmatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afirmatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 94
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczner. afirmacyjnie, aprobatywnie, pozytywnie, przychylnie, potwierdzajaco. afirmatywny z tacinskiego affirmati- vus albo pochodny od aflrmatywa; przymiotnik; aflrmatywna, afirmatyw- ne; nie stopniuje sie; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Z problemów bezpieczeństwa: Prawa człowieka - Strona 65
Dlatego sąd uznał program afirmatywny za niezgodny z konstytucją. oceny tej nie zmieniło to, że liczba zgłaszających się kandydatów istotnie utrudniała indywidualną ocenę każdego z nich. techniczno-administracyjne niedogodności nie ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Jasudowicz, ‎Przemysław Zientkowski, 2012
3
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 234
Po pierwsze więc w grupie transcendentaliów absolutnych (wyrażających byt w nim samym) C8769 odróżnia dwa sposoby: „afirmatywny” i „negatywny” – a następnie dowiadujemy się, że w takim razie obok „negatywnego” jednego z C10770 ...
Paweł Milcarek, 2010
4
Pejzaż w poezji Jarosława Iwaszkiewicza: paramonografia ...
Wprawdzie nie jest jednoznacznie afirmatywnym krajobrazem metafizycznej harmonii bytu, ale świadome wykorzystanie ekspresji opisowej ujawnia wspólnotę obu poetów, dla których właśnie pejzaż jest tym „punktem", w którym spotykają się ...
Tomasz Wójcik, 1993
5
Kobiety w Parlamencie Europejskim: przełamywanie ... - Strona 69
konwencjonalnego rozumienia równości w sensie „traktowania podobnych podobnie" padają ofiarą zarzutu dyskryminacji. Określanie działania afirmatywnego jako wyjątku w polityce antydyskryminacyjnej potwierdza i umacnia dominujący ...
Anna Pacześniak, ‎European Parliament, 2006
6
Hazard moralny jako problem w gospodarce: protekcja ... - Strona 86
Człowiek jest bezbronny wobec własnego przywileju. Samo istnienie przywilejów jest ziem Począwszy od lat 60., w USA pojawiło się zjawisko „akcji afirmatywnej" („akcji utwierdzającej")171. Zjawisko lub raczej polityka „akcji afirmatywnej" ...
Kazimierz Tarchalski, 1999
7
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 588
... badań podlaskiej społeczności prawosławnej w Orli i okolicach, prowadzonych przez Pawła Buszkę, który skonstatował: „Każdy z moich rozmówców znał legendę o mordzie rytualnym, większość z nich miała afirmatywny doń stosunek. [.
Anna Engelking, 2012
8
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści ... - Strona 144
Choć Kobieta pada ofiarą obowiązku patriotycznego, jej stosunek do niego jest afirmatywny, staje się jego strażniczką, dbającą, by potomstwo pozbawione męskiego wzoru weszło płynnie w tradycję. dalszej walki. 52 Udział w powstaniu jako ...
Paulina Małochleb, 2014
9
Jak zostałem premierem
Niech sobie,kto dure", zatyka nos, a nam się podoba, nam się i tak podoba!, Mamy afirmatywny stosunek do Zycia. Nam się generalnie podoba. Wielkiej poezji się z tego nie zrobi, bo piękne wiersze wypywają zmroków duszy. Skupiem się ...
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
10
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Jeśli Heidegger stwierdza, że całe pytanie można tylko przeżyć, wówczas – odnosząc to w sposób afirmatywny do stanowiska Rickerta – znaczyłoby to, że pytanie nie jest przedmiotem godnym rozważania. Takiej apologetycznej interpretacji ...
Daniel Roland Sobota, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFIRMATYWNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afirmatywny în contextul următoarelor știri.
1
Nike 2015: ogłaszamy finalistów. Dziś Jacek Podsiadło
Podsiadło jawi się jako poeta równocześnie prosty, afirmatywny, nastawiony na ukazanie świata oraz sceptyczny i skomplikowany. Jego wiersze biorą się z ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Brytyjczycy przygotowują europejskie referendum
Psychologowie twierdzą, że sprzyja ono zwolennikom Brukseli, bo głos na status quo jest afirmatywny: "tak". Podobnie było we wrześniu 2014 r., gdy Szkoci ... «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
3
Socjolog: za biedę dzieci odpowiedzialne jest państwo
Imprezę wyróżnia jej afirmatywny charakter, ponieważ marsze to przede wszystkim święto rodzin, stanowiące okazję do tego, by publicznie manifestować ... «Polskie Radio, Iun 15»
4
Marsz dla Życia i Rodziny to radosne święto. 31 maja kolorowe …
Marsze dla Życia i Rodziny są manifestacją przywiązania do wartości rodzinnych i szacunku dla życia ludzkiego. Imprezę wyróżnia jej afirmatywny charakter, ... «wPolityce.pl, Mai 15»
5
Marsze dla Życia i Rodziny w najbliższą niedzielę
Marsze dla Życia i Rodziny są manifestacją przywiązania do wartości rodzinnych i szacunku dla życia ludzkiego. Imprezę wyróżnia jej afirmatywny charakter, ... «Telewizja Republika, Mai 15»
6
Marsze dla Życia i Rodziny
Jak podkreślają organizatorzy, marsze mają charakter afirmatywny, czyli nie są manifestacją "przeciw", ale "za". Chodzi w nich o pokazanie wszystkim, nie tylko ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Mai 15»
7
Marsze dla Życia i Rodziny w ostatnią niedzielę maja
Wydarzenie wyróżnia jego afirmatywny charakter, ponieważ Marsze to przede wszystkim święto rodzin, stanowiące okazję do tego, by publicznie manifestować ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mai 15»
8
Marsz dla Życia i Rodziny - Warszawa 2015
Marsze dla Życia i Rodziny są manifestacją przywiązania do wartości rodzinnych i szacunku dla życia ludzkiego. Imprezę wyróżnia jej afirmatywny charakter, ... «Niedzela, Mai 15»
9
Dog Whistle wydają płytę
... troskę o równouprawnienie, Dog Whistle nie chcą być postrzegane tylko jako "dziewczyński zespół". - Nasz feminizm nie jest radykalny, ale afirmatywny. «Onet.pl, Feb 15»
10
Szkoła Przyjazna Rodzinie. "Chcemy przywrócić zaufanie między …
W drugim punkcie placówka składa deklarację, że będzie dążyć, aby prowadzić u siebie zajęcia, które w sposób afirmatywny przedstawiają rodzinę jako ... «wPolityce.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afirmatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/afirmatywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO