Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aktywne okno" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKTYWNE OKNO ÎN POLONEZĂ

aktywne okno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKTYWNE OKNO


lekno
lekno
mikrowlokno
mikrowlokno
niby okno
niby okno
okno
okno
piekno
piekno
pikno
pikno
pilakno
pilakno
polsukno
polsukno
slepe okno
slepe okno
sukno
sukno
teskno
teskno
tlukno
tlukno
wlokno
wlokno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AKTYWNE OKNO

aktywacyjny
aktywator
aktywista
aktywistka
aktywistyczny
aktywizacja
aktywizacyjny
aktywizator
aktywizm
aktywizowac
aktywizowac sie
aktywizowanie
aktywizujaco
aktywnie
aktywnosc
aktywnosc sloneczna slonca
aktywny
aktywny wypoczynek
aktywowac
aktywowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKTYWNE OKNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino
bedlno

Sinonimele și antonimele aktywne okno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aktywne okno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKTYWNE OKNO

Găsește traducerea aktywne okno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aktywne okno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aktywne okno» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

活动窗口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ventana activa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

active window
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सक्रिय विंडो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإطار النشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

активное окно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

janela ativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সক্রিয় উইন্ডো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fenêtre active
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tetingkap aktif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aktive Fenster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アクティブウィンドウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

활성 창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jendhela aktif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cửa sổ đang hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடப்பு சாளரத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सक्रिय विंडो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

etkin pencere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

finestra attiva
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aktywne okno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

активне вікно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fereastra activă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενεργό παράθυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aktiewe venster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aktiva fönstret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aktive vinduet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aktywne okno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKTYWNE OKNO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aktywne okno» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aktywne okno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTYWNE OKNO»

Descoperă întrebuințarea aktywne okno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aktywne okno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 193
Okno jakiegoś programu. Otworzyć, zamknąć, powiększyć, zmniejszyć, zlikwidować, dzielić, zmienić okno. Teraz najedź myszą i kliknij, musisz zamknąć to okno. IS. ffl SW 1996, PS 2000, IS 2000, US 2003 <engl window ♢ aktywne okno ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 38
Widok okna programu U góry okna programu znajduje się pasek tytułowy, na którym wyświetla się nazwa dokumentu oraz programu, w którym dokument został otwarty. ... W systemie Windows tylko jedno okno może być aktywne. Okno to ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
3
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1264
... 1248 addon Export to SVG, 1128 Add-Ons sekcja okna User Preferences, 767, 790 aerator narzędzie malarskie w GIMP, 659 Airbrush polecenie z menu Tools (GIMP), 659 aksonometryczny widok, 79 aktywne okno, 60 aktywny obiekt, Patrz ...
Witold Jaworski, 2015
4
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 18
... uruchomienie n, Włączenie n (programu) - record rekord m aktywacyjny active aktywny, czynny - application aktywna ... m aktywny - station aktywna stacja i - storage aktywna pamięć i - task list lista i zadań aktywnych - window aktywne okno ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
5
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 187
Równie dobrze można wykorzystać nowy dokument utworzony w oknie, które otwiera się, gdy rozpoczynamy pracę z ... 4. wybrać przycisk Aktywne okno (w polu dialogu, wyświetlonym po wybraniu przycisku Utwórz. Można tutaj wybrać, czy ...
Bożena Alejziak, 2002
6
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 28
Wulkan. wcale. nie. śpi. i. kiedyś. się. obudzi. Od wielkiego wybuchu pozostał aktywny, aby w roku 236 p.ne. dać znać o sobie ponownie – i tak powstała Thirasia. Potem, po wiekach, wybuchy utworzyły niezamieszkałe Nea ...
Zbigniew Klimczak, 2013
7
Empaton - Pierwotne wynaturzenie:
Palsky też się zaciekawił. Nie mieli pojęcia, jak to możliwe. – Aktywne ściany i chyba okna – odpowiedziała za Ra Tseh. – Zgadza się. Oprócz części konstrukcyjnej i samej góry budynku wszędzie są aktywne panele, którymi można sterować, ...
Erc Zerki-Evski, ‎Katarzyna Wróbel, 2015
8
Biblia Windows Server 2012. Podręcznik Administratora - Strona 251
W oknie, które się pojawi należy zdefiniować nazwę dla szablonu oraz to, czy Aktywne nie pozwoli użytkownikom wgrać do danego folderu określonych przez administratora typów plików, z kolei pasywne pozwoli, lecz wyśle mu informacje o ...
Krzysztof Wołk, 2013
9
Dziunia
Ujmę to w kategoriach cybernetycznych, bliższych systemowi Windows: jakieś okno musiało być zawsze aktywne, żeby inne rzeczy (czyli to, co pamiętała Dziunia, a pamiętała wszystko) mogły wycofać się w tło. Gdyby mogła skoncentrować ...
Anna M. Nowakowska, 2013
10
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 41
Akordy mogą byü dopisywane do wskazanych umów o pracĊ lub umów cywilnoprawnych, które są aktywne danego dnia. Uwaga. ... Okno Ewidencja akordów W naszym przykáadzie przyjmujemy liniową stawkĊ akordu przy produkcji wyrobu ...
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKTYWNE OKNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aktywne okno în contextul următoarelor știri.
1
Steps To Reproduce 1.0.0.1439
Celem przechwytywania screenów może być zarówno cały widoczny ekran, jego część lub też np. tylko aktywne okno aplikacji. Większą ilość wykonanych ... «dobreprogramy, Aug 15»
2
Dobre programy za darmo #772
Pozwala przechwycić cały i wybrany fragment ekranu oraz aktywne okno. WildBit Viewer dostarcza jeszcze dwa dodatkowe narzędzia: WildBit Slide Show i ... «Komputer Świat, Aug 14»
3
Przewodnik po Windows 8: co się stało z Pulpitem?!
Wiele osób narzeka, że przeźroczystość zniknęła z obramowania okien. Tak, ale na rzecz nowego mechanizmu ich podświetlania. Aktywne okno ma kolorowe ... «CHIP, Sep 12»
4
Zamykamy kilka okien Eksploratora Windows równocześnie
Następnie przytrzymując wciśnięty klawisz [Shift], klikamy przycisk z krzyżykiem na pasku tego okna. Windows zamknie aktywne okno razem ze wszystkimi ... «CHIP, Apr 10»
5
Irfan View: jak zrobić zrzut z ekranu
Decydujemy, czy chcemy przechwycić tylko aktywne okno, czy cały obszar pulpitu (A), czy ma być widoczny kursor (B), czy chcemy użyć kombinacji klawisz, czy ... «Komputer Świat, Dec 09»
6
Antywqu...acze do Windows - drobne narzędzia, błyskawiczne …
Dlatego przewijana jest przeważnie zawartość niewłaściwego okna. Wówczas trzeba klikać jeszcze raz, aby na nowo definiować aktywne okno. Znacznie lepiej ... «PC World Komputer, Iun 09»
7
Windows 7: pierwsze oficjalne informacje i zrzuty ekranu
Microsoft skorzystał też z badań mówiących, że olbrzymia większość z nas maksymalizuje aktywne okno podczas pracy z nim - przeciągnięcie okna do górnej ... «PC World Komputer, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aktywne okno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aktywne-okno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż