Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "akwila" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKWILA ÎN POLONEZĂ

akwila play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AKWILA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «akwila» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aquila

Akwila

Aquila - nume masculin de origine latină, derivat din Aquila. Aquila este descrisă în Noul Testament. Printre cunoscuții purtători ai acestei denumiri se număra Sf. Aquila, un martir și traducătorul Aquila de la Synopy. Ziua numelui sărbătorește 23 ianuarie și 8 iulie. Aquila în alte limbi: ▪ Rusă - Акила. Persoane cunoscute numite Aquila: ▪ Vărsător - Noul Testament ▪ Vărsător - martir, ars în caracterele ficționale din Neocezarea Maurițiană care poartă acest nume: ▪ Acquarium duckling - un personaj din seria de cărți Terry Pratchett's Discworld ... Akwila – imię męskie pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od Aquila. W Nowym Testamencie opisany jest Akwila. Wśród znanych nosicieli tego imienia byli też św. Akwila, męczennik oraz tłumacz Akwila z Synopy. Akwila imieniny obchodzi 23 stycznia i 8 lipca. Akwila w innych językach: ▪ rosyjski – Акила. Znane osoby noszące imię Akwila: ▪ Akwila − postać z Nowego Testamentu ▪ Akwila − męczennik, spalony w Neocezarei Maurytańskiej Postacie fikcyjne noszące to imię: ▪ Akwila Dokuczliwa - postać z książkowego cyklu Świat Dysku Terry'ego Pratchetta....

Apasă pentru a vedea definiția originală «akwila» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AKWILA


chwila
chwila
co chwila
co chwila
kalwila
kalwila
krotochwila
krotochwila
lada chwila
lada chwila
przed chwila
przed chwila
przedchwila
przedchwila
szalawila
szalawila
wila
wila

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AKWILA

akwen
akwileja
akwilejski
akwilina
akwilon
akwin
akwinata
akwirowac
akwitanczyk
akwitania
akwitanka
akwitanski
akwizgran
akwizgranczyk
akwizgranka
akwizgranski
akwizycja
akwizycyjny
akwizytor
akwizytorka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKWILA

akwamanila
armila
avila
bezmogila
bezsila
bila
bogumila
bratumila
campanila
coahuila
czinczila
dalila
daśaśila
dobromila
drozofila
fila
gram sila
kamila
kampanila
keila

Sinonimele și antonimele akwila în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «akwila» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKWILA

Găsește traducerea akwila în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile akwila din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akwila» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拉奎拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Águila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Aquila
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अक्विला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اكويلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Орел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Aquila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আকিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Aquila
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Aquila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Aquila
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アクイラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

독수리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

aquila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Aquila
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அக்விலாவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अक्विला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Aquila
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Aquila
65 milioane de vorbitori

Poloneză

akwila
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Орел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Aquila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Aquila
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Aquila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Aquila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Aquila
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akwila

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKWILA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «akwila» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre akwila

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKWILA»

Descoperă întrebuințarea akwila în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akwila și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 121
Akwila i Pryscyl- la nie pochodzili przecież z Achai, lecz byli Rzymianami. Poza tym Stefanas, jak się wydaje, nie był mieszkańcem Koryntu, lecz pochodził z któregoś innego miasta Achai. Potwierdza tę opinię sformułowanie „pierwociny ...
Joachim Gnilka, 2001
2
ZAMBIAN MUSIC LEGENDS - Strona 40
Zam-Rock' Hall of Fame AKWILA SIMPASA Akwila Thompson Simpasa is the unsung legend and early founder of 'ZamRock'. Though mostly known as a visual artist he also had massive musical talents. Born and brought up in Kitwe's ...
Leonard Koloko, 2012
3
Słownik imion - Strona 294
Akwila Akilèjus p. Achilles Akilina p. Akwilin Akilinos p. Akwilin Akilles p. Achilles Akilus p. Akwila Akim p. Joachim Akkijs p. Akcjusz Aksel p. Absalon Akseli p. Absalon Aksella p. Absalon Aksels p. Absalom Aksenia p. Auksencjusz Aksenija p.
Wanda Janowowa, 1991
4
Passion to Your Words - Girls Edition: - Strona 19
Priskila. dan. Akwila. Kisah. Para. Rasul. 18:1-4. mei19 Kisah Para Rasul 18:3 - Dan karena mereka melakukan pekerjaan yang sama, ia tinggal bersama-sama dengan mereka (Priskila dan Akwila). Mereka bekerja bersamasama, karena ...
Anton Siswanto, ‎Denny Pranolo, ‎Listyani Wardhana, 2011
5
Czy Bóg potrzebuje Kościoła?: o teologii ludu Bożego - Strona 325
Pryscylla i Akwila wraz ze swoją rodziną oraz zakładem produkcji namiotów i wyrobów skórzanych stali się niezwykle ważni dla misji Pawła. Po wielu miesiącach owocnej współpracy z Pawłem w Koryncie przeprowadzają się do Efezu ...
Gerhard Lohfink, 2005
6
Prolegomena do Nowego Testamentu - Strona 300
Żydem imieniem Akwila (Akylas), pochodzącym z Pontu, który wraz ze swą żoną, Pryscyllą, przybył niedawno z Rzymu, wypędzony dekretem Klaudiusza ze stolicy imperium z powodu nieporozumień pomiędzy chrześcijanami a wyznawcami ...
Eugeniusz Dąbrowski, 1959
7
Northern Paiute–Bannock Dictionary - Strona 146
[SLN] See also: akwila (rooster); huzibala (bird) [for additional birds listed in this dictionary]; kwilnaalal (eagle; 90 lb. chicken; chicken); kwinaala (hen); kwinaala (chicken; eagle); tohanagita (tame goose); tokiili (turkey <Eng); tsikana (chicken).
Sven Liljeblad, ‎Catherine S Fowler, ‎Glenda Powell, 2012
8
Die klassieke Kinderbybel-storieboek (eBoek)
Paulus het Atene verlaat en Korinte toe gegaan. Daar het hy Akwila ontmoet. Hy het kort tevore saam met sy vrou, Priscilla, uit Italië daar aangekom. Paulus het hulle gaan opsoek. Hy het by hulle ingetrek en saam met hulle gewerk, want hulle ...
Johan Smit, ‎Nina Smit, 2011
9
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 35
W tym sámym prawie czasie Maciéj Akwila, Ma- ciéj Czerwienka i Grzegorz Izrael, ministrowie Braci czeskich, przybywali pod rozmaitym pozorem do Po- znania , bawili w tem miescie po kilka tygodni i po- wiekszyli tn i w okolicy liczbe swoich ...
Józef Łukaszewicz, 1835
10
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Później odkrył, że Akwila i Pryscylla rozbudzili już wielkie zainteresowanie; Akwila był jednym z cyników, którego Jezus spotkał podczas pobytu w Rzymie. Ta para żydowskich uchodźców z Rzymu szybko przyjęła nauczanie Pawła. Paweł żył ...
Urantia Foundation, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKWILA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akwila în contextul următoarelor știri.
1
Różne drogi do tego samego nawrócenia
Kurs Nowego Życia oraz przeznaczony dla małżeństw Kurs Pryscylla i Akwila. – Kluczem jest nasze zaangażowanie i nasza troska o młodych. Trzeba mieć dla ... «Gość Gdański, Feb 15»
2
Słownik późnych ksiąg Nowego Testamentu
Imię „Akwila”, choć noszone czasami przez obywateli rzymskich, występowało powszechniej jako imię niewolników, co może wskazywać, że Akwila był ... «Opoka, Apr 14»
3
Najlepsze zdjęcia na 25 planszach z okazji 1000. numeru …
... dziś w całym Kościele, że ich praca w gruncie rzeczy polega na tym samym, co robili kiedyś Apostoł Paweł, uczony Apollos i małżonkowie: Akwila i Pryscylla. «wPolityce.pl, Mai 13»
4
OLD GROOVES- Mpondolo-Mosi Oa Tunya
One version rises from claims by the great eccentric visual artist Akwila Thompson Simpasa that he actually mooted the idea of the group after having rubbed ... «UKZAMBIANS, Aug 12»
5
Rocky 50 years journey of arts development
Although there is no official record of Akwila Simpasa's demise, it is commonly believed the man is long dead. This is one multi-talented artist who rose to ... «Zambia Daily Mail, Iul 12»
6
Biskuat Ajak Orangtua Dukung Impian Anak
Dukungan dan teladan orang-orang terdekat menjadi inspirasi dan penyemangat untuk selalu berprestasi," tukas Akwila Pascal Pangemanan, salah satu anak ... «KOMPAS.com, Iun 12»
7
Dz 18, 9-18 Wystąpienie Żydów przeciw Pawłowi w Koryncie
Paweł pozostał jeszcze przez dłuższy czas, potem pożegnał się z braćmi i popłynął do Syrii, a z nim Pryscylla i Akwila. W Kenchrach ostrzygł głowę, bo złożył ... «Niedzela, Mar 12»
8
Down Memory Lane with Austin Kaluba
An internationally-acclaimed Zambian artist the late Akwila Thompson Simpasa who had contributed ci-Bemba lines on Eddy Grant's song Africa featured on the ... «UKZAMBIANS, Oct 11»
9
Dziewiąty Legion - Rosemary Sutcliff
Marek Flawiusz Akwila, którego losy poznajemy na kartach książki, jest nowo mianowanym centurionem Czwartej Galijskiej Kohorty Drugiego legionu ... «POLTERGEIST, Apr 11»
10
Menjijikkan Channing Tatum dan Jamie Bell Makan Tikus
Kapanlagi.com - Channing Tatum yang berperan sebagai Marcus Akwila, seorang perwira muda Romawi, dengan Jamie Bell sebagai pengawalnya dalam film ... «KapanLagi.com, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akwila [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/akwila>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż