Descarcă aplicația
educalingo
ambrowy

Înțelesul "ambrowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMBROWY ÎN POLONEZĂ

ambrowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMBROWY

bobrowy · bromosrebrowy · cebrowy · chabrowy · chlorosrebrowy · cynobrowy · febrowy · fibrowy · kalibrowy · kandelabrowy · krzyz zebrowy · krzyzowo zebrowy · malokalibrowy · miedzyzebrowy · nejzylbrowy · nowembrowy · ornament kandelabrowy · podzebrowy · roznokalibrowy · srebrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AMBROWY

ambo · ambo meliores · amboceptor · ambona · amboneczka · ambonka · ambra · ambrasy · ambrazura · ambrowiec · ambrozja · ambrozjanie · ambrozjanski · ambrozjańska liturgia · ambrozjański śpiew · ambrozjańskie hymny · ambrozy · ambrozyjski · ambu · ambulakralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMBROWY

adapterowy · aferowy · agarowy · agenturowy · ajerowy · akceleratorowy · akumulatorowy · akupunkturowy · alabastrowy · alferowy · alwarowy · amorowy · analogowo cyfrowy · angorowy · ankrowy · antyradarowy · stroj bobrowy · wielkokalibrowy · zebrowy · zubrowy

Sinonimele și antonimele ambrowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ambrowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMBROWY

Găsește traducerea ambrowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ambrowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambrowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

琥珀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ámbar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

amber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كهرمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

янтарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

âmbar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অ্যাম্বার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ambre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

amber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bernstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アンバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

호박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

amber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hổ phách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அம்பர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अंबर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kehribar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ambra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ambrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бурштин
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chihlimbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεχριμπάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

amber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bärnsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambrowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambrowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambrowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ambrowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBROWY»

Descoperă întrebuințarea ambrowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambrowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 278
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: ambra, drzewo ambrowe. Por. drzewo, roálina. ambrowy pochodny od ambra; przy- miotnüc ambro wa, ambrowe; nie stop- niujesie; 1. zoologiczny „zwiazany z ambra - wy- dzielina przewodu pokarmowego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 474
AMBRÓW. (11–13. IX. 1939). 474 ZAMBRÓW 475 ZAMBRÓW. Z. Miasto. i gmina miejska w woje- wództwie podlaskim, nad rzeką Jabłonką, na pograniczu Mazowsza i Podlasia, na skrzyżowaniu ważnych tras komunikacyjnych: ...
Krzysztof Komorowski, 2009
3
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie ... - Strona 351
... 2,306 mofa 11111111110 16| wßyfkkä m01: 11a* niebfe y 11a' Ffemf- c samCype-mna/ AmbroWy 1.1 was Öle. , 19x0 wdzfesne p0felfkw0/y ce [If. vom.» 1-3 Cclel-Z, L911?, l. _äzaycße wßylkkf ludzfe/-przexwwfedäfoc p0k11ee w jmfe ...
Jakub Wujek, 1584
4
Tajemnica bogów:
I zasada siedmiu zapachów: mentolowy, kamforowy, kwiatowy, ambrowy, zgniły, eterowy, gryzący. – Wszystkie odczucia węchowe i smakowe są tylko mieszanką tych czterech smaków, wzbogaconych odcieniami tych siedmiu aromatów.
Bernard Werber, 2015
5
Dzieje księztw nad-dunajskich to jest: Multan i ... - Tom 1 - Strona 772
... zgrzybiałego W pasiece nachodzą, a on ule nakrywa i koło nich chodzi, czego by tam poprawić: czy sporo wywodzi która matka swe pszczółki, lub prządków poprawia, lub im ambrowy woszczek zdziera, a ich wznawia do pilniejszéj roboty.
Leon Rogalski, 1861
6
Dzieje księztw nad-dunajskich: to jest: Multan i ... - Tom 1 - Strona 772
... zgrzybiałego w pasiece nachodzą, a on ule nakrywa i koło nich chodzi, czego by tam poprawić: czy sporo wywodzi która matka swe pszczółki, lub prządków poprawia, lub im ambrowy woszczek zdziera, a ich wznawia do pilniejszéj roboty.
Leon Rogalski, 1861
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 42
... występujące w lasach Ameryki Płn. i Środkowej oraz Azji Mniejszej; dostarcza balsamów i olejków stosowanych w lecznictwie i przemyśle perfumeryjnym; w Polsce hodowane jako ozdobne* ambrowy przym. od ambra: A Drzewo ambrowe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
wymawiane z asymilacja. do wargowej: 'ambar (Larousse 1973, 852; Rubinôik 1985, II 195; Zenker 1 876, II 639; Steingass 1998, 869). • ambrowy (XIX w.) - przym. odambra (SWil 18; SW, 1 3 1 ; Doroszewski 1958-1969, 1 106; PSWP, I 278).
Wacław Przemysław Turek, 2001
9
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W ...
`Ci со ches, Ambrów Lignrami niiéó, wyprowndzajqc Ligurów 2 pólnocy od Celtów wypartych od rzéki Lignr, czyli Ligeri, dostrzegaja téz rzéke Amber i Ammerland we Frisji pamietke po nich. Patrz Ukert Geogr. der Gr. und Röm. t. Il, 2, p. 289; t.
Joachim Lelewel, 1853
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Ambroina, -y, if. Schdk. Stmbreln п., fettiger Olrimbbeftûitbtbcil m. bei 3tmbra=StoffeS. Ambrowiec, -wca, im-Уд. Storar.« baum m. ; Ambrowy, a. Ng. Storar.*, Ятвег«; ambrabuftenb; ambrowe drzewo, Ng. Storaj«, ЯтЬегЬаитгл. (lat. liquidambar).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ambrowy în contextul următoarelor știri.
1
To się nazywa luksus. Produkują perfumy ze złotem. "Jest częścią …
Ten jest bardzo ambrowy, pełen mirry, przypraw, bliskowschodni w charakterze. Przypomina mi spacer po marokańskim suku pełnym przypraw… Tak, ale ... «naTemat, Iul 15»
2
osteobus prodiagnostic bielsko-bia a
Dział: Apteka, kosmetyki i leki. Belle d'Opium to nowa odsłona klasyczego Opium. Belle d'Opium to orientalny zapach opisany jako mniej ambrowy niż oryginał. «Zdronet, Mar 11»
3
Popularne perfumy dla mężczyzn
Ciężki, ambrowy, korzenny, a jednocześnie drzewny aromat. Popularne perfumy dla mężczyzn • Hugo Hugo Boss To po prostu zapach. Reszta zależy od ciebie ... «Senior.pl, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambrowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ambrowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO