Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anonsowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANONSOWANIE ÎN POLONEZĂ

anonsowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANONSOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANONSOWANIE

anonim
anonimalnosc
anonimalny
anonimat
anonimowiec
anonimowo
anonimowosc
anonimowy
anons
anonsowac
anonsowac sie
anonsować
anonsowy
anorak
anorchia
anorchizm
anoreksja
anorektyczka
anorektyk
anorganiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANONSOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele anonsowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «anonsowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANONSOWANIE

Găsește traducerea anonsowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile anonsowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anonsowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

广告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anunciar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

advertise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विज्ञापित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أعلن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рекламировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

anunciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিজ্ঞাপিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

annoncer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengiklankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

werben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

広告を出します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Panggenan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விளம்பரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जाहिरात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

duyurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pubblicizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

anonsowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рекламувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

face publicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαφημιστείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

adverteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

annonsera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

annonsere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anonsowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANONSOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anonsowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre anonsowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANONSOWANIE»

Descoperă întrebuințarea anonsowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anonsowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Eidolon: kultura archaiczna w zwierciadle wyobra ; ... - Strona 112
a dopiero w strukturze fenomenu miesci si? znak i symbol. Fenomen oznaczal pierwotnie ukazywanie si?, wyjawianie, stawianie w swietle. Jedne z odmian fenomenu jest „przejaw", czyli anonsowanie si? czegos, co samo ...
Helga van den Boom, ‎Andrzej P. Kowalski, ‎Marian Kwapiński, 2000
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 58
«o psie myśliwskim: zawiadamiać szczekaniem myśliwego o znalezieniu zwierzyny* anonsować się strona zwrotna czas. anonsować (tylko w zn. 1): Wszedł do pokoju nie anonsując się. <fr.> anonsowanie (się) n I, rzecz, od anonsować (się): ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Zakłócenie odniesień: niestosowalność, natrętność i uporczywość, anonsuje świat. 66 Ily. * Ibid., s. 93 § 16). + Ibid., s. 95 § 16). Nie-anonsowanie-się świata jest warunkiem możliwości niewychodzenia tego, co poręczne, ze 150 CZĘŚĆ III.
Daniel Roland Sobota, 2013
4
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 193
... ankieter, ankieterka, ankietować, ankietowanie, ankietowany, ankietyzacja; anonc : -, anons : anonsik, anonsować, anonsować się, anonsowanie się; anopm : -, aport : aportowy, aportować, aportowanie; aęfiepa : adbepucm, afera : aferowy, ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
5
Kultura książki polskiej w Łodzi przemysłowej, 1820-1918 - Strona 300
Anonsowane publikacje, jak wynika z wielo- krotnych wzmianek redakcji, pochodziry zwykle cxl wydawców. Stosunkowo znaczna liczba wymienianych nakladców zdaje sie sugerowac, ze w roku 1898 „Goniec Lódzki" byl z pozycji Warszawy ...
Jadwiga Konieczna ((bibliotekarstwo).), ‎Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, 2005
6
Komunikacja marketingowa samorządów terytorialnych: ... - Strona 57
W XVIII wieku, w Anglii upowszechniono termin reklamy, który określano słowem "advertising" ("zawiadomienie, ogłaszanie, anonsowanie" - od łacińskiego słowa „advertere"). Niekiedy termin reklama tłumaczy się jako "zwrócenie się ku ...
Sławomir Gawroński, 2009
7
Prawda i inne kłamstwa:
wyczucie dramaturgii wykluczało anonsowanie czegoś, co i tak miało się wydarzyć. – Nie. Ona nie chciała się żegnać, nie mam co do tego wątpliwości. Nie ze mną, nie z życiem. – Czy cierpiała na depresję, brała lekarstwa? – Dużo się śmieje ...
Sascha Arango, 2015
8
Jak to w dyplomacji ładnie - Strona 79
Istnieje co prawda w niektórych ambasadach (zanikający) zwyczaj anonsowania każdego gościa przez specjalnego mistrza ceremonii, ale taki zapowiadacz nieraz przekręca nazwiska. Ponieważ zaś na ogół gospodarz nie pamięta nie tylko ...
Janina Balicka, 1980
9
Pisma: Uroda zycia - Strona 282
wał się nie zwracać uwagi na to anonsowanie — wstydził się po prostu, że kucharka mówi o obecności chłopów. Za pierwszym razem wszystko skończyło się nawet na anonsowaniu. Następnego jednak wieczora stryj Michał z pewnym ...
Stefan Żeromski, 1948
10
Pisma zebrane: Uroda życia - Strona 296
Z początku stryj Michał zdawał się nie zwracać uwagi na to anonsowanie — wstydził się po prostu, że kucharka mówi o obecności chłopów. Za pierwszym razem wszystko skończyło się nawet na anonsowaniu. Następnego jednak wieczora ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANONSOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anonsowanie în contextul următoarelor știri.
1
Zakochany nastolatek
Te wszystkie komentarze o szczeniackiej miłości, anonsowanie podczas rodzinnego obiadu rychłego wesela w rodzinie pozwalają rodzicom oswoić się z ... «Interia, Aug 15»
2
Anonsowanie nowej gry Emitenta
Anonsowanie nowej gry Emitenta. 2015-05-26 12:07:00 2015-05-26 12:07:00. A A+ A+. NewConnect - komunikaty spółek (EBI). Zarząd informuje, że w trakcie ... «Bankier, Mai 15»
3
Starcie legend coraz bliżej! Ogłoszenie walki w urodziny Floyda …
Wielu cenionych ekspertów boksu, dziennikarzy ze Stanów Zjednoczonych przewiduje, że oficjalne anonsowanie tego starcia jest możliwe nawet dziś. «Przegląd Sportowy, Feb 15»
4
Wojciechowska: "POTRZEBUJĘ SAMCA ALFA!"
Nie jesteśmy pewni dlaczego, ale anonsowanie się publicznie w prasie kobiecej nie wychodzi z mody. Tym razem swój typ faceta podaje w Vivie Martyna ... «Pudelek, Feb 10»
5
Jabłczyńska szuka chłopaka. Z "Faktem"...
Nie ma chyba nic bardziej żałosnego niż takie anonsowanie się w tabloidzie. Jak myślicie, dlaczego oni to robią? Jabłczyńska szuka chłopaka. Z "Faktem". «Pudelek, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anonsowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/anonsowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż