Descarcă aplicația
educalingo
antystrofa

Înțelesul "antystrofa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTYSTROFA ÎN POLONEZĂ

antystrofa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTYSTROFA

alcejska strofa · anastrofa · apostrofa · epanastrofa · irofa · katastrofa · monostrofa · spenserowska strofa · strofa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTYSTROFA

antysocjalistyczny · antysowiecki · antysowietyzm · antyspalinowy · antyspast · antyspekulacyjny · antyspoleczny · antysport · antystatyczny · antystatyzujacy · antystenes z aten · antystreptolizyna · antystresowy · antysyjonistyczny · antysyjonizm · antysymetria · antyszambrowac · antyszambrowanie · antyszkola · antysztuka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTYSTROFA

adolfa · agfa · agrafa · alfa · amfa · amorfa · arfa · biffa · bufa · buffa · czastka alfa · defa · elfa · endolimfa · enteromorfa · eolska harfa · epistrefa · fa · nukualofa · sofa

Sinonimele și antonimele antystrofa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antystrofa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTYSTROFA

Găsește traducerea antystrofa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile antystrofa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antystrofa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

antistrophe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antistrofa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

antistrophe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

antistrophe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

antistrophe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

антистрофа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

antistrophe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

antistrophe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

antistrophe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

antistrophe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Strophe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

antistrophe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

antistrophe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

antistrophe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

antistrophe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆண்டிஸ்ட்ரோப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

antistrophe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

antistrophe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

antistrofe
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

antystrofa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антистрофа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

antistrofă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

antistrophe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antistrophe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antistrophe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antystrofa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTYSTROFA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antystrofa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antystrofa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antystrofa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTYSTROFA»

Descoperă întrebuințarea antystrofa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antystrofa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce: Zygmunt III
W szesnastu zwrotkach swego lirycznego poematu, z których każda składa się z przekazowych cząstek antycznej ody: strofy, antystrofy i epodos, ani razu nie skorzystał również z uczynnej pomocy i usłużnego pośrednictwa klasycznej ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1971
2
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 115
Utwór składa się z pięciu systemów, obejmujących strofę, antystrofę epodę, przy czym antystrofa w zasadzie powtarza układ sylabicznorymowy strofy, natomiast epoda posiada odmienną budowę. Strofa i antystrofa obejmują po 16 wierszy ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
3
Hejnały polskie: studium z historii poezji melicznej - Strona 115
Utwór składa się z pięciu systemów, obejmujących strofę, antystrofę i epodę, przy czym antystrofa w zasadzie powtarza układ sylabicznorymowy strofy, natomiast epoda posiada odmienną budowę. Strofa i antystrofa obejmują po 16 wierszy ...
Czesław Hernas, 1961
4
Chór dramatyczny w poszukiwaniu tożsamości teatralnej - Strona 67
W swej ksiazce analizuje wiele piesni chóru100 sugerujac, iz skoro strofa i antystrofa sa^ przewaznie identyczne pod wzgledem me- trycznym, to najprawdopodobniej choreuci powtarzali dwukrot- nie ten sam ukted choreografíczny.
Ewa Partyga, 2004
5
Metryka grecka i łacińska: - Strona 64
Po strofie następuje zwykle w liryce chóralnej antystrofa o takiej samej budowie i inaczej już zbudowana epoda, co razom tworzy triadę stroficzną. Podaję tu dla przykładu najkrótszą pod względem ilości wierszy triadę Pindara, Olymp. V 1 nn.
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
6
Teatr antycznej Grecji - Strona 92
Trudno powiedzieć, w jakim stopniu choreografia antystrofy odpowiadała na choreografię strofy wejściowej. Nie można też wykluczyć, jak czyni to Pickard- -Cambridge, istnienia bezpośredniego związku pomiędzy rytmem kroków a metrum ...
Mirosław Kocur, 2001
7
Pseudo-Lukiana "Peri tēs Syriēs theou" - Strona 258
Na Nenie złożyło się 24 dwunastowierszowych zwrotek, czyli 8 strof, 8 antystrof i 8 epód, kolejno się zmieniających. Rytm pierwszej strofy powtarza się we wszystkich innych strofacli i antystrofach, a rytm odmienny pierwszego epodonu we ...
Tadeusz Mandybur, 1901
8
Dzieła - Tom 4 - Strona 178
Strzała , ogień , pogrom , burza : • Drogą jego śmierci łoże : □ Miecz jego we krwi wszystko ponurza, • Co mu się kędy nasunie > Piorunem runie. Anty strofa. • Widziałeś powódź głęboką • Bystrego Xantu , jako wezbrany, • I krwawą pienion ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
9
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Antystrofa. » Ukaż nakoniec czoło nam jasne • Wdzięczny pokoju ! tobie się śmieją □ Gracye słodkie , i sztuki krasne, • Tobie swym plonem pola rnnieją, > I miasta wstając pysznieją ; • Juz go nadzieja wiedzie jak zorza • Z czerwonego.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
10
Wykład profesora Mmaa
... kwas jabłczany wysączy się z archegonicznych macic paproci i przyciągać zacznie męskie komórki płciowe ku żeńskim, korzenie ruszą ku wilgoci, robaki ku zagłębieniom, a paramoecia ku temperaturze 26 "C. A potem nadejdzie Antystrofa, ...
Stefan Themerson, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antystrofa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antystrofa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO