Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aprosze" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APROSZE ÎN POLONEZĂ

aprosze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APROSZE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprosze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sevă

Aprosze

Șorțuri, altfel șanțuri - șanțuri de asediu înguste și îngustate, care permit atacatorilor să ascundă abordarea cetății asediate, cu cele mai puține pierderi la om. Aprosze, inaczej przykopy – wąskie, kręte rowy oblężnicze, umożliwiające atakującym skryte dojście do obleganej twierdzy, przy jak najmniejszych stratach w ludziach.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aprosze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU APROSZE


bambosze
bambosze
gniazdosze
gniazdosze
grosze
grosze
karkonosze
karkonosze
losze
losze
nosze
nosze
panosze
panosze
po trosze
po trosze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA APROSZE

aprobacja
aprobacyjny
aprobata
aprobatywnie
aprobatywny
aprobowac
aprobowanie
aprobujaco
aprobujacy
aproksymacja
aproksymatywny
aproksymowac
aprosza
aprowidowac
aprowidowac sie
aprowidowanie
aprowincjonalny
aprowizacja
aprowizacyjny
aprowizator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APROSZE

co najlepsze
co najwazniejsze
co wazniejsze
dopelnienie blizsze
dopelnienie dalsze
ganasze
gorsze
gwizjusze
hasmoneusze
karbonariusze
klawisze
komysze
kornisze
korsze
lasze
lepsze
mazowsze
medyceusze
na zawsze
nadbrzusze

Sinonimele și antonimele aprosze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «aprosze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APROSZE

Găsește traducerea aprosze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile aprosze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprosze» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

NVITATION
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

por favor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Please
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कृपया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من فضلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

NVITATION
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nvitation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাণরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

S´il vous plaît
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bitte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

お願いします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

SAP
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

NVITATION
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சத்துதான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मूर्ख माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

özsu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Per Favore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

aprosze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

NVITATION
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

NVITATION
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παρακαλώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

asseblief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

NVITATION
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vær så snill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aprosze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APROSZE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aprosze» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre aprosze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APROSZE»

Descoperă întrebuințarea aprosze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprosze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 43
Z powodu tego łamanego ich kierunku, nazywają też aprosze zygzakami lub wężykami kommunikacyjnemi. Różni pisarze polscy kusili się w różnych czasach, o spolszczenie technicznego wyrazu aprosze; próbowano mówić: przykopy, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 191
Zamkuçfo eie miasto; wojewoda staral 8i'ç utrzymac mia- sto , jako przedte'm antecessorowie jego; wycieczke oczy- nili z mias ta; Plater 400 ludzi kommenderowal, napadl na kopiacych aprosze i wycial Moskwe, porobione retran- szamenta ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Sammlung - Strona 43
Chłopi z krzykiem wpadli w aprosze, pochwycili kilofy i motyki, czeladnik Kazimierza Humieckiego Przeradzki porwał nawet chorągiew, ale mu ją odebrał jeden z nadbiegłych na ten krzyk janczarów, którzy łatwo odpędzili ową nie zaprawioną ...
Janusz Woliński, 1983
4
Z czym do nieśmiertelności - Strona 286
„Dwunastego [czerwca] rozpoczęto na lewym naszym skrzydle aprosze z dwóch punktów paraleli, z wewnątrz której zaczęła także nasza bateria strzelecka hamować aktywność strzelców przeciwnika, tak pracowitych i świetnych w strzelaniu ...
Stefan Bratkowski, 1977
5
Historya wyzwolenia Polski za panowania Jana Kaźmierza, ...
Powoli zatem postępowały aprosze pod Krakowem, nieprzyjaciel nie miał powodu przeszkadzać tak leniwym pracom. Przybyli Król i Królowa, wkrótce potem (17go Lipca) Montecucuoli , pierwsi narzekali przed ostanim na gnuśność, wahanie ...
Antoni Walewski, 1868
6
Historya Wyzwolenia Polski: za poanowania Jana Kaźmierza ...
Powoli zatém postępowały aprosze pod Krakowem, nieprzyjaciel nie miał powodu przeszkadzać tak leniwym pracom. Przybyli Król i Królowa, wkrótce potém (17go Lipca) Montecucuoli, pierwsi narzekali przed ostanim na gnuśność, wahanie ...
Antoniego Walewski, 1868
7
Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 87
Powoli zatóm postępowały aprosze pod Krakowem, nieprzyjaciel nie miał powodu przeszkadzać tak leniwym pracom. Przybyli Król i Królowa, wkrótce potem (17go Lipca) Montecucuoli , pierwsi narzekali przed ostanim na gnuśność, wahanie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
8
Mowy parafijalne: miane w Warszawie, w Kościele Św. Jędrzeja
Kłaniam Ci się ze wszystkiemi Serafinami, pałają- cemi ogniem miłości Twojej, a proszę Cię za jich przyczyną, daj mi gorącą miłość Twoję. Kłaniam Ci się ze wszystkiemi Cherubinami, napełnionemi mądrością Twoją, a proszę Cię za jich ...
Tomasz Grodzicki, 1883
9
Seria Historia - Wydania 50-53 - Strona xxvii
Dobrze to wszytko uważywszy, delineacy- ją tego z dymensyją na tejże mappie uczynić, jako przystęp aproszami skąd począć i jaką figurą je prowadzić aż do samych oblężeńców. A według tego już i na ziemi te aprosza stanowić"^. Również ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1971
10
Rozwój kartografii Wielkiego Ksiȩstwa Litewskiego od XV do ...
Dobrze to wszytko uważywszy, delineacy- ją tego z dymensyją na tejże mappie uczynić, jako przystęp aproszami skąd począć i jaką figurą je prowadzić aż do samych oblę żeńców. A według tego już i na ziemi te aprosza stanowić"-^. Również ...
Stanisław Alexandrowicz, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APROSZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aprosze în contextul următoarelor știri.
1
Jan Sobieski do Marysieńki: "Bóg i Pan nasz na wieki błogosławiony …
Nieprzyjaciel, zasławszy trupem aprosze, pola i obóz, ucieka w konfuzji. Wielbłądy, muły, bydle, owce, które to miał po bokach, dopiero dziś wojska nasze brać ... «wPolityce.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aprosze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/aprosze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż