Înțelesul "areszt sledczy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ARESZT SLEDCZY ÎN POLONEZĂ

areszt sledczy

TRADUCEREA ARESZT SLEDCZY

Găsește traducerea areszt sledczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile areszt sledczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «areszt sledczy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 还押
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: preventivo
• Traducător din Poloneză - Engleză: Remand
• Traducător din Poloneză - Hindi: जेल वापसी
• Traducător din Poloneză - Arabă: الحبس الاحتياطي
• Traducător din Poloneză - Rusă: арестованный
• Traducător din Poloneză - Portugheză: reencarceramento
• Traducător din Poloneză - Bengali: পুন: প্রেরণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: renvoi
• Traducător din Poloneză - Malaeză: reman
• Traducător din Poloneză - Germană: Untersuchungshaft
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 再拘留
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 재 구류
• Traducător din Poloneză - Javaneză: remand
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: giam tạm
• Traducător din Poloneză - Tamilă: காவலை
• Traducător din Poloneză - Marathi: झंवर
• Traducător din Poloneză - Turcă: iade etmek
• Traducător din Poloneză - Italiană: custodia cautelare
• Poloneză: areszt sledczy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: заарештований
• Traducător din Poloneză - Română: arest preventiv
• Traducător din Poloneză - Greacă: προφυλακισμένοι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: hegtenis
• Traducător din Poloneză - Suedeză: remand
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: varetekts

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARESZT SLEDCZY»

Descoperă întrebuințarea areszt sledczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu areszt sledczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Pamięci ... - Strona 1205

Areszt Śledczy w Radomiu 2 1 22 Areszt Śledczy w Rzeszowie 2597 Areszt Śledczy w Sanoku 2598 Areszt Śledczy w Słupsku 1432 Areszt Śledczy w Sosnowcu 1731 Areszt Śledczy w Starogardzie Gdańskim 1438 Areszt Śledczy w ...

Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Jerzy Bednarek, ‎Rafał Leśkiewicz, 2009

Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...

14 sierpnia c.k. Radca Dworu i Pierwszy Prokurator w odezwie do sądu śledczego wniósł, aby wytoczono wobec Idęcia ... 54 Areszt śledczy mógł być orzeczonym co do zasady jedynie podczas śledztwa wstępnego po przeprowadzeniu ...

Jerzy Malec, 2014

Duszpasterstwo w Areszcie Śledczym Kraków - Montelupich - Strona 24

6 dyrektora C.Z.Z.K. z 6 czerwca 1980 r. zniesiono O.Z.Z.K. w Krakowie (podobnie jak w Lublinie, Łodzi i Opolu), a Areszt Śledczy podporządkowano O.Z.Z.K. w Katowicach. Należy podkreślić, że Okręgowe Zarządy stanowiły ...

Jerzy Woźniak, 2003

Proces Pałubickiego: Archiwum Solidarności - Strona 29

Świadkowie: 1. ob. Janina Zbierska 2. ob. Hanna Małyszczyk 3. ob. Paweł Laskowicz 4. ob. Pelagia Folbrycht 5. ob. Stanisław Gorgon 6. ob. Krzysztof Leporowski 7. ob. Konstanty Kalinowski 8. ob. Tomasz Janiak Areszt Śledczy w Poznaniu /k ...

Archiwum Solidarności, 1985

Dwadzieścia lat Solidarności: kalendarium rzeszowskie - Strona 277

Art. 165 par. l , Areszt Śledczy Zależę, zwolniony na mocy amnestii 25.07. 1983. 37. Lenart Wiesława - Rzeszów, wiceprzewodnicząca KZ w „Sanepid" Rzeszów, areszt. 1.05.1982 do 20.06.1982 w ZK Nisko, skazana za kolportaż ulotek na 2 ...

Jerzy Klus, ‎Andrzej Lignarski, ‎Janusz Szkutnik, 2000

Internowana, czyli, Pamiętnik podwójnie pisany - Strona 109

29.04.82 - Areszt Sledczy Poznan - Gotdap 21. Batkiewicz Janina - 4.01.-29.04.82 - Gotdap 22. Beczkowska Iwona - 13.12.81.-29.04.82 - Gotdap 23. BednorzAleksandra- 13.12.81.-16.01.82 24. Bekesza Maria- 13.12.81.-12.01.82 25.

Maria Sierotwińska-Rewicka, ‎Berenika Rewicka-Ładysz, 2006

Robert W. Relacja z pierwszej ręki... Cyklofrenia - ...

„Książka boli.

Robert W., 2014

Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 160

... karnych w 2010 roku. Były to: Zakład Karny w Sztumie, Zakład Karny Gdańsk-Przeróbka, Areszt Śledczy w Elblągu, Zakład Karny w Grudziądzu, Zakład Karny w Czersku, Zakład Karny Kraków-Nowa Huta oraz Areszt Śledczy w Kielcach.

Marta Maćkiewicz, 2012

Przemoc wobec ludzi starych - Strona 286

prowadzeniu przez studentów wraz z przedstawicielem Policji i Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Białymstoku zajęć z wytypowaną grupą więźniów na terenie Aresztu Sledczego w Białymstoku w dwóch blokach tematycznych: bezdomności i ...

Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010

Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 492

Rozdział 7 Z sądu zabrano ich trzema osobowymi samochodami, wszystkich zawieziono do Aresztu Śledczego w Krzesanicy, chociaż wtedy Szafran tego jeszcze nie wiedział. Już w drodze z sądu do aresztu przypomniał sobie sprawę ...

Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014