Descarcă aplicația
educalingo
atraks

Înțelesul "atraks" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATRAKS ÎN POLONEZĂ

atraks


CE ÎNSEAMNĂ ATRAKS ÎN POLONEZĂ?

Sydney pâlnie păianjen web-

Atraks, o pasăre australiană, un specul - o specie de păianjen mare. Se întâmplă în Queensland și New South Wales; mai ales în Sydney. maro închis; construiește plase tubulare în crăpăturile de roci, sub stânci și în trunchiuri de copaci în păduri, parcuri și grădini rare de eucalipt; uneori merge la case. Activă în principal la seară sau pe timp de noapte. Foarte agresiv și periculos; de obicei considerat cel mai veninos păianjen din lume. Manifestările clinice ale mușcăturilor sunt cauzate de δ-hexatoxină - o peptidă formată din 42 de aminoacizi. Aceasta întârzie inactivarea canalelor de sodiu închise, ducând la eliberarea masivă a neurotransmițătorilor de la neuronii somatosenzori și autonomi. Atrax robustus atacă chiar și oamenii. Fața lui este capabilă să străpungă chiar și un unghi uman. Există 26 de decese cauzate de muscaturile de păianjen în Australia până în 1979.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRAKS

ajaks · alpaks · antraks · antyklimaks · baks · boraks · faks · halifaks · halowaks · karapaks · klimaks · larnaks · maks · panamaks · perboraks · pertinaks · raks · relaks · styraks · szuwaks

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ATRAKS

atrakcja · atrakcyjnie · atrakcyjnosc · atrakcyjny · atraktant · atraktanty · atraktor · atrament · atrament sympatyczny · atramentowka · atramentowy · atranzytywny · atrapa · atraumatyczny · atrepsja · atreusz · atrezja · atrialny · atrium · atrofia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRAKS

afiks · agrokompleks · aleks · ampeks · aneks · antefiks · antyapeks · antywerteks · apeks · apendyks · archeopteryks · arcyks · azotoks · beneluks · biseks · boks · botoks · brooks · taks · telefaks

Sinonimele și antonimele atraks în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «atraks» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATRAKS

Găsește traducerea atraks în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile atraks din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atraks» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

悉尼漏斗网蜘蛛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sydney araña de tela en embudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sydney funnel-web spider
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सिडनी कीप के वेब मकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سيدني العنكبوت قمع على شبكة الإنترنت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Сидней воронки паутину
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Atrax robustus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সিডনি ফানেল ওয়েব মাকড়সা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Atrax robustus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sydney spider corong web
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sydney-Trichternetzspinne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

シドニージョウゴグモ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시드니 깔때기 웹 거미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sydney crobong-web Spider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

atrax robustus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிட்னி புனல் வலை சிலந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सिडनी फनेल वेब-कोळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Sidney huni web örümcek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Atrax robustus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

atraks
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Сідней воронки павутину
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Sydney spider pâlnie - web
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Σίδνεϊ χοάνη ιστό της αράχνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sydney tregter - web spider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Atrax robustus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Sydney trakt web spider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atraks

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRAKS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atraks
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atraks».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre atraks

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRAKS»

Descoperă întrebuințarea atraks în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atraks și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Custom Bionicle - Order of Mata Nui: Aator, Agnerix, ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 166
KASTRA, ATRAKS STARKA, wytrawny napój alkoholowy ze spirytusu zytniego, poddanego lezakowaniu w beczkach dç- bowych. an. KASTRA, ATRAKS STATEK ogólna nazwa jednostek ptywajqcych: rodzaje: ratowniczy, rybacki. flagowy, ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Atrato, rzeka w Ameryce południowej, w rze- czypospolitej Kolumbijskiej, wypływa z zachodniego stoku Kordyljerów w wysokości 3,220 m., płynie z południa na pófnoc, i ubiegłszy 490 kim., wpada do zatoki Uraba. Atrax, ob. Atraks. Atrebaci ...
Samuel Orgelbrand, 1898
4
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 80
Następnie odbił Atraks, następnie Kyretie i Erytion 33. W tych tak odzyskanych miastach rozlokował załogi obronne i z powrotem połączył się z Filipem, który oblegał Malloję. Ta poddała się z chwilą zjawienia się tam wojska rzymskiego, ...
Titus Patavinus Livius, 1981
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Jadowite bywają też pająki; spośród 40 tysięcy znanych gatunków pająków wiele ma gruczoły jadowe, ale tylko 10 – wśród nich pająk atraks (Atrax robustus) i czarna wdowa – stanowią zagrożenie dla człowieka. Spokrewnione z pająkami ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Po Pinijevem nebu in zemlji: Komentar h knjigam 1-6 ... - Strona 333
Atraki: prebivalci mesta Atraks (gl. Š 29). - reka Atraks: O reki ni podatkov; verjetno gre za pomoto. - Kalidon: antično mesto v Ajtoliji, v mitološkem izročilu prizorišče lova na kalidonskega merjasca, zdaj ostanki ob vznožju pogorja Arakint na ...
Matej Hriberšek, 2013
7
Teach Yourself VISUALLY Adobe Muse - Strona 163
_W ' _ '" Mu | Plan Design Preview Publish IEIJI- T q {7 i I v Sisnln' Want to place the button. Mwisle IFlll'lIEE atraks'fij.“ l Swen' CHE“ Elksu'fi "mrh'i's' , 551,' vlriduslrles Ho ' 'About IPmduCti 9 if The button is placed on the iniyrcmnrrnl r Home ...
Rob Huddleston, 2012
8
Policing in an Age of Austerity: A Postcolonial Perspective - Strona 180
... Association of Chief Police Officers see ACPO (Association of Chief Police Officers) Association of Police Authorities 52 Atraks 58 Audit Commission 52, 55 Avon and Somerset Police 29 'away from home overnight allowance' 31–2 Bahrain ...
Mike Brogden, ‎Graham Ellison, 2012
9
Tughluq Dynasty - Strona 140
134 supra 5 Says the ShajaratuH-Atrak, 'Some time after this, his (Tarmashlrin 's) cousin Pooran son of Dowar Timur who was not a Musal- man associated with certain Mongols (MooghoU) who had not yet been converted to Islam, assembled ...
Agha Mahdi Husain, 1963
10
Trzy córki króla - Tom 2 - Strona 13
Filip Macedoński połączył swe siły z siłami konsula Marka Bebiusza. Udało im się to, gdy byliśmy jeszcze w Akarnanii. I teraz przychodzi uderzenie za uderzeniem: Bebiusz odzyskuje w środkowej Tesalii Fakion, potem Fajstos, odbija Atraks, ...
Natalia Rolleczek, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRAKS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atraks în contextul următoarelor știri.
1
Rīgas ūdens saimniecības sakārtošanas laiks
Cilvēki labāk uzliks skavas caurules plīsuma vietās – kaut piecas skavas uz metru ūdensvada, tātad piecas reizes ūdensvadu atraks un aizraks, bet caurules par ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, Aug 15»
2
Pedagang Sapi Kurban 'Menjerit'
“Alhamdulilah, sapi-sapi yang dijual bebas dari penyakit atraks karena sebelumnya sudah mendapat pemeriksaan dari dokter hewan Dinas Peternakan Kota ... «Pojok Jabar, Aug 15»
3
Paternitātes testa veikšanai atraks leģendārā Fanhio mirstīgās atliekas
Argentīnas tiesa spriedusi, ka paternitātes testa veikšanai nepieciešams izrakt pieckārtējā F1 pasaules čempiona Huana Manuela Fanhio mirstīgās atliekas. «Sportacentrs.com, Iul 15»
4
Latvijas kino sāk rādīt krievu komēdiju 'Rūgts! 2'
Viņam vajag tikai trīs dienas pagulēt, pārdzīvot bēres, un tad jau radinieki viņu atraks un varēs gulēt mierīgi. Viss notiek pēc izdzīvojušā patēva plāna līdz brīdim, ... «DELFI.lv, Oct 14»
5
Liburan, Ajak Anak Rasakan Serunya Karnaval Rio
Maka Rio Carnival juga menyuguhkan atraks khas Brazil, seperti musik akustik Brazil, tari samba, kolaborasi perkusi dan capoeira, kolaborasi capoeira dan tari ... «Inilah.com, Iun 14»
6
Terjun Payung Meriahkan HUT RI di Aceh Barat
Ia menambahkan kegiatan atraks terjun payung yang dilakukan tersebut, kata dia, menggunakan dua formasi, yaitu formasi static dengan jumlah 60 penerjun ... «DiliputNews.com, Aug 13»
7
Zabójcze zwierzęta
Atraks (ptasznik australijski) – uznawany za najbardziej jadowitego pająka na świecie. Jego szczękoczułki są w stanie przebić paznokieć człowieka. Najlepsi ... «Wirtualna Polska, Ian 13»
8
Pająk zwycięży raka
Najbardziej jadowity pająk świata - Atraks, zwany ptasznikiem australijskim - może pomóc chorym na nowotwór. Naukowcy odkryli, że jad pająka ma wyjątkowo ... «Dziennik, Oct 11»
9
Jad najgroźniejszego pająka lekarstwem na raka
Jad najgroźniejszego pająka świata Atraksa (nazywanego też ptasznikiem australijskim) zawiera substancje, które zwalczają zmutowane komórki nowotworu ... «Sfora, Oct 11»
10
Man guilty of dressing as police
Maclean's business - Hampshire Crime Prevention Schemes (HCPS), which trades under the name Atraks - offers patrols in Southampton where residents are ... «Radio 1, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atraks [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/atraks>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO