Descarcă aplicația
educalingo
attykowy

Înțelesul "attykowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATTYKOWY ÎN POLONEZĂ

attykowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTYKOWY

antybiotykowy · antynarkotykowy · befsztykowy · bezdotykowy · bezstykowy · bezykowy · brzeczykowy · charzykowy · dotykowy · dwujezykowy · dwurubrykowy · fircykowy · gnykowy · grzebykowy · haft koszykowy · historycznojezykowy · jezykowy · kacykowy · kluczykowy · kon orczykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTYKOWY

attache · attalia · attenborough · attitude · attlee · atto · attosekunda · attycki · attycyzm · attyk · attyka · attyla · atu · atucik · atut · atutowac · atutowanie · atutowy · atv · atwood

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTYKOWY

koszykowy · krzyzykowy · lastrykowy · lotrzykowy · lubczykowy · lykowy · lyszczykowy · metajezykowy · mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy · nadobojczykowy · narkotykowy · nawykowy · nerw podjezykowy · nieboszczykowy · nostrzykowy · obcojezykowy · obojczykowy · odwykowy · ogolnojezykowy · orczykowy

Sinonimele și antonimele attykowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «attykowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTYKOWY

Găsește traducerea attykowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile attykowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attykowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

attykowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

attykowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

attykowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

attykowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

attykowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

attykowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

attykowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

attykowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

attykowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

attykowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

attykowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

attykowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

attykowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

attykowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

attykowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

attykowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

attykowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

attykowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

attykowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

attykowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

attykowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

attykowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

attykowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

attykowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

attykowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

attykowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attykowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTYKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attykowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attykowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre attykowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTYKOWY»

Descoperă întrebuințarea attykowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attykowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego ...
Bożnica w Żółkwi pochodzi z ostatnich lat wieku XVll: pozwolenie na jej budowę, wydane przez _jana Sobieskiego, dziedzica Źółkwi, oraz przez arcybiskupa lwowskiego Lipskiego, datowane jest z roku 1692. istnieją bożnice attykowe nawet z ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
2
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Naukowego ...
Istnieja^ boznice attykowe nawet z wieku XVIII, nprz. w Szarogrodzie. Budowle stawiane odnowa i przebudowy. Ta chronologja dotyczy oczywiscie samych jedynie attyk. Z posród budowli attykowych tylko kamienice miejskie i synagogi S3 ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1926
3
Pieskowa Skała - Strona 39
niego, zniesiono grzebień attykowy, pogrubiono i nadbudowano mur blendowy uzyskując dzięki temu kondygnację II piętra. Powstaje pytanie, czy po rozbudowie krużganków i nadbudowie II piętra nad całym zamkiem, a więc po trzecim ...
Alfred Majewski, ‎Emil Rachwał, 1964
4
Historia sztuki polskiej: Sztuka nowoźytna - Strona 92
Typ attykowy (ryc. 49) występuje głównie w południowej części Polski (Małopolska i Ruś Czerwona), typ szczytowy (ryc. 50) głównie na północnym zachodzie kraju; ważnym jego centrum był Gdańsk, skąd promieniował na obszar Pomorza, ...
Tadeusz Dobrowolski, ‎Helena Blumówna, 1965
5
Zabytki architektoniczne województw katowickiego i ... - Strona 155
Kamieniczka ta w XVIII w. posiadała frontowy mur attykowy w stylu spolszczonego renesansu z grzebieniem łukowych nasad i narożnymi sterczynami. Był to zatem jedyny dom attykowy w rynku opolskim. Na przełomie wieków XVIII i XIX ...
Czesław Thullie, 1969
6
Zamek w Kazimierzu Dolnym - Strona 23
Ten system attykowy stosowany był u nas tak powszechnie w XVI wieku, że uznawano go wręcz za synonim polskiego renesansu. Wprowadzono go początkowo w miastach, głównie jako zabezpieczenie w razie pożaru przed przerzucaniem ...
Jadwiga Teodorowicz-Czerepińska, 1987
7
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Zdobią ją zdwojone pilastry z płycinami, szerokie belkowanie i duży barokowy szczyt attykowy ze spływami Wolutowymi, przerwanym naczółkiem i obeliskiem w zwieńczeniu. Z zespołem pojezuickim sąsiaduje trzecia historyczna świątynia ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
8
Studia nad sztuką renesansu i baroku - Tom 6 - Strona 37
Bramę w Zawieprzycach wieńczy mur attykowy z rozerwanym przyczółkiem i z obeliskiem, pośrodku. Można przypuszczać, iż ze względu na zachowany żelazny trzpień, utrzymywał on prawdopodobnie kartusz herbowy. Od wewnętrznej ...
Antoni Maśliński, ‎Jerzy Lileyko, ‎Irena Rolska-Boruch, 1989
9
Jana Gumowskiego motywy polskie: studium o tekach ... - Strona 166
Można zauważyć też, że znany nam już z poprzedniej litografii attykowy mur, od strony dziedzińca kościelnego osłonięty był jednospadowym daszkiem krytym dachówkami21. Następna ilustracja (Widok z dziedzińczyka pod wieżą.
Jerzy Żywicki, 2003
10
Grobowe kaplice kopułowe w Polsce, 1520-1620 - Strona 84
Jerzy Z. Łoziński. i attykowej strefy u nasady kopuły. Arytmiczny system tych podziałów stał się dla polskich historyków sztuki przykładem manierystycznych tendencji w architektonicznej twórczości Michałowicza so. Posłużmy się analitycznym ...
Jerzy Z. Łoziński, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTYKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attykowy în contextul următoarelor știri.
1
Uroczyste obchody 600-lecia kościoła w Trokach
Pomiędzy wieżami wznosi się trójkątny attykowy fronton. Bardzo cenny jest barokowy wystrój wnętrza kościoła. Uwagę zwraca przede wszystkim monumentalny ... «Kurier Wileński, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attykowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/attykowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO