BADZ JAK BADZ - Definiția și sinonimele badz jak badz în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BADZ JAK BADZ ÎN POLONEZĂ

badz jak badz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADZ JAK BADZ»

badz jak badz ·

TRADUCEREA BADZ JAK BADZ

Găsește traducerea badz jak badz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile badz jak badz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «badz jak badz» în Poloneză.

zh

Traducător din Poloneză - Chineză

像或

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Sé como o

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Poloneză - Engleză

Be like or

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तरह रहो या

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يكون مثل أو

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Будьте, как и

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Seja como ou

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মত হতে হতে

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Soyez comme ou

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bagaimana anda?

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Poloneză - Germană

Seien Sie wie oder

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

以下のようになりますか

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

같은 수 또는

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aja kaya dadi

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hãy thích hoặc

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இருங்கள் போன்ற இருங்கள்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हा व्हा

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Be gibi ol

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Poloneză - Italiană

Siate come o

65 milioane de vorbitori

pl

Poloneză

badz jak badz

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Будьте , як і

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Poloneză - Română

fi similare sau

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Poloneză - Greacă

Να ομοειδών ή

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wees soos of

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Var som eller

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Være som eller

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADZ JAK BADZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale badz jak badz

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «badz jak badz».

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADZ JAK BADZ»

Descoperă întrebuințarea badz jak badz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu badz jak badz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

1

Natan: poemat dramatyczny ... Przekład R. ... Saulsonowej - Strona 142

Wszystko równo... ni dziś, ni kiedy w życiu Nie spytam o to... bądź jak bądź... NATAN. Sądzicie Może, iż mi tak prawdy utajenie Potrzebne bardzo? TEMPLARJUSZ. Bądź jak chce. NATAN. Wszak tego, Ni wam, ni komu co na ten 142.

Gotthold Ephraim Lessing, ‎Rozalija SAULSONOWA, 1867

2

Odpowiedź na Ludwika Mierosławskiego "Powstanie poznańskie ...

Tak też zapewne i w centralizacyi jeden mógł być tylko intrygant, któremu chodziło o zachowanie bądź co bądź władzy nad krajem, i ten w roku 1846 doprowadził do decyzyi przybranie Mierosławskiego i oświadczenie się za powstaniem.

Władysław Euzebiusz Kosiński, 1861

3

Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) ... - Strona 165

6. dzlo: by się módz odrodzić 6. dźlja: bądz' jak bądz' (Male(Odyń. 49). ~ ` oki). ` dźLƒez. Sadi jego. dźljé: ty mi bądż źródłem (Odyń. 51). аду”: idź-juz! 'Мг': spowiedź i kajanie (Odynieo 48). 7. dżló: déżdż ów. 8. f 0: huf odwodowy (Odynieo 35).

Fabian F. Sławiński, 1873

4

Juliusz Słowacki: jego życie i dzieła w stosunku do ...

... czy z mównicy sejmowej, czy z katedry akademickiej, czy wreszcie ze stopni tronu, lub z konia . . . Bądź jak bądź, publiczne owo odezwanie się o Słowackim, choć było bezimienne i nie ze wszystkiém dokładne, zaważyło jednak na szali ...

Antoni Małecki, 1867

5

Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...

со miat Wielki Xiazç odpowiedziec, ze przyszle niebawnie przez swoje najzaufañsze osoby. Badz jak badz, Wielki Mistrz nie mógt bydz w tym razie wiele wymagajacym , owszem staraf sie, , jak widac, zblizyc rzeczy do zgody przyjacielskiej, ...

Teodor Narbutt, 1839

6

Dzieje królestwa polskiego - Tom 2 - Strona 317

... badz jak badz", wie- daeó nie moina : jakie naybardziéy przyczyny skio- oily go do negocyacyi pod Zamosciem i do tego; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1820

7

Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy

Badz jak badz- артроз dudka powiedzíeé trzeba, ze i tu królestwe brzucha sie rezciaga, nikt ш ро czapli idudkujesó nie zechce. Gdybye przynajmniéj karmiac lepiéj zolqdek chcicli pamiçtaó о duszy i glowie! Ach! panewiewielbiciele Szyttlera ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1840

8

(Pohlens Staatsveränderungen und letzte Verfassung.) O ... - Strona 28

Ale badz' jak badz', z Wzrostu 0 silach fízycznych, malo, a tém mniéy o moralnych Wpioskowaé moine; dosyó na этаdectwie Mell , ie S'arrnaty (iakkolwiek zbudovvani) od Rzynlianóvv podbis-i die byli, ale, Wolnos'ó этот przed sasiadami, ...

Franz Joseph Jekel, ‎Konstantin z. Siegniew Słotwinski, 1823

9

Dzieje Krolestwa Polskiego. (Geschichte des Königreichs ... - Strona 10

Jeżeli nie był synem Witenesa, to miał bydź jego koniuszym i zabóycą. Bądź jak bądź, to pewno, że Wielkie Xięstwo w smutnym było stanie, jak on rządy objął. - Pierwsze lata panowania obrócił Gedymin na woynę z Krzyżakami, którym Zmudź ...