Înțelesul "bajczyc" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BAJCZYC ÎN POLONEZĂ

bajczyc

TRADUCEREA BAJCZYC

Găsește traducerea bajczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bajczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajczyc» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 咿
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: parloteo
• Traducător din Poloneză - Engleză: prattle
• Traducător din Poloneză - Hindi: चहकना
• Traducător din Poloneză - Arabă: ثرثرة
• Traducător din Poloneză - Rusă: лепет
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cavaqueira
• Traducător din Poloneză - Bengali: কপচান
• Traducător din Poloneză - Franceză: babil
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ocehan
• Traducător din Poloneză - Germană: Geschwätz
• Traducător din Poloneză - Japoneză: おしゃべり
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 말을 더듬 거리기
• Traducător din Poloneză - Javaneză: prattle
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tiếng nói của trẻ con
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கொஞ்சு
• Traducător din Poloneză - Marathi: वटवट
• Traducător din Poloneză - Turcă: gevezelik
• Traducător din Poloneză - Italiană: balbettio
• Poloneză: bajczyc
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: лепет
• Traducător din Poloneză - Română: murmura
• Traducător din Poloneză - Greacă: φλυαρία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: gesnap
• Traducător din Poloneză - Suedeză: pladder
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: skravling

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJCZYC»

Descoperă întrebuințarea bajczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 390

'stosunek plciowy'827; bajczyc 'opowiadac bajki, plotki; gwa- rzyc, gawçdzic' < bajka; bajerzyc 'opowiadac' < pot. bajer 1 . 'wykrçt, klam- stwo', 2. 'mówienie nieprawdy, zmyslanie, by komus zaimponowac lub uzy- skac cos od niego'; bazgrolic ...

Władysław Lubaś, 2003

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 66

... ci., dial. bajdurzyc, bajczyc, plesc glupstwa; gawçdzic naráditi, nàrâdïm, rp. narobié; natworzyc; ~ se napraco- wac siç; sprawowac siç naràdaUi, nàradâm, -jü, p. p. p. nàrtkiân, rp. narodzic. zro- dzic [dzic, pîodziù naradirati, naràdiijèm, vi. ro- ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Gramatyka historyczna języka polskiego z elementami ... - Strona 147

Dziecko bedzie plakac. Baby bedq bajczyc. 5.3.4. Tryb rozkazujacy Jest zróznicowany przede wszystkim со do koñcówek 1. os. 1. mn.: -ma, -wa (z dawn. 1. podw.), -my, me oraz -mo: formy chodzwa, zróbwa obejmuj^ Mazowsze i wiçksza^ ...

Daniela Podlawska, 1999

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 156

«bajczyc, paplaé»: Bajc, klekcc o kim SMqcz. klenotek «klejnocik» MRej. klep «sklepienie»: Klep sic urwal FrMiesz. kleparz «targowisko bydla»: A on zno- wu na kleparz jutro z tobq jedzie WPot. klepka ^(pseudoímniszka, zebraczka»: Klepki ...

Stefan Reczek, 1968

Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 183

... 4) kowadelko do klepania kosy; babrac - mazac, walac; badunia baduñá - bloto, bajoro; baja bála - bajka, wymysl; bajaé - opowiadac bajki, fantazjowac; bajczarka bálcárka - plotkarka; bajczarz balcas - plotkarz; bajczyc bálcyé - plotkowac; ...

Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Rajas, -a, sm. Geog. Stw. ¡Raja, djríjllicfcl ¡Bcvóllcrung /. bei tiiitifcben Jteiefceí. Bajea, -y, sm. ¡Ratbimitglieb »., ¡Ratb«berr гл.; f. o. Badzca : Rajczan- ka, -i, sf. Icdjttr/. cine« ¡Ralbe« ober ¡Rat&íbcrrn ; Bajczy, a. ¡Ratbe-, ¡Ralbe, berren- ; Bajczyc, ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890