Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bajdurzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAJDURZENIE ÎN POLONEZĂ

bajdurzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJDURZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie
buczenie
buczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJDURZENIE

bajczany
bajczarka
bajczarski
bajczarstwo
bajczarz
bajczyc
bajda
bajdak
bajdula
bajdura
bajdurzyc
bajdus
bajdykowac
bajdziarski
bajdziarstwo
bajdziarz
bajeczka
bajecznie
bajecznosc
bajeczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJDURZENIE

budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie
czczenie

Sinonimele și antonimele bajdurzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bajdurzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAJDURZENIE

Găsește traducerea bajdurzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bajdurzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajdurzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parloteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prattle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चहकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثرثرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лепет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cavaqueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কপচান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

babil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ocehan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Geschwätz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

おしゃべり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

말을 더듬 거리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prattle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng nói của trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொஞ்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वटवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gevezelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

balbettio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bajdurzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лепет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

murmura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φλυαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesnap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pladder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skravling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajdurzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJDURZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bajdurzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bajdurzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJDURZENIE»

Descoperă întrebuințarea bajdurzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajdurzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dylematy tożsamości: Wokół autowizerunku filozofa w ... - Strona 148
... zachowując wiarę w to, o czym paradygmatycznie wręcz pisał Julien Benda w Zdradzie klerków, a co z kolei Sartre określił krótko jako „abstrakcyjne rojenia” i „bajdurzenie.”50 „Indywidualny gest” i „subiektywna decyzja” Merleau-Ponty'ego ...
Marek Kwiek, 1999
2
Essential 22000 English-Lithuanian Phrases:
2723 azure sky žydros dangus 2724 babble, prate, chatter, and prattle vapėti, Bajdurzenie, plepėjimas, o Bajdurzenie 2725 babbling gossip čiurlenimas paskalos 2726 Babbling like a child Plepu kaip vaikas 2727 babel and confusion Babelis ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 1650
... prandial Valgio 80825 prank Išdaiga 80826 pranks Išdaigų 80827 prankster Išdaigininkas 80828 pranksters Pranksters 80829 praseodymium Praseodymium 80830 prate Bajdurzenie 80831 prated Pvard 80832 prater Prater 80833 praters ...
Nam Nguyen, 2015
4
Cała wstecz - Strona 176
PORA KOŃCZYĆ BAJDURZENIE Ciekaw jestem, jak młodzi zareagują na humor i sposób opowiadania mojego pana Wincentego? Pamiętam nasze dyskusje na ten temat, na temat gwary. — Co zostanie z tych moich felietonów, z tych pana ...
Igor Śmiałowski, 1987
5
Mrówańcza:
Podziemia odkryte przez niebieskich nie wyglądały na kolejne bajdurzenie. Kozakteż onich opowiadał. – Podmetro, czyjak? Jasne, że słyszeliśmy– kudłaty pokiwał głową. – Mają tamchyba jakiś labirynt. Wielkijak całe miasto, ischodzi gdzieś ...
Rusłan Mielnikow, 2014
6
Przyloty na Ziemię
Brzmiało to jak bajdurzenie szkraba, wychowanego na filmach o kosmitach, tym niemniej pasowało do tego, co tu się działo. – Przecież „Meduzę” też zbudowano po to, by zbadać tę osobliwość. Wyślesz na „Paracelsusa” nagrania z farmy?
Edward Guziakiewicz, 2015
7
Facet: Po męsku o związkach - Strona 121
... wolał czarować, widzieć wzrok jakim go obdarzają, niż tak od razu fizycznie dotykać obcego człowieka. Oczarowywanie schlebiało jego samczej próżności. Ale ciągle się wahał na co w końcu się zdecydować: bajdurzenie czy penetrowanie.
Martin Cross, 2013
8
Winda czasu
Niczego innego nie umiał na poczekaniu wymyślić. – Wie, pani, jak to jest, kiedy spotka się starych kumpli. Bywa, że się przeholuje. Pamiętam, że wyszliśmy z jakiejś knajpy, a potem... urwał mi się film. Wzięła jego bajdurzenie o piciu za dobrą ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Supernowa
Brzmiało to jak bajdurzenie szkraba, wychowanego na filmach o kosmitach, tym niemniej pasowało do tego, co tu się działo. – Przecież „Meduzę” też zbudowano po to, by zbadać tę osobliwość. Wyślesz na „Paracelsusa” nagrania z farmy?
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Jak wyjść z długów i cieszyć się życiem - Strona 73
Może nie jesteś gotowy na te słowa, może uznasz je za banalne bajdurzenie, ale to jest najważniejsza prawda, którą musisz przyswoić, aby uratować życie. Bez tego nadal będziesz upatrywał poczucia szczęścia w pieniądzach i rzeczach.
Iwona Wendel, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAJDURZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bajdurzenie în contextul următoarelor știri.
1
10 powodów, by nie ufać dr. Google. Tam prawie każdy jest na coś …
Nigdy nie będziemy pewni czy to jest wiedza, czy niewiedza, czy może zwykłe bajdurzenie. 8. Z praktyki lekarskiej: kaszel leczony internetowym syropkiem. «naTemat, Oct 15»
2
Anne Applebaum też dostała kręćka? Przecież nikt z podsłuchanych …
Amerykańska publicystka znacznie przekroczyła swój status niezależności, ponieważ nie zrobiła ani jednego kroku, by uwiarygodnić swe, tak jest, bajdurzenie. «wPolityce.pl, Oct 15»
3
Jak w kampanii Komorowskiego... Platforma straszy i dzieli Polskę w …
Pierwszy fragment spotu to propagandowe bajdurzenie Platformy o ośmiu latach sukcesów na zielonej wyspie, jaką stała się Polska pod rządami PO. «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Bajdurzenie o tunelu. Czy stała przeprawa ma szansę kiedykolwiek …
Tego artykułu niech nie czytają osoby, które z nadzieją wierzą, że przyjdzie taki dzień, w którym wsiądziemy do samochodu zaparkowanego na ul. «swinoujskie.info, Aug 15»
5
Mucha o orędziu Dudy: Darujcie sobie to mówienie z głowy, bo to …
Bajdurzenie, narzędzie do zdobycia poparcia i władzy". Mucha mówiła również o zachowaniu posłów podczas wystąpienia prezydenta. CZYTAJ WIĘCEJ. «Telewizja Republika, Aug 15»
6
Na jesieni Polskę czeka obrona Troi
Opowiadanie bajek, kadzenie, bajdurzenie, to było dobre dla małych dzieci. Dzieci te w mgnieniu oka wydoroślały i oczekują teraz konkretnych czynów. Więcej ... «wPolityce.pl, Iul 15»
7
W mieście będzie można jeździć tylko 30 km/h? To skandalicznie …
... rywalach ( bandzior grany przez Wesleya Snipesa i gliniarz o twarzy Sylvestra Stallone) to precyzyjnie wymierzony cios w dzisiejsze lewackie bajdurzenie. «wPolityce.pl, Iun 15»
8
Kto gardzi świętowaniem Dnia Niepodległości razem z panem …
Ale to takie naiwne bajdurzenie. Jak to do rozruchów by nie doszło. Miało dojść i doszło. Kiedy ci ludzie wreszcie zrozumieją, że Dzień Niepodległości nie jest ... «wPolityce.pl, Nov 14»
9
blogi.newsweek.pl > Polityka polska > PRAWA CZŁOWIEKA W …
Bajdurzenie ludowi o seksie rodzinnym, istniejącym od zarania ludzkości jest ... rodzinny''istnieje od zarania ludzkości więc akurat to nie jest bajdurzeniem. «Newsweek Polska, Sep 14»
10
Od kadzidła do browaru
I nic nie pomogło bajdurzenie, że według specjalnej sopockiej receptury. Według „specjalnej receptury”, toczyły się losy sopockiego browaru Górski Zameczek, ... «Radio Gdańsk, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajdurzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bajdurzenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż