Descarcă aplicația
educalingo
bajecznie

Înțelesul "bajecznie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAJECZNIE ÎN POLONEZĂ

bajecznie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAJECZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAJECZNIE

bajdurzenie · bajdurzyc · bajdus · bajdykowac · bajdziarski · bajdziarstwo · bajdziarz · bajeczka · bajecznosc · bajeczny · bajeda · bajer · bajerancki · bajerancko · bajeranctwo · bajerant · bajerantka · bajerowac · bajerowanie · bajery rowery

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAJECZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinonimele și antonimele bajecznie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bajecznie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAJECZNIE

Găsește traducerea bajecznie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bajecznie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bajecznie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extremadamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

extremely
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अत्यंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чрезвычайно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

extremamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

extrêmement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

amat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

äußerst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

極めて
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

매우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

arang banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vô cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अत्यंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

son derece
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

estremamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bajecznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

надзвичайно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

extrem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαιρετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uiters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

extremt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekstremt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bajecznie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAJECZNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bajecznie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bajecznie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bajecznie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAJECZNIE»

Descoperă întrebuințarea bajecznie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bajecznie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
59 bajek o zwierzętach:
śród płowych traw, tuż przy odpoczywających zebrach, usiadł bajecznie kolorowy ptak. To żołna! Przekrzywiła łebek i z zajęciem zaczęła się przyglądać pasiastym zwierzakom. – Skąd macie takie paski? – spytała. Zebra odpowiedziała na to ...
Ewa Mirkowska, 2012
2
Ludzie bezdomni:
niesłychanie szerokich i „bajecznie” ozdobnych. Korzecki usiadł na fotelu ze skromną minką i przybrawszy pobożny wyraz prezentował Judymowi oczami sufit i tapety. Idąc mimo woli za tą wskazówką doktor zobaczył malowidło wyobrażające ...
Stefan Żeromski, 2013
3
Lustrzane odbicie - Strona 148
Miłość szybko wygasła i zaczynał, żałować, ze dał tak się omotać. Tak. Zachował spokój, bo... bo się bał. Wziął prospekt i udając zainteresowanie zaczął oglądać strona po stronie. Dominikana wyglądała bajecznie, ale i kosztowała bajecznie.
Marylin Grand, 2014
4
Odłamki czasu
Bajecznie kolorowa ekspozycja na kramarskich stoiskach kusiła przebogatym wyborem suwenirów w postaci ślepych zegarków, błyszczących w słońcu pierścionków, wiatraczków na drucikach, koników, koników bujanych, motyli drewnianych ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
5
Rozprawy - Tom 19 - Strona 280
Nie wojowały orężem, tylko nieprzyjaciół łapały na arkan i dusiły. Szły za mąż, ale Da to, by się mogły wydać nie starczyło wieku. Póki która nie zabiła wroga, zostawała panną. łtzćka Tanais spadała z bajecznych gór Ryfejskich, na skrajnej ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1887
6
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
ciep e,gęste i delikatnie aromatyczne niczym drogi krem nawilZający. Wa9nie minęa dwunasta,bya parnaletnia noc. W prze9wicie pomiędzy krawędzią spadzistego blaszanego dachu i gęstwiną bia ych bugenwilli, które bajecznie wyros y ...
Susan Maushart, 2014
7
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
zaledwie kilkudziesięciometrowa alejka, zwana Washington Mews – wydaje się dziwnym kaprysem nieznanego, bajecznie bogatego ekscentryka, lub zgoła wybrykiem natury. Krata skrzypi, kiedy popycham ją z wahaniem. Ustępuje bez oporu ...
Kamila Sławińska, 2008
8
Kronika Aniołów - Strona 45
Bajecznie żywa trwa rozciągała się w łąkę, wypełniając nią pole mojego widzenia, a kołyszące się drzewa w oddali uniemożliwiały ujrzenie horyzontu. I niebo – nad wszystkim widniała jasna przestrzeń bezchmurnego, jasnego nieba, ...
Piotr Semla, 2013
9
Droga Reiki:
Odpowiedź jest bajecznie prosta– wystarczy intencja.Po prostu „zechciej”, by Reiki płynęło– czytodo Ciebie, czydo pacjenta, czy dokawylub obiadu,czy poprostu w powietrze wokółCiebie, a Reiki popłynie. Tonaprawdę takieproste – ot ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
10
Szkło
Zlepiony z bajecznie kolorowych koszulek, pedałujący organizm rozbłysnął skumulowaną energią tysiąca mięśni i zgasł jak słoneczny refleks na szprychach. Jeszcze kilka samochodów i znowu cisza. Żadnego „już”, od razu „po”. Wszystko ...
Emil Marat, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAJECZNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bajecznie în contextul următoarelor știri.
1
Bajecznie kolorowo, apetycznie i magicznie
„Podróż na sto stóp” Richarda C. Moraisa to powieść wibrująca kolorami, zapachami i smakami kuchni indyjskiej i francuskiej. To swoisty hołd złożony sztuce ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
2
Kendall Jenner wystawia bajecznie długą nogę (FOTO)
Kendall Jenner wystawia bajecznie długą nogę (FOTO). poniedziałek 21-09-15; marzanna; czytany: 3899 razy. przejdź do komentarzy. kendall jenner estee ... «Zeberka.pl, Sep 15»
3
Znani, piękni i bajecznie bogaci na modowym pokazie za oceanem
Gdzie może być zorganizowany pokaz mody z udziałem największych celebrytów? Oczywiście w Nowym Jorku. Dziś trwał kolejny dzień zdjęciowy. «Wiadomosci 24, Sep 15»
4
Pleciuga rozpoczęła nowy sezon. Weekend z teatrem w Szczecinie …
Było kolorowo i bajecznie. ©Andrzej Szkocki. To był weekend pełen atrakcji teatralnych. Pleciuga z hukiem rozpoczęła nowy sezon. Były warsztaty dla dzieci, ... «gs24.pl, Sep 15»
5
Tommy Hilfiger sprzedaje bajecznie luksusowy apartament
Tommy Hilfiger sprzedaje bajecznie luksusowy apartament. Słynny projektant mody Tommy Hilfiger wraz z partnerką Dee Ocleppo sprzedają apartament na ... «Onet.pl, Aug 15»
6
"Bajecznie bogaci Azjaci" - Kevin Kwan
Książka pod tytułem „Bajecznie bogaci Azjaci” przedstawia losy najbardziej bogatych, wpływowych ludzi Azji. Mogą oni mieć wszystko na jedno skinienie palca: ... «Interia360.pl, Aug 15»
7
Samotność od Oscara de la Renty. Bajecznie bogaci młodzi Azjaci
Powieść "Bajecznie bogaci Azjaci" Kevina Kwana, opowiadającą o kulisach tego luksusu, Anna Wintour określiła jako "kąśliwie zabawną". Publikujemy ... «Gazeta.pl, Iul 15»
8
Bajecznie bogaci Azjaci „Kąśliwie zabawne” Anna Wintour
Nie spodziewała się, że trafi do gniazda bajecznie bogatych os, które tylko czyhają na jej pomyłkę i marzą o usidleniu Nicka. „Oryginalne i porywająco śmieszne ... «Gazeta Powiatowa, Mai 15»
9
Ikea pokazuje kuchnię przyszłości. W 2025 roku gotowanie może …
Ikea pokazuje kuchnię przyszłości. W 2025 roku gotowanie może być bajecznie proste. Adam Bednarek•6 miesięcy temu•12 komentarzy. Ikea przewiduje, że ... «Gadzeto Mania, Apr 15»
10
Bajecznie drogi wózek Olejnik. Kupiła go dla ...
Monika Olejnik chyba już nie może doczekać się narodzin wnuka. Znana dziennikarka kupiła już dziecku swego syna wózek. I trzeba przyznać, że nie poskąpiła ... «SE.pl, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bajecznie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bajecznie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO