Înțelesul "baon" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BAON ÎN POLONEZĂ

baon

CE ÎNSEAMNĂ BAON ÎN POLONEZĂ?

batalion

Baon

Baon este o comună din departamentul Yonne din regiunea Burgundia din Franța. Conform datelor din 1990, municipalitatea a fost locuită de 43 de persoane, iar densitatea populației a fost de 5 persoane / km².

Baon – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia, w departamencie Yonne. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 43 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 5 osób/km².

TRADUCEREA BAON

Găsește traducerea baon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile baon din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baon» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 营
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: batallón
• Traducător din Poloneză - Engleză: battalion
• Traducător din Poloneză - Hindi: बटालियन
• Traducător din Poloneză - Arabă: كتيبة
• Traducător din Poloneză - Rusă: батальон
• Traducător din Poloneză - Portugheză: batalhão
• Traducător din Poloneză - Bengali: ব্যাটেলিয়ন
• Traducător din Poloneză - Franceză: bataillon
• Traducător din Poloneză - Malaeză: batalion
• Traducător din Poloneză - Germană: Bataillon
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 大隊
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 대대
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Batalyon
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tiểu đoàn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: படைப்பிரிவு
• Traducător din Poloneză - Marathi: पलटण
• Traducător din Poloneză - Turcă: tabur
• Traducător din Poloneză - Italiană: battaglione
• Poloneză: baon
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: батальйон
• Traducător din Poloneză - Română: batalion
• Traducător din Poloneză - Greacă: τάγμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: bataljon
• Traducător din Poloneză - Suedeză: bataljon
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bataljon

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAON»

Descoperă întrebuințarea baon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Warszawa 1831 - Strona 126

Wspierały one broniące przedmieścia baony 4 i 8 ppl, wzmocnione już zapewne przynajmniej 1 baonem 16 ppl, którego rozwinięte kompanie przekroczyły ulicę Młynarską, prowadząc walkę ogniową z Rosjanami idącymi od szańca 23.

Tomasz Strzeżek, 2010

Zgrupowanie "Sosna", batalion "Chrobry I" - Strona 37

Z ludzi oddziałów dołączających do Baonu tworzy się 6-ty pluton bojowy ppor. „Lisa". Z nieuzbrojonych powstają kompanie zapasowe. Organizuje się warsztaty: rusznikarski, naprawy samochodów i oddział fabrykacji butelek samozapalnych.

Stanisław Pietras, 1993

Powstanie na Mokotowie: relacje dowodców ; warszawskie ...

Dnia 4 sierpnia nad ranem zjawił się dowódca zaginionego w nocy z 1 na 2 sierpnia baonu „R” mjr „Majster” i por. „Pawłowicz” z garstką swej kompanii „K-2”, której jednak chwilowo nie zaangażowano do walki. Z chwilą zameldowania się mjr.

Jerzy Kłoczowski, 2009

W oddziałach partyzanckich i Baonie "Skała" - Strona 121

Kobasów — pobrali transport koców i papierosów dostarcza- jąc je bez żadnych przygód do Baonu. Na kolejnej kwaterze Baon przebywał w miejscowości Wi- niary. Dowództwo zorganizowało 31 października apel poległych partyzantów ...

Włodzimierz Rozmus, 1987

Wspomnienia żołnierza - Strona 545

80 baon łączności utrzymuje łączność radiową z dywizjami oraz zapewni łączność kablową między stan. dow. korpusu i dywizji. 10. Stan. dow. korpusu od godz. 13.00 dn. 19.5.40 las Holnon. Podpisał Guderian Załącznik 11 DOWÓDZTWO ...

Heinz Guderian, 2003

3. [i.e. Trzeci] Batalion Strzelców Karpackich - Strona 133

W pierwszej chwili zdawało się, że batalion przestał istnieć. Zwolna jednak wojsko poczęło się zbierać, a poszczególne grupki przedzierały się na południową stronę rzeki w ciągu najbliższych nocy. Kilkunastu szeregowych ukrywało się za ...

Jan Bielatowicz, 1949

Batalion "Zośka" - Strona 297

Dokładnie miesiąc później mamy rozkaz powołujący batalion „Zośka": „90 Sztuka 1 IX 43 Baon SS «Zośka» Rozkaz L. 1/43 1. Z dniem dzisiejszym oddział SS noszący nazwę OS « Wisła » zostaje przekształcony na Baon Kedywu KG 90 ...

Anna Borkiewicz-Celińska, 1990

23 batalion saperów górnośląskich we wrześniu 1939 roku - Strona 4

Jan Zieliński. Brewka. Ćwiczenia przeprowadzała kompania w 73 pp, a terenem wyszkolenia saperskiego była rzeka Soła w rejonie Oświęcimia. Po raz pierwszy 23 kompania saperów zaprezentowała się społeczeństwu śląskiemu w ...

Jan Zieliński, 1989

Batalion "Dzik" w Powstaniu Warszawskim - Strona 217

Kmt I Rejonu Baon W.S.O.P. Do Pana Komendanta Okręgu Mjra Nostera Melduję, że po wycofaniu się z Powiśla, zgodnie z rozkazem przeszedłem na ul. Wspólną 10 m 23. Po uporządkowaniu Baonu zgłosilem się do Grupy płk. Sławbora ...

Tadeusz Okolski, 1994

17 Lwowski Batalion Strzelców San Angelo - Strona 89

Monterado baon przygotowuje się do przyszłych działań. W związku z tym w dniu 25.8.44 r. d-ca baonu ppłk M. Baczkowski i mjr Woźniak (na stażu w 17 LBS) wyjechali rano do d-twa brygady, by stamtąd udać się na ćwiczenia aplikacyjne ...

Wacław Sadowski, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baon în contextul următoarelor știri.

Rendőrautók baleseteztek Kiskunmajsán - fotók

BAON. 2015. október 24. szombat Salamon. Belépés · Regisztráció; Beállítom kezdőlapnak! Hírlevél · RSS feed RSS · Megyei nyomtatott kiadványunk ... «BAON.hu, Sep 15»

Anyakönyvi hírek

BAON. 2015. október 24. szombat Salamon. Belépés · Regisztráció; Beállítom kezdőlapnak! ... Hírképek · Bulifotó · Baon-lány · Videók .... Kiemelt témák - BAON. «BAON.hu, Iul 15»

Halálos baleset Kiskunmajsa határában

BAON. 2015. október 25. vasárnap Blanka, Bianka. Belépés · Regisztráció; Beállítom ... Hírképek · Bulifotó · Baon-lány · Videók .... Kiemelt témák - BAON.HU. «BAON.hu, Iul 15»

Oxford dictionary now carries baon, suki, KKB

Now the rest of the world will know what Filipinos mean when we say KKB. The Oxford English Dictionary announced about 500 new word entries for 2015, ... «Rappler, Iun 15»

The importance of a healthy 'baon'

Fortunately, parents can ensure that their children consume the right food by giving them packed lunches – or what's called baon. (READ: How to: Build better ... «Rappler, Iun 15»

Healthy baon ideas

Star Cebu asked around for healthy baon ideas that properly fuel the body. Moms will be glad to know these are easy to prepare and friendly on the budget, too, ... «Sun.Star, Iun 15»

NINJA MAMA | Yummy Magazine cooks up back-to-school 'baon …

Kids and moms get to try out samples of school snack ideas at Yummy Magazine's Big Baon Blowout event recently. Photo courtesy of Yummy Magazine. «InterAksyon, Mai 15»

Sira-sira Store: Uso pa ang baon

“Sure, uso pa ang baon. When I'm not busy, I pack his snack and lunch to make sure he eats something substantial and healthy. The only money I give him is for ... «Sun.Star, Mai 15»

I PREMIO de POESÍA "MIGUEL BAON" (España)

Podrán participar en el concurso todos aquellos autores que presenten sus obras en lengua castellana. Los trabajos presentados deberán ser originales e ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Ian 15»

How much 'baon' should you give your child?

MANILA, Philippines - When kids reach school age, the subject of “baon” (allowance) inevitably comes up. More often that not, it's the child who asks for it, ... «ABS CBN News, Iul 14»