Descarcă aplicația
educalingo
baranisko

Înțelesul "baranisko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARANISKO ÎN POLONEZĂ

baranisko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARANISKO

bagnisko · blaznisko · blotnisko · brytanisko · ciernisko · dziewczynisko · galganisko · garbatka letnisko · gramofonisko · gumnisko · imienisko · imionisko · jeczmienisko · jedlnia letnisko · jezynisko · kaftanisko · kamienisko · kapusnisko · karabinisko · kieszenisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARANISKO

baranczak · baraneczek · baranek · baranek bozy · barani · barania gora · baraniarz · baranica · baraniec · baranina · baraninka · baraniogorski · baranki · barankowaty · barankowy · baranow · baranow sandomierski · baranowo · baranowski · baranstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARANISKO

kolanisko · koniczynisko · konisko · kopalnisko · kopanisko · korzenisko · lawinisko · letnisko · lnisko · lodnisko · lotnisko · lucernisko · malinisko · mezczyznisko · mlynisko · murzynisko · nisko · ofiarnisko · ognisko · oknisko

Sinonimele și antonimele baranisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «baranisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARANISKO

Găsește traducerea baranisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile baranisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baranisko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

baranisko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

baranisko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

baranisko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

baranisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

baranisko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

baranisko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

baranisko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

baranisko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

baranisko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

baranisko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

baranisko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

baranisko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

baranisko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

baranisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

baranisko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

baranisko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

baranisko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

baranisko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

baranisko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

baranisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

baranisko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

baranisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

baranisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

baranisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

baranisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

baranisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baranisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARANISKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baranisko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baranisko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre baranisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARANISKO»

Descoperă întrebuințarea baranisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baranisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
1/40; plebanisko: „Plebanisko będzie łyse, oprzałe, siwe" Zwierc. 66/16; zwierzęce: baranisko: „Począł baranowi ogon łamać, a baranisko też poczęło wrzeszczeć" Zwierc. 65/25; jaszczorzysko: „Wskoczyło mi za trzewik szpetne jaszczorzysko" ...
Boguslaw Kreja, 1969
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 159
Z SP XVI (A-Mieg) wynotowalem nastçpujqcych 16 formacji eks- presywnych na -isko: od podstaw mçskich 11 przykladów (osobowe bozy- sko, chlopisko, zwierzece baranisko, charcisko, kruczysko, Iwisko, rzeczowe chrosci- sko, kobierczysko ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Dziś i lat temu trzysta: Studjum obyczajowe. ... - Strona 155
... potrzebie swojej, nastawszy się długo u drzwi, poszedł do domu, nie chciano puścić. Po tem po chwili przyszedł wziąwszy zasię barana, a stanąwszy u drzwi począł baranowi ogon łamać, a baranisko też poczęło wrzeszczeć, i kazano go 155.
Józef Ignacy Kraszewski, 1863
4
Nad jeziorem: sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 106
... tuż przy Jaroście, słuchającym i patrzącym prze szczelinę, ozwał się głos żywy i świeży jak dzwonek: — Bo to i baranisko takie zbytne, to czarne! To tak prze cie ucieka, taki dzik, nieusłuchaniec taki! Przyjemność usłyszenia tego głosu ...
Aniela Gruszecka-Nitschowa, 1961
5
O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 267
bagnisko (: bagno), balwanisko (: baiwan), baranisko (: baran), barszczysko (: bezecny barszcz), bozysko (imie zgrub. boga poganskiego), cebulsko, chalupsko, chlewisko, kabacisko (: kabat), kobiedsko, kocisko, koécisko, Iwisko, oczysko, ...
Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 36
Na osobną okazję pozostawiam dyskusję nad wieloma innymi ważnymi i trudnymi zagadnieniami, takimi jak: a) opis podawanych znaczeń — np. definicje wyrazów: baranisko 'życzliwie o baranie — samcu owcy domowej lub dzikiej ...
Roman Zawliński, 1995
7
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 267
Nie baczy żaden iż jest by b dńkd stłuczona W.48/139, O nędzny nasz żywocie, mdrna b dńko śkldna W.83/109, Równie byś w jdsną bd.ńkę czarną gałkę wsadził W. 145/ 165. 6. baran-baranek-baranisko P.10-66-0, W.8-2-0, Z.20-3-1.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
8
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 435
Pohled na Baranisko ve Skalicovém hor- ském pásmu 312. Soutëska Bialky v okolí Kramnice a Obla- zové 313. Üdolí Dunajce u Czorsztyna 314. Osamëlé vrcholky v Pieninách 315. Tri Koruny v Pieninách 316. Kopretina Zawadského ...
Stefan Jarosz, 1956
9
Radości mało - goryczy dużo: pamiętnik Pomorzanina z lat ...
A ponieważ było to wyrosłe nad miarę baranisko, choć tylko same gnaty, wagę miało dobrą. Tym dowodem mogłem się zastawiać cały rok. W następnym roku jednak poszło gorzej. Tym razem zupełnie niepostrzeżenie zajechał na podwórze ...
Józef Dembieński, 1985
10
Komizm w twórczości Mikołaja Reja - Strona 172
... również wyraz o charakterze augmentatywnym — „baran; sko" — utworzony przez dodanie przyrostka zgrubiającego - -isko, a jego wartość emocjonalna uzależniona jest od kontekstu „począł baranowi ogon łamać, a baranisko też poczęło ...
Teresa Podgórska, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baranisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/baranisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO