Descarcă aplicația
educalingo
barlozysko

Înțelesul "barlozysko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BARLOZYSKO ÎN POLONEZĂ

barlozysko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARLOZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko · czleczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BARLOZYSKO

barkowka · barkowki · barkowy · barleycorn · barlinecki · barlinek · barlog · barlogowisko · barlozenie · barlozyc · barmakidy uczta · barman · barmanka · barmanski · barn · barnaba · barnabita · barnard · barnim · barnum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARLOZYSKO

czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

Sinonimele și antonimele barlozysko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «barlozysko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARLOZYSKO

Găsește traducerea barlozysko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile barlozysko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barlozysko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

barlozysko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barlozysko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

barlozysko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

barlozysko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

barlozysko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

barlozysko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

barlozysko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

barlozysko
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

barlozysko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

barlozysko
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

barlozysko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

barlozysko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

barlozysko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

barlozysko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

barlozysko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

barlozysko
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

barlozysko
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

barlozysko
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

barlozysko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

barlozysko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

barlozysko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

barlozysko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

barlozysko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

barlozysko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

barlozysko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

barlozysko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barlozysko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARLOZYSKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barlozysko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barlozysko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre barlozysko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARLOZYSKO»

Descoperă întrebuințarea barlozysko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barlozysko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Porównanie wypraw na Moskwę Żółkiewskiego i Napoleona - Strona 90
Pierwsi na ciele tylko, drudzy na duszy i na cicle nosza kajdany, przywykli do barlozyska gnuánej niewoli. G tosem boleáci , który z Mo- skwy, jak iskra elektryczna przeleciat i zapadl w mo rze Lodowate, zawolal wielki patryota Czajadiew ...
Leopold Leon Sawaszkiewicz, 1859
2
Podróże polskie do neapolu w wiekach XV-XVIII. - Strona 52
Zastałem ciołka, świnię z prosiętami i dzieci na jednym barłożysku. Wszystko mi ukazywało, żem w Polszczę"... U6. XVIII Typowym przedstawicielem trzeciej grupy podróżników, entuzjastów antyku oraz kolekcjonerów, był doradca artystyczny ...
Henryk Barycz, 1939
3
Stanisłåw Staszic - Strona 92
Zastałem ciołaka, świnię z prosięciami i dzieci na jednym barłożysku. Wszystko mi ukazywało, żem w Polsce, gdybym nie był wiedział, że dopiero wczoraj wyjechałem z cudnych okolic Neapolu i Gae- ty." I kończy tę uwagę: „Przywilejowane ...
Barbara Szacka, 1966
4
Stanisław Staszic: jego życie i ideologia w dobie Polski ... - Strona 143
„Wszedłem — powiada Staszic — do jednego, zastałem cielaka, świnię z prosięciami i dzieci na jed- nem barłożysku. Wszystko mi ukazywało, żem w Polsce, gdybym nie był wiedział, że dopiero wczoraj wyjechałem z cudnych okolic Neapolu ...
Czesław Leśniewski, 1926
5
Rejestr poborowy województwa lubelskiego: powiat lubelski ...
) os. lawy 4, 144—145 Barlogi (Barlozyska) pow. Pulawy 134-135 Bartìomiejowice (Bartlomieiowice) pow. Pulawy 124 Easki zob. Baszki Bassonia (Basunia) pow. Pulawy 101 Baszki (Baski) pow. Lubartów 150 Вагон ...
Stefan Inglot, 1957
6
Nazwy miejscowe dawnego województwa lubelskiego - Strona 32
Do nazw miejscowych z przyrostkiem -(ow)isko należą Barłożyska XVI w., Bobowiska XVII, Żmijowiska XV. Spośród nich jedynie nazwa Żmijowiska nie ma identycznego pod względem formy odpowiednika apela- tywnego (choć słowniki ...
Czesław Kosyl, 1978
7
Archiwum Historyczne - Tomy 1-2 - Strona 249
Pulawy 4, 144—145 Barlogi (Barlozyska) pow. Pulawy 134—135 Bartlomiejowice (Bartiomieiowice) pow. Pulawy 124 Baski zob. Baszki Bassonia (Basuma) pow. Pulawy 101 Baszki (Baski) pow. Lubartów 150 Patorz Ordynacki (Botorz) pow.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
8
Rozprawy historyczne - Tom 5,Wydanie 2 - Strona 143
Gdzie niegdzie słomiane szałase". ,, Wszedłem — powiada Staszic — do jednego, zastałem cielaka, świnię z prosięciami i dzieci na jed- nem barłożysku. Wszystko mi ukazywało, żem w Polsce, gdybym nie był wiedział, że dopiero wczoraj ...
Marceli Handelsman, 1926
9
Ksie̜ga wpisów podkanclerzego Wojciecha Baranowskiego z ...
Piotr Firlej uzyskuje miasto Markuszowice z fortalicją, z prawem patronatu tamtejszego kościoła, wsie Łany, Kalinie, Zabłocie, Kłoda, Barłożyska, Łakocz, Boboniska, Ostaszów z folwarkiem Dembicza i folwarkiem Tarkawica. Piotr Firlej ma ...
Wojciech Krawczuk, 2010
10
Burek - Strona 7
Te pojedyncza., ale wygodna., sloma, zascielona,, siedzibe, zajmowal Burek, zwykly, podwórzowy kundel, árednio rozro- sniety, krçpy, zbudowany z miesni krzepkich, niby stal. W dnie chlodne zakopywal siç w barlozysku, spal rozkosznie, ...
Jan Wiktor, 1925
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barlozysko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/barlozysko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO