Descarcă aplicația
educalingo
basetlista

Înțelesul "basetlista" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASETLISTA ÎN POLONEZĂ

basetlista


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASETLISTA

absurdalista · akcjonalista · aktualista · akwarelista · alkoholista · alterglobalista · altowiolista · amoralista · anarchosyndykalista · anglista · animalista · animalkulista · annalista · antyfederalista · antyglobalista · antyintelektualista · antyrojalista · antytradycjonalista · arealista · arkubalista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BASETLISTA

base jumping · baseball · baseballista · baseballowka · baseballowy · basedow · basek · basen · basen oceaniczny · basen portowy · basen sedymentacyjny · basendżi · basenik · basenowy · baserunek · baset · basethorn · basetla · basetorn · basf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASETLISTA

atonalista · automobilista · awalista · balista · baseballista · batalista · bejsbolista · biblista · birofilista · biseksualista · biuralista · brazowy medalista · centralista · cwiercfinalista · cyklista · cymbalista · cywilista · czelista · deblista · decentralista

Sinonimele și antonimele basetlista în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «basetlista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASETLISTA

Găsește traducerea basetlista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile basetlista din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basetlista» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

basetlista
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

basetlista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

basetlista
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

basetlista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

basetlista
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

basetlista
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

basetlista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

basetlista
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

basetlista
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

basetlista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

basetlista
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

basetlista
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

basetlista
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

basetlista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

basetlista
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

basetlista
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

basetlista
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

basetlista
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

basetlista
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

basetlista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

basetlista
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

basetlista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

basetlista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

basetlista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

basetlista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

basetlista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basetlista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASETLISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basetlista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basetlista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre basetlista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASETLISTA»

Descoperă întrebuințarea basetlista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basetlista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Tomy 6-7 - Strona 199
Czasem zespół ten o tyle się zmieniał, że zamiast skrzypka grał i dudami serbin lub basetlista albo też zamiast dudów występował kcziol. Jak się okazuje basetlista nieraz na żądanie tanecznika występował jako solista, przygrywając ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
2
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 199
Czasem zespół ten o tyle się zmieniał, że zamiast skrzypka grał z dudami serbin lub basetlista albo też zamiast dudów występował kczioł. Jak się okazuje basetlista nieraz na żądanie tanecznika występował jako solista, przygrywając mu i ...
Anna Dobrzycka, 1958
3
Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 109
bass, basetla, narzędzie muzyczne, skrzypice bassowe, wiolon, na którym bass graią. basetla L 1, s. 61: bas, narzędzie muzyczne, na którym bas graią; zob. basellista. — B. basetlista L I, s. 61 : basetlista; graiący na basetli. — B. basista L I, s.
Jerzy Ronard Bujański, 1971
4
O paniach z krainy szczęścia - Strona 161
Choc mlodzian rysowal bardzo doskonale, a od dlugich egzercycji na basetli w faimilijnym gronie przezywalismy go Antosiem-basetlista.. Takoz kawaler maltañski od powijaków pierworodny Heleny, Ludwis równiez rozlicznymi uzdolnieniami ...
Hanna Muszyńska-Hoffmanowa, 1972
5
Duda i kozieł: 2 Wielkopolskie Spotkania Budowniczych Dud ...
Jak się okazuje basetlista nieraz na żądanie tanecznika występował jako solista, przygrywając mu i do tańca i do śpiewu „frantowskiego". Karczma wiejska oglądała też liczniejsze zespoły, ale z nieodzownym instrumentem smyczkowym i ...
Janusz Jaskulski, 1998
6
Geneza, organizacja i działalność jezuickich burs muzycznych
kilka lat w bursie krakowskiej, skrzypek i kwartwiolista, basetlista, w razie potrzeby basista, a także organista, w 1 746 roku przebywał już w kapeli katedralnej 68; Michał Flawiusz, prawdopodobnie Włoch, tenorzysta i skrzypek, od 1737 roku w ...
Jerzy Kochanowicz, 2002
7
Warszawa mlodosci Chopina - Strona 45
... Powqzkowski. t. III, s. 37. Brat Jana, Sebastian, zbieral wspólczesnie sukcesy na polu malarstwa (o czym wiadomosé w „Kur. Warsz." 6 X 1825, nr 237). Drugi natomiast brat, Ludwik Piotr Marcin, pierwszy basetlista w teatrze paryskim ...
Tadeusz Fraczyk, 1961
8
O kmiotku polskim - Strona 27
zwany Pan VVesolowski, to jest skrzypek wiejski, a obok niego basetlista i cymbalista. Za tym wo'zem pospiesza drugi, także przez cztery konie ciągniony; wtyle jego siedzą dwie gospodynie poważne, na przodzie cztery dziewice, na głowie ...
Andrzej Edward KOŹMIAN, 1843
9
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 333
w swoim czasie basetlistę w Europie uchodził. Ten wydał między innymi 5 koncertów na wiolonczelę. Około r. 1807 wrócił do Paryża (po odbyciu podróży do Londynu) i grał w kapeli króla hiszpańskiego; w r. 1812 dał się w Rzymie słyszeć.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
10
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 333
w swoim czasie basetlistę w Europie uchodził. Ten wydał między innymi 5 koncertów na wiolonczelę. Około r. 1807 wrócił do Paryża (po odbyciu podróży do Londynu) i grał w kapeli króla hiszpańskiego; w r. 1812 dał się w Rzymie słyszeć.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basetlista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/basetlista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO