Descarcă aplicația
educalingo
bateryjny

Înțelesul "bateryjny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BATERYJNY ÎN POLONEZĂ

bateryjny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BATERYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny · cyganeryjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BATERYJNY

bateau ivre · bateaulavoir · bateaumouche · bateldres · bateria · bateria sloneczna · bateria wodociagowa · bateriowo sieciowy · bateriowy · bateryjka · batial · batialny · batiar · batik · batikarski · batikowac · batikowy · batiuszka · batman · bato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATERYJNY

daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dwuseryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · galeryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny · industryjny

Sinonimele și antonimele bateryjny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bateryjny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATERYJNY

Găsește traducerea bateryjny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bateryjny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bateryjny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

电池
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

batería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

battery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बैटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بطارية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аккумулятор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bateria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যাটারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

batterie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bateri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Batterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バッテリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

배터리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

baterei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ắc quy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேட்டரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बॅटरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

batteria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bateryjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

акумулятор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

baterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπαταρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

battery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

batteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

batteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bateryjny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATERYJNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bateryjny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bateryjny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bateryjny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATERYJNY»

Descoperă întrebuințarea bateryjny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bateryjny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrona powietrzna wojska polskiego w latach 1920-2000 - Strona 53
i dywizjon zmotoryzowany armat kalibru 40 mm (3-bateryjny, baterie 8 działowe); KRAKÓW, POZNAŃ, TORUŃ, WILNO - po pułku: w każdym dywizjon zmotoryzowany nowoczesnych armat kalibru 75 mm (2-bateryjny, baterie 4 działowe) i ...
Marian Kopczewski, 2004
2
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 55
bateria; (bryt.) dywizjon artylerii; (el.) bateria; (jur.) uszkodzenie ciała, obrażenie cielesne; ~ acid kwas akumulatorowy; ~ box (el.) skrzynka (pudło) bateryjna; ~ box lamp lampa bateryjna, lampka sygnalizacyjna; ~ bus (el.) szyna zbiorcza; ~ cell ...
Waclaw Maninowski, 1961
3
Kon, Koniak I Kobiety: Tradycje I Zwyczaje Oficerow ... - Strona 34
Iak podaje Zygmunt Bielecki stany ilościowe obu rodzajów dywizjonów artylerii konnej wyglądały następująco77: D 4-bateryjny dywizjon na stopie wojennej liczył 32 oficerów ok. 1000 podoficerów i szeregowych ok. 1200 koni, 16 dział, ...
Piotr Jaźwiński, 2010
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 424
Odbiornik bateryjny, sieciowy, lampowy, tranzy- storowy. Majstrowac przy odbiorniku. Przestrajaé odbiornik. 2. «urzadzenie elektryczne stanowiace element obwo- du elektrycznego, przylaczane do zródla pradu i po- bierajace z niego énergie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Dzień zero - Strona 25
... narządów wewnętrznych. Ryzyko było za duże. Najpierw należało ustalić przyczynę. – Korzysta pani z ciśnieniomierza? Skinęła głową i wskazała na półkę za kontuarem. Miała mały bateryjny aparat z wyświetlaczem cyfrowym. Wyjął go z ...
David Baldacci, 2014
6
Legendy naszej motoryzacji - Strona 118
Oprócz tego wyposażono go w zapłon bateryjny, a nie iskrownikowy. Znane kaskaderom ze wsi jednostki o pojemności 125, opracowane przez inżyniera Wiesława Wiatraka, tzw. silniki Wiatr (typu W-1), montowano do tych samych podwozi, ...
Aleksander Sowa, 2014
7
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 392
W tym samym pomieszczeniu znajdowała się pierwsza biblioteka istebniańskiej Macierzy, a w 1928 r. uruchomiono tu pierwszy we wsi, bateryjny radioodbiornik. Po I wojnie światowej zwrócono uwagę na walory klimatyczne Istebnej. W 1924 ...
Mirosław J. Barański, 2007
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Przykładowo proces technologiczny produkcji żelatyny z kości rozpoczyna się od macerowania odtłuszczonych kości w rozcieńczonym kwasie chlorowodorowym (solnym) kilka tygodni, w sposób bateryjny. Po tym czasie usuwa się roztwór ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
9
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 653
... con- uklad т wieloskladnikowy многокомпонентная сис- 7350 stituants тема f multicyclone т multicyklon т, cyklon т мультициклон т, бата- 7351 bateryjny рейный циклон т presse f à plusieurs étages prasa f wielopiytowa, этажный пресс ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATERYJNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bateryjny în contextul următoarelor știri.
1
Trolejbusy, donobusy i elektrobusy
... nowoczesnym, niskopodłogowym taborem, który oprócz silników trakcyjnych, zasilanych przez pantografy z nadziemnej sieci, posiada także napęd bateryjny. «Gazeta Transportowa, Oct 15»
2
Studenci zbudowali elektryczny skuter dla dostawców pizzy, zostali …
... Smart Moto Challenge w Barcelonie zdobył pierwsze miejsce za konstrukcję mechaniczną, design i biznesplan oraz za najlepszy układ bateryjny i hamulcowy ... «TVN24, Aug 15»
3
Pojadą nawet 20 kilometrów "bez szelek". Nowe trolejbusy już w …
Dzięki temu napęd bateryjny można stosować nie tylko w awaryjnych sytuacjach, ale także brać go pod uwagę przy ustalaniu rozkładów i uwzględniać odcinki ... «Radio Gdańsk, Apr 15»
4
iPhone 6 po miesiącu użytkowania
Nie wybieram się z domu bez dwóch powerbanków, z utęsknieniem czekam na wielki technologiczny przełom, który rozwiąże bateryjny problem smartfonów lub ... «Spider's Web, Oct 14»
5
Najważniejszy problem, który musi naprawić Apple w iPhonie - bateria
Każdy kolejny iPhone pogłębia bateryjny problem – w iPhonie 5S jest największy dotychczas. Po 9 miesiącach od zakupu, iPhone 5S wytrzymuje nie więcej niż ... «Spider's Web, Iun 14»
6
Hybrydowe Porsche sprzed 114 lat
Jeżeli to auto nie doładowywało akumulatorów z energii pochodzącej z hamowania to żadna to hybryda... tylko bateryjny pojazd elektryczny ze spalinowym ... «Auto Świat, Apr 14»
7
[OT] Szukam dozownik pokarmu jako dozownik trutki na myszy.
hmmm. Zalezy od trutki - w jakiej jest formie/wielkosci. Dobierz sobie np. bateryjny dozownik pokarmu dla rybek akwariowych. «FrazPC.pl, Nov 13»
8
"Tu narodziła się targowa Polska"
W 1950 roku hitem na targach był radioodbiornik bateryjny Diora z Dzierżoniowa (wychował się tam Jarosław Kuźniar - przyp. red.). W 1976 r. był "Amator" ... «TVN24, Aug 13»
9
Tychy: Nowe trolejbusy pojadą nawet bez trakcji [ZDJĘCIA]
Oprócz silników trakcyjnych, zasilanych przez pantografy z nadziemnej sieci, posiadają także napęd bateryjny, co umożliwia im pokonanie kilku kilometrów w ... «Dziennik Zachodni, Aug 13»
10
Nowe trolejbusy w Tychach to solarisy [ZOBACZ]
... solarisy są niskopodłogowe, a do tego jeszcze oprócz silników trakcyjnych, zasilanych przez pantografy z nadziemnej sieci, posiadają także napęd bateryjny, ... «Dziennik Zachodni, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bateryjny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bateryjny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO