Înțelesul "benigna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BENIGNA ÎN POLONEZĂ

benigna

CE ÎNSEAMNĂ BENIGNA ÎN POLONEZĂ?

Benigna

Benigna - o femeie de origine latină, echivalentul numelui de sex masculin Benignus, Benigny. Ea vine de la adjectivul benigna, adică "bun-natură, politicos, prietenos, prietenos", care a devenit apoi o poreclă și apoi un nume. În Polonia, pentru prima dată înregistrată în secolul al XIV-lea, cu toate acestea, în legătură cu o persoană care trăiește în secolul al XI-lea. Patrona acestui nume este Bl. Benigna din Wroclaw. Vechile poloneze se diminuează: Bieniaszka, Bienusa, Bienka, Biechna, Bogna. Ziua numelui lui Benigna celebrează 20 iunie ca memorial al lui Bl. Benigny. ↑ Jan Grzenia, Dicționar de nume, Editura Națională Științifică, Varșovia 2002, ISBN 83-01-13741-X ↑ Fros H., Sowa F., Cartea numelor și sfinților, vol. 1, Cracovia 1997, ISBN 83-7097-271- 3 ↑ M. Malec, etimologia și dicționarul motivațional al denumirilor personale vechi poloneze t. 2, Cracovia 1995, ISBN 83-85579-68-0 ...

TRADUCEREA BENIGNA

Găsește traducerea benigna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile benigna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «benigna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: benigna
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: benigna
• Traducător din Poloneză - Engleză: benigna
• Traducător din Poloneză - Hindi: benigna
• Traducător din Poloneză - Arabă: benigna
• Traducător din Poloneză - Rusă: Бенигны
• Traducător din Poloneză - Portugheză: benigna
• Traducător din Poloneză - Bengali: benigna
• Traducător din Poloneză - Franceză: benigna
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Benigna
• Traducător din Poloneză - Germană: benigna
• Traducător din Poloneză - Japoneză: benigna
• Traducător din Poloneză - Coreeană: benigna
• Traducător din Poloneză - Javaneză: benigna
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: benigna
• Traducător din Poloneză - Tamilă: benigna
• Traducător din Poloneză - Marathi: benigna
• Traducător din Poloneză - Turcă: Benigna
• Traducător din Poloneză - Italiană: benigna
• Poloneză: benigna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Бенігно
• Traducător din Poloneză - Română: Benigna
• Traducător din Poloneză - Greacă: benigna
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Benigna
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Benigna
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Benigna

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENIGNA»

Descoperă întrebuințarea benigna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu benigna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Benigna's Chimayó: cuentos from the old plaza

Offers a collection of folktales from Chimayo, New Mexico, in English and Spanish as retold by the author's grandmother, Benigna Chavez, who was born in 1898, along with an account of her life and her world.

Donald J. Usner, ‎Benigna Ortega Chávez, 2001

Benigna Machiavelli

Benigna is an intensely insightful child, as was no doubt Gilman herself. How much of this story is based on her own life experiences is difficult to say; however there are many similarities.

Charlotte Perkins Gilman, ‎Joan Blake, 1994

Benigna Ven: Essays, Literary and Personal (1904)

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Michael Monahan, 2010

The Charlotte Perkins Gilman Reader - Strona 141

Benigna Machiavelli is a handbook on survival in the modern world for a girl-woman. The excerpts below are drawn from bits and pieces of the original twelve installments and so represent an abbreviated version of the entire story. Benigna ...

Charlotte Perkins Gilman, ‎Ann J. Lane, 1999

Portfólio, avaliação e trabalho pedagógico

A autora aborda ainda alguns dados de pesquisa e experiências em cursos de formação de professores e, ao final, tece articulações entre portfólio, avaliação e trabalho pedagógico, concluindo que esse procedimento pode contribuir ...

Benigna Maria de Freitas Villas Boas, 2005

Emsky Chronicles - Strona 93

The Benigna-A were created bottom half fish and top half woman; however, unlike the Pécsi they had no wings and could not live above the water. They also grew while thirty feet and could swim faster than any other sea life in Chuprin.

James Hendershot, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENIGNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul benigna în contextul următoarelor știri.

Benigna confiesa a Pepa lo que pasó con Máximo en la noche de …

En el capítulo de mañana, Pepa nota el comportamiento errático de Benigna tras su encuentro con Máximo y se preocupa por ella, que termina confesándole ... «El Norte de Castilla, Oct 15»

Tutto Juve live - Lichtsteiner operato, out un mese

... Juventus-Frosinone il bianconero aveva accusato delle difficoltà respiratorie dovute a un'aritmia cardiaca benigna (flutter atriale) spontaneamente risoltasi. «Sport Mediaset, Oct 15»

dal sindaco ​per i 100 anni di Benigna

SAN SEVERINO - Anche Benigna Fadda è entrata nel “club” dei centenari settempedani festeggiando il secolo di vita. Classe 1915, la signora Benigna è ... «Corriere Adriatico, Oct 15»

Sindrome da crepacuore. Una patologia non benigna come ritenuto …

Sindrome da crepacuore. Una patologia non benigna come ritenuto finora: simile all'infarto il tasso di mortalità. Cardiologi dell'Università Cattolica – Policlinico ... «Quotidiano Sanità, Sep 15»

Más de la mitad de hombres con hiperplasia benigna de próstata …

Hasta el 64 por ciento de los hombres con hiperplasia benigna de próstata rechazan someterse a una intervención quirúrgica para resolver este problema a ... «Europa Press, Sep 15»

A Alemanha é benigna

O conceito de hegemonia benigna foi desenvolvido pela teoria das relações ... potência hegemónica benigna, o que resulta tanto do facto de estar sujeita a ... «Público.pt, Iul 15»

Benigna rompe con el comisario Arratia

Benigna impide que Beatriz se vaya a otra pensión como quería su padre pero rompe con el comisario, pues cree que él se avergüenza de ella. «Antena 3 Noticias, Iun 15»

Order Uśmiechu dla pani Beni!

Szubinianka Benigna Olszewska, znana ze swej wieloletniej działalności charytatywnej na rzecz dzieci, została przyjęta do grona Kawalerów Orderu Uśmiechu. «Express Bydgoski, Mai 15»

Order Uśmiechu. Pani Benigna z Szubina jest kawalerem

Benigna Olszewska została już uhonorowana przez uczniów. Młodzieżowa Rada Miejska Szubina przyznała jej pamiątkową statuetkę i tytuł przyjaciela ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»

Hiperplasia benigna de próstata

La hiperplasia benigna de próstata (HBP) es un agrandamiento no canceroso de la glándula prostática cuya prevalencia aumenta progresivamente con la edad ... «Raleway, Apr 15»