Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berno" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERNO ÎN POLONEZĂ

berno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BERNO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berno» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
berno

Bern

Berno

Berna este sediul guvernului elvețian și a capitalei cantonului din Berna. Orașul este situat pe râul Aare, împărțit în două părți de poduri. A fost fondată în 1191 de prințul Bertold V von Zähringen și, potrivit legendei, Bern a fost chemat pentru că a ucis un urs în timpul vânătorii. Astăzi ursul este în stema orașului și este o mascotă a orașului. Din secolul al XIX-lea, urșii au fost ținute pe pista de râu Aare. Un argument suplimentar pentru amplasarea orașului a fost râul care înconjoară centrul din trei laturi. Berna este astăzi un important centru de comunicații, găzduit de administrația centrală, companii străine și organizații internaționale. Cu toate acestea, orașul nu a pierdut nimic din farmecul său provincial. Sediul guvernului elvețian a fost ales în 1848. Stația de cale ferată din orașul Bern Hauptbahnhof. Berno – siedziba rządu Szwajcarii i stolica kantonu Berno. Miasto leży nad rzeką Aare dzielącą je na dwie części połączone mostami. Założył je w 1191 roku książę Bertold V von Zähringen i, według legendy, nazwał je Bern, gdyż zabił tam niedźwiedzia podczas polowania. Dziś niedźwiedź znajduje się w miejskim herbie i jest maskotką miasta. Od XIX wieku na wybiegu nad rzeką Aare trzymane są niedźwiedzie. Dodatkowym argumentem przemawiającym za położeniem miasta było zakole rzeki otaczające centrum z trzech stron. Berno jest dzisiaj ważnym węzłem komunikacyjnym, stanowi siedzibę centralnych władz, zagranicznych przedsiębiorstw oraz organizacji międzynarodowych. Mimo to miasto nie straciło nic ze swojego prowincjonalnego uroku. Na siedzibę rządu Szwajcarii zostało wybrane w 1848 roku. W mieście znajduje się stacja kolejowa Bern Hauptbahnhof.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berno» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERNO


ab hodierno
ab hodierno
facilis descensus averno
facilis descensus averno
falerno
falerno
inferno
inferno
salerno
salerno
terno
terno

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BERNO

bernadeta
bernadetta
bernanos
bernard
bernard z clairvaux
bernarda
bernardyn
bernardynek
bernardynka
bernardynski
bernenczyk
bernenka
bernenski
bernhard
bernhardt
bernikla
bernina
bernini
bernoulli
bernstein

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERNO

a giorno
adorno
arno
bezdurno
brno
chmurno
czarno
durno
dworno
gorno
gospodarno
gwarno
hard porno
harno
livorno
locarno
marno
nadziarno
nokturno
parno

Sinonimele și antonimele berno în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «berno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERNO

Găsește traducerea berno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile berno din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berno» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伯尔尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Berna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बर्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

برن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Берн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bern
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বার্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Berne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bern
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベルン州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

베른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bern
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெர்ன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bern
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Berna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

berno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Берн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βέρνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERNO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berno» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre berno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERNO»

Descoperă întrebuințarea berno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Advances in Strategic Network Formation
Imagine a world where everybody is calculative in building relationships. In this book I model such a scenario and ask how this behavior affects the structure of social networks.
Berno Büchel, 2009
2
Untersuchung Der Wahl Der Bte Clunys Von Berno Bis Odilo
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universit t T bingen, Veranstaltung: Cluny.
Manfred Lotz, 2010
3
Medieval Germany: An Encyclopedia - Strona 49
Elsa Gontrum SEE ALSO Gothic Art and Architecture, Late; Strasbourg; Ulm Berno von Reichenau (d. June 7, 1048) The abbot of one of southern Germany's leading monasteries, Berno von Reichenau (also Bern, Bernardus, Berno Augiensis) ...
John M. Jeep, 2001
4
Key Figures in Medieval Europe: An Encyclopedia - Strona 72
Roy S. Rosenstein BERNO VON REICHENAU (d. June 7, 1048) The abbot of one of southern Germany's leading monasteries, Berno von Reichenau (also Bern, Bernardus, Berno Augiensis) contributed richly to medieval German culture.
Richard K. Emmerson, 2013
5
The Sunward Road
“You know,” Berno pointed out, “it will be useless against a bandit ambush.” “I don't plan to string it if we meet people.” Berno nodded and turned back to his work. Sky continued carving his bow. Before Sky finished his new weapon, while ...
Daniel Peterson, 2014
6
Linear Fat Measurements to Predict Pig Carcass Composition
Discusses the objective of the study to assess whether linear fat measurement devices used currently in the South African Pig Industry, still adequately predict carcass composition.
Berno Werner Hambrock, 2005
7
The Affinities and Medieval Transposition - Strona 15
Ultimately, Berno likewise recognizes the final as the primary modal determinant, because, in spite of the space he devotes to enumerating the species associated with each of the modes, he admits that the chant repertory does not uniformly ...
Dolores Pesce, 1987
8
Chess Therapy - Strona 48
On occasion, Berno was successful in taking my queen early in the game, but I always managed to come back to win. My therapeutic intervention with Berno was to interpret how his self-defeating attitude and behavior in the game also ...
Jose A. Fadul, ‎Reynaldo Nuelito Q. Canlas, 2009
9
Music as Concept and Practice in the Late Middle Ages
Thus Berno's system may be seen as a systematization of the earlier doctrine that it was the arrangement of tones and semitones that defined a mode. Berno's system appears abstract in comparison with that of the Dialogus: his upper limit of ...
Reinhard Strohm, ‎Bonnie J. Blackburn, 2001
10
Tractatus de Scorbuto. - Veronae, Pet. Ant. Berno 1761 - Strona 170
Joannes a Bona. 17o Dxa_'S'coRBUTo:` САвптмввсхмпм. v 'д'. .Deì/zonßramr Smrßmum , тат in Italia » 7 ' infra/um' еже. J ' Equitur; ur oíiendam, fcorbutum Italia: quoque Acum aliis regionibus efsë commun'em, contra eos', qui nullum ...
Joannes a Bona, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERNO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berno în contextul următoarelor știri.
1
FC Basel wygrało w lidze szwajcarskiej po raz jedenasty! Tym …
Young Boys Berno jest trzecie w tabeli i traci do bazylejczyków już 12 punktów. Na drugim miejscu w lidze znajduje się Grasshopper Zurich ze strata 10 punktów ... «Sport.pl, Oct 15»
2
Szwajcarski myśliwiec tuż przy rosyjskim samolocie. Moskwa …
Dyplomatyczne nieporozumienie na linii Moskwa-Paryż-Berno. Do samolotu, którym leciał przewodniczący Dumy Siergiej Naryszkin, podleciał w poniedziałek ... «TVP Info, Oct 15»
3
100+ mph pursuit ends in crash
Brendan Berno, 27, was cited on suspicion of driving while intoxicated and while criminally ... Berno accelerated, and a pursuit began up Interstate 89. He took ... «Milton Independent, Aug 15»
4
El. LM: AS Monaco rozbiło Young Boys Berno i przypieczętowało …
AS Monaco pokonało Young Boys Berno aż 4:0 (0:0) w rewanżowym spotkaniu trzeciej rundy eliminacji Ligi Mistrzów. Piłkarze z Księstwa przypieczętowali tym ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Liga Mistrzów. Lech Poznań i Young Boys Berno przegrały w …
Zwycięstwa AS Monaco nad Young Boys Berno w grupie niemistrzowskiej oraz FC Basel nad Lechem Poznań w grupie mistrzowskiej to najwyższe wyniki, jakie ... «Sport.pl, Iul 15»
6
El. LM: AS Monaco blisko awansu, Videoton przedłużył nadzieje
Trzecia drużyna francuskiej ekstraklasy zeszłego sezonu wygrała na wyjeździe z Young Boys Berno 3:1 i przed rewanżem u siebie jest w uprzywilejowanej ... «Onet.pl, Iul 15»
7
Exclusive: Major residential firm to open new office in EaDo
Judy Berno, the operating partner of Keller Williams Realty Inc. Pearland, has submitted an application to the Austin-based real estate firm to open a new office ... «Houston Business Journal, Iul 15»
8
Berno Gunnarsson, 78, har varit Nyhemvolontär i 70 år
Berno konstaterar att mycket har förändrats sedan förr. – Då var det mest fokus på bibelstudier och bibelsamtal. I dag är det också mycket mer barn och ... «Världen idag, Iun 15»
9
Powódź w Szwajcarii, lawiny błotne w Austrii. Matka z córką utonęły …
Powodzie w Szwajcarii. Żywioł dosięgnął wiele miast w tym Zurych, Berno i Lucernę. Woda zalała ulice, strażacy dostali wiele zgłoszeń dotyczących zalanych ... «TVN Meteo, Iun 15»
10
Jennifer Berno, Michael DeCleene
Jennifer Rynd Berno and Michael Joseph DeCleene were married Saturday at the Co-Cathedral of the Sacred Heart in Houston. The Very Rev. Lawrence W. «New York Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/berno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż