Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bestwina" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESTWINA ÎN POLONEZĂ

bestwina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BESTWINA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestwina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bestwina

Bestwina

Bestwina

Bestwina este un sat din districtul administrativ Gmina Bestwina, în județul Bielsk, Voievodatul Silezia, în sudul Poloniei. Suprafața satului este de 1353,6 hectare, iar populația este de 4618, dând o densitate a populației de 341,2 locuitori / km². Bestwina – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, siedziba gminy Bestwina. Powierzchnia sołectwa wynosi 1353,6 ha, a liczba ludności 4618, co daje gęstość zaludnienia równą 341,2 os./km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «bestwina» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BESTWINA


baldwina
baldwina
banowina
banowina
belkowina
belkowina
bocwina
bocwina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
botwina
botwina
bukowina
bukowina
butwina
butwina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
drwina
drwina
drzewina
drzewina
gestwina
gestwina
pletwina
pletwina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BESTWINA

bestia
bestializm
bestialnosc
bestialny
bestialski
bestialsko
bestialstwo
bestiarium
bestiariusz
bestseler
bestselerowy
bestseller
bestsellerowy
bestuzew
bestwic
bestwic sie
bestwinski
bestyjka
bestyjnik
beszamel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESTWINA

dwina
dziadowina
dzierzawina
dzwina
erwina
gajowina
galoflawina
glowina
gradowina
grochowina
groszowina
gryzeofulwina
grzezawina
heblowina
hercegowina
hordowina
iwina
kachetyjskie wina
kalina hordowina
karpowina

Sinonimele și antonimele bestwina în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bestwina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESTWINA

Găsește traducerea bestwina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bestwina din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bestwina» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Bestwina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bestwina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bestwina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Bestwina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Bestwina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Бествина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Bestwina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Bestwina,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Bestwina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bestwina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bestwina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Bestwina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Bestwina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bestwina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bestwina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Bestwina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Bestwina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bestwina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Bestwina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bestwina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бествіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bestwina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Bestwina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bestwina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Bestwina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bestwina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bestwina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESTWINA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bestwina» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bestwina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTWINA»

Descoperă întrebuințarea bestwina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bestwina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wyniki wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu ...
Laskowski Bogustaw 685 0.16 200 0.20 485 0.15 Wietowies 12 0.94 Nedza 0 0.00 21 Ruch Autonome álaska 13911 3.30 4330 4.23 9 581 3.01 Gierattowice 653 13.64 Bestwina 11 0.29 1 . Pyszny Leszek 3945 0.94 1 141 1.11 2804 0.88 ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
2
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 110
2Г5Т KSN Zarszyn Bestwina, gm 49°54' 19°03' KAT — Bestwina *, w 49°54' 19°03' KAT Bestwina Bestwinka, w 49°55' 19°04' KAT Bestwina Bestwiny, w 52°04' 2Г37 SDL Sien nica Beszowa, w 50°26' 2Г06' TNB Lubnice Bezek, ...
Janusz Sitek, 1991
3
Powiat Bielski: Gmina Bestwina, Gmina Buczkowice, Gmina ...
Rozdzia y: Gmina Bestwina, Gmina Buczkowice, Gmina Czechowice-Dziedzice, Gmina Jasienica, Gmina Jaworze, Gmina Kozy, Gmina Por bka, Gmina Wilamowice, Gmina Wilkowice, Szczyrk, Zimowy Europejski Festiwal M odzie y 2009, Bystra, Powiat ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Silesia antiqua - Tomy 15-16 - Strona 343
Naczynie to posiada barwę brunatną. Z pozostałych zabytków ceramicznych wymienić należy materiał budowlany (dachówki itp.). Niezbyt licznie reprezentowane są zabytki metalowe. Z badań na grodzisku w Bestwinie pochodzi kula żelazna ...
Wanda Sarnowska, 1973
5
Suplement do martyrologium-- - Strona 113
435; T. Lewczak, Wykaz ofiar mieszkańców Gminy Bestwina; APMA-B Ankieta osobiście wypełniona 5.06.1963 r. przez Rudolfa Lubańskiego (sygn. Mat./10579, nr inw. 161709). ŁACIOK EUGENIUSZ Więzień więzienia w Cieszynie. Urodzony ...
Jerzy Klistała, 2010
6
Summit - Strona 6
... Area Historical Society; committeeman Steve Landek of the Lyons Township Democratic Organization; Pastor Wheeler Parker Jr., Helen Maletich, Patricia Kirk, Paul Rush, and Joseph Bestwina Jr. of Summit; Ted Ronczkowski of Bridgeview; ...
Robert Kott, 2009
7
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 503
69); [par. Bestwina]. Własn. szlach. 1481 sąd ziemski ośw. poświadcza, że Magdalena Myszkowska c. zm. kaszt. ośw. Jana Klocha z Bestwiny zapisała mężowi Janowi Myszkowskiemu z Przeciszowa cz. po ojcu i matce w Bestwinie, Żebraczy i ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
8
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
69); [par. Bestwina]. Własn. szlach. 1481 sąd ziemski ośw. poświadcza, że Magdalena Myszkowska c. zm. kaszt. ośw. Jana Klocha z Bestwiny zapisała mężowi Janowi Myszkowskiemu z Przeciszowa cz. po ojcu i matce w Bestwinie, Żebraczy i ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
9
Z dziejów Księstwa Oświęcimskiego i Zatorskiego XII-XVI w - Strona 142
Od XVI wieku zaczyna się podział na Barwałd Dolny położony u podnóża góry Żar (527 m n.p.m.) i Górny leżący u podnóża stoków Jaroszowickiej Góry (544 m n.p.m.). BESTWINA - wieś koło Oświęcimia. W latach 1325-27 zapisano, że był tu ...
Paweł Mostowik, 2005
10
Deutsche und Polen zwischen den Kriegen / Polacy i Niemcy ...
König Adolf Paweł z Bestwina pow. krotoszyńskiego, urodzony dnia 30.12.191 ] r. w Bestwinie, 2. Stelmacher Richard z Bestwina, pow. krotoszyńskiego, urodzony dnia 24.10.1910 r. w Zdunach. Varia Robert Gierke, obywatel niemiecki z ...
Rudolf Jaworski, ‎Marian Wojciechowski, ‎Institut für Zeitgeschichte, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTWINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bestwina în contextul următoarelor știri.
1
Wybory parlamentarne 2015: Z samorządu do sejmu (alfabetyczna …
Artur Beniowski - wójt gminy Bestwina. Wcześniej był radnym powiatu bielskiego. Pracował w Urzędzie Miejskim w Bielsku-Białej. Startuje z list PSL w okręgu nr ... «PortalSamorzadowy.pl, Oct 15»
2
Fot. Rafał Muniak Szpital w Gnieźnie nie zdąży spełnić warunków …
Dyrektor szpitala Krzysztof Bestwina opóźnienia w wyborze projektanta tłumaczy odwołaniami innych firm biorących udział w przetargu. Nie ukrywa, że dwie z ... «Radio Merkury, Oct 15»
3
Zmiany w kalendarzu RSMŚl
Bazą Rajdu będzie Centrum Kultury Bestwina, a start i meta zlokalizowane będą pod Urzędem Gminy Bestwina. Trasa rajdu to 3 odcinki specjalne pokonywane ... «Autoklub.pl, Sep 15»
4
Wołodymyr Klekotsyuk został zwycięzcą Lubelskiej Vuelty
Michał Bestwina (Korbomania-Rolmet Kazimierza Wielka) + 0.16. II etap (Parczew – Parczew): Wołodymyr Klekotsyuk (Mayday Team Lublin) 2:29.05; 2. «Dziennik Wschodni, Iun 15»
5
Non-custodial mom held on $75K bail for taking Missoula child from …
Aside from felony charges of custodial interference and child criminal endangerment and several misdemeanors, Ashley Tiffany Bestwina, 27, also faces a ... «The Missoulian, Apr 15»
6
Gniezno: dyrektor szpitala o sytuacji placówki
Jak dodał Krzysztof Bestwina, strata ma zostać zmniejszona do kwoty 4 milionów zł po zakończeniu rozmów z NFZ. Aktualnie w szpitalu trwają prace remontowe ... «Rynek Zrdowia, Ian 15»
7
Jak karp poróżnił ludzi z Kaniowa i Bestwiny
O Kaniowie, wiosce w powiecie bielskim w gminie Bestwina, stało się głośno w 1880 r., kiedy to na wystawie rolniczej w Berlinie zarządca miejscowych stawów ... «Dziennik Zachodni, Ian 15»
8
Missoula woman held on felony charge of biting, kicking cop
Charging documents say Ashley Tiffany Bestwina, 27, kicked Officer Patrick Mulligan after he pulled her to the floor, then struck him twice on the side of his head ... «The Missoulian, Dec 14»
9
San Leon rozpoczął odwiert Kęty, pierwszy z trzech w kampanii
San Leon rozpoczął odwiert Kęty na koncesji Bestwina (powiat bielski) - pierwszy z trzech planowanych w kampanii w Karpatach i Basenie Permskim w Polsce, ... «Forsal.pl, Sep 14»
10
San Leon Spuds Kety Well in Bestwina Concession in Poland's …
The Kety well, which is on the Bestwina concession in Karpaty, is targeting gas in the Miocene sandstone with an estimated 4 billion cubic feet (Bcf) mid-case ... «Rigzone, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bestwina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bestwina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż