Descarcă aplicația
educalingo
bezkrwistosc

Înțelesul "bezkrwistosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZKRWISTOSC ÎN POLONEZĂ

bezkrwistosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZKRWISTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc · galezistosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZKRWISTOSC

bezkrajny · bezkrancowy · bezkregowiec · bezkregowy · bezkres · bezkresnie · bezkresnosc · bezkresny · bezkrewny · bezkrol · bezkrolewie · bezkrwawo · bezkrwawy · bezkrwisty · bezkrytycyzm · bezkrytycznie · bezkrytycznosc · bezkrytyczny · bezkryzysowy · bezksiezycowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZKRWISTOSC

gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc · lesistosc

Sinonimele și antonimele bezkrwistosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bezkrwistosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZKRWISTOSC

Găsește traducerea bezkrwistosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezkrwistosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezkrwistosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

贫血
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anemia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

anemia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रक्ताल्पता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأنيميا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

анемия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

anemia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রক্তাল্পতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

anémie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

anemia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Anämie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

貧血
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

빈혈증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

anemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thiếu máu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரத்த சோகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अशक्तपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anemi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

anemia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bezkrwistosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

анемія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

anemie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναιμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bloedarmoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

anemi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anemi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bezkrwistosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZKRWISTOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bezkrwistosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bezkrwistosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bezkrwistosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZKRWISTOSC»

Descoperă întrebuințarea bezkrwistosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezkrwistosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 43
... niedostatek hemoglobiny i krwinek czerwonych we krwi. || anemiczny niedokrwisty; blady; przen. art., lit. w^try, blady, siaby pod wzglçdem tresci a. formy. - gr. anhaimia 'bezkrwistosc'. ANEMO- ANEMO- w zlozeniach: wiatr; med. in- halacja.
Władysław Kopaliński, 1999
2
Rozpacz i próby jej przezwyciężenia w poezji ... - Strona 101
Nie byla to smierc spoleczeñstwa zgrzybialego, przezytego, które umiera na uwiad czy marazm, na bezkrwistosc - przeciwnie - grom strzaskal roslego przez wieki dçba, kiedy nowa wiosna poruszyla jego soki, okryla áwiezym lisciem jego ...
Marek Nalepa, 2003
3
Sacrum w oczach rewolucjonisty: o "Marii Magdalenie" ... - Strona 179
Bezkrwistosc, bardzo czeste choroby skórne, wytwarzane przez straszliwe niechlujstwo i brud, draznity usta- 82Tamze,s. 81-82. wicznie jej chuc. Oddawata siç kazdemu mezczyznie, to znaczy data Odniesienia mlodopolskie 1 79.
Grażyna Legutko, 2005
4
Eugenjusz Zak - Strona 10
Wlaánie owa wegetacyjnoác, bezideo- wosc i bezkrwistosc jego typów, ich charakter czysto «aparycyjny» i dekoracyjny stanowiq owq nic powino- wactwa, jakkolwiek doza sentymentu jest u Zaka wick- sza, anizeli u malarzy XVIII w.
Stefania Zahorska, 1927
5
Poezje zebrane - Strona 38
Trudno, ach! zqdac dzis Anakreona, Kiedy swiat cary na bezkrwistosc kona... Potrzeba smiac sie wiec na równi z wami I razem z wami nad przepascia plasac; Potrzeba kryc siç ze swoimi lzami I z wlasnych uczuc glosno siç natrzasac, Karmic ...
Adam Asnyk, ‎Zofia Mocarska-Tycowa, 1995
6
Wplyw egzaminów szkolnych na uklad krwionośny - Strona 19
kowane odzywianie i budowç niezla,, u kilku wadç serca, bialkpmocz, bezkrwistosc, po- wiçkszenie gruczolów chlonnych, wzmozona pobudliwoác ukladu nerwowego, dermografjç, wilgotne r§ce. 6) W czasie wolnym od egzáminów naj- ...
Jakób Puterman, 1927
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 65
... pracy serca, szybkim mçczeniem sie i zawrotami glowy; niedokrwistosc» < gr. anaimia 'bezkrwistosc' > anemlczny -ni 1 . «chory na anemic lub majacy sklonnos'c do anemii; takze wtasciwy choremu na anemic» 2. przen. «staby i mato ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 42
bezjadrowy non-nucleated bezkomórkowy acellular bez koñczyn (plód) amelus bezkregowce (pi) tnvertebrates bezkregowy invertebrate bezkrwawy bloodless bezkrwistosc an(a)emia bezkrwisty an(a)emic bezksztaitnosc shapelessness, ...
Przemysław Słomski, 1991
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: bezkrwistosc, kredowosc, marmuro- wosc, papierowosc. 2. „brak intensywnosci barwy": Bladosc jej warg byla przerazajaca. Poiaczenia wyrazowe i frazeologia: • Bladosc rozu, fioletu, zieleni, zólci. • Bladosc ...
Halina Zgółkowa, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bezkrwistosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bezkrwistosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO