Descarcă aplicația
educalingo
beztluszczowy

Înțelesul "beztluszczowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEZTLUSZCZOWY ÎN POLONEZĂ

beztluszczowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZTLUSZCZOWY

alyczowy · ataman koszowy siczowy · autostopowiczowy · barszczowy · bezdeszczowy · bezteczowy · biczowy · blad rzeczowy · bluszczowy · burzowo deszczowy · chrzaszczowy · cieczowy · ciemnopomaranczowy · czerwonopomaranczowy · czesuczowy · daczowy · deszczowy · dopelniaczowy · dorywczowy · dowod rzeczowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZTLUSZCZOWY

beztelefonowiec · beztematyczny · bezterminowo · bezterminowy · beztestamentowo · beztestamentowy · beztlenowce · beztlenowiec · beztlenowy · beztlokowy · beztresciowy · beztresciwie · beztresciwy · beztroska · beztroski · beztroskliwosc · beztroskliwy · beztrosko · beztrwoznie · beztrwozny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZTLUSZCZOWY

drapaczowy · dreszczowy · dworzyszczowy · fotopowielaczowy · gruczol nadnerczowy · karczowy · kartaczowy · katalog rzeczowy · klaczowy · kleszczowy · kluczowy · koczowy · kolaczowy · kroczowy · kurczowy · kwas moczowy · las deszczowy · leszczowy · meczowy · mickiewiczowy

Sinonimele și antonimele beztluszczowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beztluszczowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEZTLUSZCZOWY

Găsește traducerea beztluszczowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile beztluszczowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beztluszczowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

零脂肪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cero grasa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zero fat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शून्य वसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفر الدهون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нулевой жира
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zero de gordura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শূন্য চর্বি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zéro graisse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lemak sifar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Null- Fett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゼロ脂肪
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

제로 지방
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nul lemak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không chất béo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பூஜ்யம் கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शून्य चरबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sıfır yağ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zero grassi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

beztluszczowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нульовий жиру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

grăsime la zero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μηδέν λιπαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zero vet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

icke-fetthaltig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

null fett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beztluszczowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZTLUSZCZOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beztluszczowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beztluszczowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beztluszczowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZTLUSZCZOWY»

Descoperă întrebuințarea beztluszczowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beztluszczowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
W c.k. monarchii wprowadzono dwa dni bezmięsne, dodatkowo jeden „beztłuszczowy”, czyli sobotę. Pierwsza regulacja była jasna, pamiętają ją także poddani realnego socjalizmu: dzień bezmięsny oznacza zakaz sprzedaży mięsa i wędlin w ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151
żyjący bez tlenu*: Bakterie beztlenowe. beztłuszczowy «nie zawierający tłuszczu; stosowany bez dodatku tłuszczu*: Beztłuszczowe ciasto. Beztłuszczowa dieta. beztreściowy rząd. «nie mający głębszej treści; błahy, beztreściwy*: Beztreściowy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Sandy - Część 2 - Strona 34
Zamiast w milczeniu kopnąć się do lady, odparowałem jak głupiec: – Przecież nie prosiłaś Rozsmarowywała właśnie beztłuszczowy twarożek po połów‐ce bajgiełki Niezdarnie Cisnęła nagle plastikowym nożykiem na papierowy talerz ...
Aleksander Janowski, 2014
4
Dziewczyny od Versace - Strona 27
Była pewna, że to produkt beztłuszczowy, bezkofeinowy, bezmleczny i bezcukrowy. Jak mogła skończyć, żyjąc w tak pokręconym świecie, gdzie z własnej nieprzymuszonej woli wchodziła do sklepów, które miały ofertę tylko dla ludzi z plastiku ...
Cate Kendall, 2014
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 87
Beztłuszczowe pożywienie to takie, które nie zawiera tłuszczu, -jogurt beztłuszczowy beztłuszczowa dieta. bez-treścio-wy, wi. Coś, co jest beztreściowe, nie zawiera żadnych ważnych myśli. Słowo używane z dezaprobatą, -beztreściowy ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Polska współczesna - Strona 199
Adam Szelągowski. ANGIELSKIE Kakao, Herbata, Kawa „Sibunion" tądmć BEZTŁUSZCZOWY KREM HAZEUNOWY fDontósdii :□ □ v./ n m/j mm.
Adam Szelągowski, 1925
7
Magazyn sztuki - Wydania 17-18 - Strona 250
Ciekawe, że ów „beztłuszczowy tłuszcz", kolejne wydanie niepokarmu, stał się metaforą otwierającą Yirtual Worlds Benjamina Woolleya,\ Owe kulinarne bajpasy każą autorowi pytać co jeszcze pozostaje realne w coraz bardziej sztucznym ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1998
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'beztłuszczowy preparat kosmetyczny w postaci kremu lub żelu, zawierający wiele związków aktywnie działających na skórę': Serum ułatwia odnowę tkanki łącznej, ujędrnia, regeneruje, poprawia ukrwie- nie. Polska firma Dermika ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
bezspornie (0) {1} <0> bezsporny (0) { 1 } <0> bezsprzecznie (0) {2} <0> bezstresowo (1) {0} <0> bezstresowy (3) {0} <0> \0,00\ beztekstowy (0) {0} <1> beztłuszczowy (4) {0} <0> \0,00\ beztroski (6) {4} <1> \2,76\ beztrosko (1) {0} <0> bez ...
Wojciech Kajtoch, 2008
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 51
... bakterie beztlenowe anaerobe Bakterien fpl beztłuszczowy |bestwuftJovt] adj med fett- frei; dieta beztłuszczowa fettfreie Diat / beztreściowy [bestrectGovt] adj książk in- haltslos; beztreściowa wypowiedź inhalts- lose AuBerung/ beztroska ...
Magdalena Kotlarek, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beztluszczowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beztluszczowy>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO