Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bhagawadgita" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BHAGAWADGITA ÎN POLONEZĂ

bhagawadgita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BHAGAWADGITA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bhagawadgita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bhagavad Gita

Bhagawadgita

Bhagavadgita - o gita sub forma unui dialog care formează o mică parte din poemul epic Mahabharata. Una dintre cărțile sacre ale hinduismului a fost cea mai probabil compusă între secolele 3 și 2 î.Hr. Bhagawadgita – gita w formie dialogu stanowiąca niewielką część epickiego poematu Mahabharaty. Jedna ze świętych ksiąg hinduizmu skomponowana najprawdopodobniej pomiędzy III a II wiekiem p.n.e.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bhagawadgita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BHAGAWADGITA


ab urbe condita
ab urbe condita
acheiropita
acheiropita
achiropita
achiropita
adamita
adamita
akita
akita
akolita
akolita
akwawita
akwawita
anahita
anahita
anita
anita
annamita
annamita
antysemita
antysemita
apolita
apolita
areopagita
areopagita
banita
banita
barnabita
barnabita
benita
benita
benonita
benonita
biosatelita
biosatelita
cenobita
cenobita
falangita
falangita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BHAGAWADGITA

bezzwlocznie
bezzwloczny
bezzwrotnie
bezzwrotny
bezzyskowny
bezzywotny
b
bgz
bh
bhakta
bhakti
bhang
bhangra
bhikkhu
bhp
bhutan
bhutanczyk
bhutanka
bhutanski
bhutto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BHAGAWADGITA

chamita
choroba sw wita
commedia erudita
dolce vita
droga bita
dyzunita
ebionita
efraimita
ekronita
eksjezuita
ekwita
elamita
elita
eremita
evita
fala odbita
filosemita
fita
foka pospolita
granita

Sinonimele și antonimele bhagawadgita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bhagawadgita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BHAGAWADGITA

Găsește traducerea bhagawadgita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bhagawadgita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bhagawadgita» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

在薄伽梵歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

El Bhagavad Gita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

The Bhagavad Gita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भगवद गीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البهاغافاد غيتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Бхагавад Гита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

o Bhagavad Gita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভগবত গীতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la Bhagavad Gita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Bhagavad Gita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

die Bhagavad Gita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バガヴァッド・ギーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

´바가 바드 기타 (Bhagavad Gita)
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Bhagavad Gita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Bhagavad Gita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பகவத் கீதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भगवद्गीता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bhagavadgita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

la Bhagavad Gita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bhagawadgita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Бхагавад Гіта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Bhagavad Gita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η Bhagavad Gita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die bhagavad Gita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

den Bhagavadgita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Bhagavad Gita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bhagawadgita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BHAGAWADGITA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bhagawadgita» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bhagawadgita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BHAGAWADGITA»

Descoperă întrebuințarea bhagawadgita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bhagawadgita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Quest for Wisdom: Thoughts on the Bhagawadgita
On the philosophy of Bhagavadgita, Hindu classic; English translation of Gitagambhirya and Gitadarpana, two Kannada works.
Śrīraṅga, 1993
2
Essence of the Bhagawadgita - Strona 146
Swami Satyamitrānanda Giri. bliss of the self is veiled by our desires and we deny ourselves its experience. In a muni the desires are removed,the bliss of the self is his perpetual experience. We know from our past experience that favourable ...
Swami Satyamitrānanda Giri, 1990
3
Bhagawadgita
Literary study of Raden Ngabei Hardjosaputro's Bhagawadgita.
Soimun Hp, ‎Soeloso, ‎Soejanto Hp, 1992
4
Ze studiów nad Bhagawadgitą - Strona 5
Nic można tu nie wspomnie6 o w swoim czasie głosnej rozprawie R. Garbego15, poprzedzające j bardzo staranny przekład "Bhagawadgity". Zauważalna niejednolitość tekstu, tak tresciowa, jak i stylistyczna, skłoniła go do podjęcia trudu ...
Joanna Sachse, 1988
5
Mahabharat: Bhagawadgita, Kitab Mahabharata, Lokasi Dalam ...
Sumber: Wikipedia.
Sumber: Wikipedia, 2011
6
Inti sari Bhagawadgita: tuntunan hidup praktis moralis, ...
Moral ethics in Hindu religion.
I Wayan Jendra, 2006
7
Sastra Hindu: Bhagawadgita, Mahabharata, Purana, Ramayana, ...
Sumber: Wikipedia.
Sumber: Wikipedia, 2011
8
Das Buch der Religion, oder der religiöse Geist der ... - Strona 111
So tritt Krischnas in der Bhagawadgita, der be- rühmten Episode des Heldengedichtes Mahabharata, auf und offenbart hier dem Ardschunas des höchsten Gottes wahres Wesen und der göttlichen Weisheit und Erkenntniß letzten und ...
Ludwig Noack, 1850
9
Mythologie und Offenbarung: d. Religion, in ihrem Wesen, ...
118. III. Die Lehre der Bhagawadgita und die Krischnasmythe. Das in der Sankhya aufgestellte neue Princip wird in der Episode des Heldengedichtes Mahabharata, der Bhagawadgita, in den Mittelpunkt des geschichtlichen Lebens und des ...
Ludwig Noack, 1845
10
Mythologie und Offenbarung. Die Religion in ihrem Wesen, ...
118. III. Die Lehre der Bhagawadgita und die Krischnasmythe. Das in der Sankhya aufgestellte neue Princip wird in der Episode des Heldengedichtes Mahabharata, der Bhagawadgita, in den Mittelpunkt des geschichtlichen Lebens und des ...
Ludwig Noack, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BHAGAWADGITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bhagawadgita în contextul următoarelor știri.
1
'Epic poetry not part of history' - Manmohan's daughter Prof Upinder
It does not contain Bhagawadgita," she pointed out. Upindar insisted that history cannot be built unless the people have freedom of thought and expression. «Daijiworld.com, Oct 15»
2
Okiełznać apokalipsę, ujarzmić broń atomową. Majstersztyk …
"I stałem się śmiercią, niszczycielem światów". Tym cytatem z indyjskiego poematu Bhagawadgita posłużył się Robert Oppenheimer, dyrektor naukowy Projektu ... «Gazeta.pl, Oct 15»
3
„Stałem się śmiercią, niszczycielem światów”. Próba pierwszego …
W tym momencie na myśl przyszedł mi werset z jednej ze świętych ksiąg hinduizmu „Bhagawadgita”. [...] „Stałem się śmiercią, niszczycielem światów”. Wydaje ... «TVN24, Iul 15»
4
Nyepi dalam Keramaian
Percakapan antara Kresna dan Arjuna itu dikenal sebagai kitab suci Bhagawadgita. Berangkat dari titik henti itulah, kemudian Arjuna tidak ragu lagi menuju ... «Jawa Pos, Mar 15»
5
Robert Oppenheimer - ojciec bomby atomowej
"Stałem się Śmiercią, niszczycielem światów" - to zdanie zaczerpnięte z hinduskiej świętej księgi Bhagawadgita miał wypowiedzieć dyrektor naukowy projektu ... «Polskie Radio, Feb 15»
6
Adventskalender der Religionen (9): Die wichtigsten Geschichten
Bhagawadgita Im Hinduismus gibt es viele heilige Schriften. Bei vielen Hindus sehr beliebt ist die Bhagawadgita. Das bedeutet „Gesang des Erhabenen“ oder ... «Augsburger Allgemeine, Ian 15»
7
Onkel Poldi und die Steinzeit
... ehe Buchreligionen niedergeschrieben wurden, und vor ihnen die „Ilias“ Homers, die „Bhagawadgita“. Im Anfang war das Wort. Die Gleichsetzung von Logos ... «DiePresse.com, Dec 14»
8
Does India need a national scripture?
11:11 Lata@lataganapathyThe #BhagawadGita is a brilliant text in lovely #Sanskrit. How many politicians have actually read it? It doesn't need their patronage. «The Hindu, Dec 14»
9
Jati diri bangsa drop, umat Hindu gelar Wedar Hayuning Penataran
Kalau dalam Bhagawadgita pemutaran roda kehidupan itu namannya Cakram. Ia yang tidak ikut memutar roda kehidupan ini akan tergilas. Kalau tahun lalu kita ... «merdeka.com, Nov 14»
10
Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o jodze, ale boicie się zapytać
Pierwszym znanym ludzkości traktatem poświęconym jodze jest "Bhagawadgita", w którym opisane zostały wszystkie podstawowe nurty jogi - buddhijoga - joga ... «Polska The Times, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bhagawadgita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bhagawadgita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż