Descarcă aplicația
educalingo
biala rdza

Înțelesul "biala rdza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIALA RDZA ÎN POLONEZĂ

biala rdza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIALA RDZA

abudza · baba jedza · beludza · bryndza · chodza · deprecjacja pieniądza · dewaluacja pieniądza · dobrudza · dwuwladza · dzdza · faludza · gandza · grodza · hodza · jedza · kambodza · kukurudza · miasto twierdza · rdza · twierdza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIALA RDZA

biala choragiew flaga · biala dama · biala flota · biala gora · biala goraczka · biala kawa · biala ksiega · biala magia · biala piska · biala podlaska · biala przemsza · biala rawska · bialaczka · bialaczkotworczy · bialaczkowiec · bialaczkowy · bialaczow · bialaczowski · bialaglowa · bialas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIALA RDZA

kukurydza · maharadza · miedza · moznowladza · nedza · niewiedza · oprzedza · parandza · pod wodza · przedza · radza · rewaloryzacja pieniądza · rewaluacja pieniądza · sadza · samowiedza · samowladza · sila nabywcza pieniadza · wiedza · wielowladza · wladza

Sinonimele și antonimele biala rdza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biala rdza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIALA RDZA

Găsește traducerea biala rdza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile biala rdza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biala rdza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

白锈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

óxido blanco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

white rust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सफेद रतुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصدأ الأبيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

белая ржавчина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ferrugem branca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাদা জং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rouille blanche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

putih karat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Weißrost
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

白さび病
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

백청
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

teyeng putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gỉ trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெள்ளை துரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पांढरा गंज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

beyaz pas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ruggine bianca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

biala rdza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

біла іржа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rugina albă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λευκή σκουριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wit roes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vitblemma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hvitrust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biala rdza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIALA RDZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biala rdza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biala rdza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biala rdza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIALA RDZA»

Descoperă întrebuințarea biala rdza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biala rdza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Wydania 1-12 - Strona 38
Tę formę rdzy zanotowano w następujących nadleśnictwach w wojew. poznańskiem: Źolędowo, Solec, Różanna, ... „Wejmutka pokryta jest od rychlej wiosny białą lepką pleśnią — rodzaj grzybka", albo: „na pniu biała rdza: cały pień biały, jak ...
Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926
2
Dzieła - Strona 417
Igadaya prawdopodobnie pochodzi od kadaydaya ["whitish"] "białawy", co znaczy ["leaf whitish"] "białawy liść", ["whiteness on leaves"] "biel na liściach", ["white blight"] "biała rdza". Iginumanamile pochodzi od numanamile ["dew"] "rosa", ...
Bronislaw Malinowski, 1987
3
Przyjdzie spokój - Strona 22
Powoli kruszy mnie biała rdza biała chmura dzwoni o wieżę mkną w moją stronę ptaki bez nazwy są daleko i nie wiem czy przychylne to z zewnątrz Od wewnątrz biała rdza zataczam się od niej ciemno i dookoła zataczam się ciemno i dookoła ...
Roman Śliwonik, 1963
4
Dzieje Słowian w świetle leksyki: - Strona 326
- człowiek należący do białej odmiany, to znaczy o jasnej skórze; - tutaj jest znaczenie jasny, antonim czarny; ... blan- kvers: mors. biała flota - statki pasażerskie przystosowane do żeglugi przybrzeżnej; roln. biała rdza - bielik, ...
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, ‎Franciszek Sławski, 2002
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 162
«choroba roślin z rodziny krzyżowych, wywoływana przez pasożytniczy grzyb, objawiająca się występowaniem, zwłaszcza na łodygach, białych, błyszczących pęcherzyków, z których wysypują się zarodniki; biała rdza* 2. zoot. «Haliaetus ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 18 - Strona 15
Na lniance wystąpiła biała rdza (Albugo candida) w stopniu nieszkodliwym. Biała rdza pojawiła się dość późno w okresie dojrzewania i poraziła nieznaczny procent roślin. Zdrowe i nieopanowane przez szkodniki i choroby były: pachnotka, ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
7
Patologia ogólna roślin - Strona 80
ALBUGO TRAGOPOGONIS Pers. grzyb zwany białą rdzą powoduje rzeczywiste straty w uprawie skorzonery (czarny korzeń). Infekcja jest podobna do infekcji Albugo candida na roślinach krzyżowych. Szczególnie często białą rdzę nożna ...
Tadeusz Dominik, 1968
8
Nowy leksykon PWN - Strona 163
iskląt (biegunka piskląt), zakaźna choroba gł. kurcząt, in- dycząt i bażantów; wywoływana przez ... (1996); ośr. usługowy regionu roln. z drobnym przemysłem; prawa miejskie przed 1498-1870 i od 1925. biała rdza, roln.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Popioły:
Stanęła przed oczyma jej głębia wewnętrzna, jej gleba dziwna, pełna wypłukanych kamyków porosłych rdzą, rudzizną i ... Te same kamienie, co od zwietrzenia już to stały się czarne i okryte rdzą jak żelazo, już zlasowane, powlekły się białą, ...
Stefan Żeromski, 2014
10
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 2 - Strona 96
Białą pszenicę lepiej płacą jak żółtą, ale biała prędzej zgorzeliznie podpada i wyradza się. Jeden tylko gatunek polskiej białej pszenicy dobry jest i nadaje się do naszych gruntów. Rdza czyli zgorzelizna powstaje ze słabego niedojrzałego ...
Julia Goczatkowski, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biala rdza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biala-rdza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO