Descarcă aplicația
educalingo
bialobrody

Înțelesul "bialobrody" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BIALOBRODY ÎN POLONEZĂ

bialobrody


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIALOBRODY

bezbrody · bokobrody · czarnobrody · dlugobrody · golobrody · herody · hesperyjskie ogrody · miedzianobrody · ochrona przyrody · pomnik przyrody · rudobrody · ryzobrody · semiramidy wiszące ogrody · sinobrody · siwobrody · srebrnobrody · zabytek przyrody · zoltobrody

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIALOBRODY

bialo czarny · bialo czerwono niebieski · bialo czerwono zielono zolty · bialo czerwony · bialo nakrapiany · bialo prazkowany · bialo upierzony · bialoblocki · bialoborski · bialobrazowy · bialobrzegi · bialobrzeski · bialobrzuszek · bialoczelny · bialoczolka · bialodrzew · bialodunajecki · bialogard · bialogardzianin · bialogardzianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIALOBRODY

amblipody · antypody · biezgriesznyje dochody · body · brachiopody · brylant czystej wody · chody · ciemnowody · cieplowody · czerpnia wody · dom mody · dyktator mody · gody · hydatody · izopody · juwenilne wody · korowody · kreator mody · lody · magazyn mody

Sinonimele și antonimele bialobrody în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bialobrody» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BIALOBRODY

Găsește traducerea bialobrody în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bialobrody din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bialobrody» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

白胡子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Barba Blanca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Whitebeard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सफेद दाढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اللحية البيضاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Белоус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Barba Branca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাদা দাড়িওয়ালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Barbe Blanche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berjanggut putih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Weißer Bart
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

老爺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

노인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

putih-bearded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Râu Trắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெள்ளை தாடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पांढरा-दाढीवाला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

beyaz sakallı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Barba Bianca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bialobrody
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Білоус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Whitebeard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Whitebeard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Whitebeard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Whitebeard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Whitebeard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bialobrody

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIALOBRODY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bialobrody
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bialobrody».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bialobrody

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIALOBRODY»

Descoperă întrebuințarea bialobrody în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bialobrody și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
To Vanquish the Dragon - Strona 140
I arrived in Slomniki that afternoon and headed directly to the house of our Judenalteste, Bialobrody, with Itchale's message. Although Bialobrody' s family recognized me they hesitated to let me in; once inside, I knew why. The dining room ...
Pearl Benisch, 1991
2
The martyrdom and extermination of the Jews in Kielce ... - Strona 181
... Bialobroda Alter 165 Bialobroda Chaim 132 Bialobroda Chaja 132, 165 Bialobroda Estera 132 Bialobroda Etla 132 Bialobroda lcek 165 Bialobroda Josek 132 Bialobroda Kajdla 132 Bialobroda Malka 132 Bialobroda Nusyn 132 Bialobroda ...
Krzysztof Urbański, 2005
3
Freedom fighter: true experiences of a freedom fighter in ... - Strona 144
When he said all three Wielguts would be taken to Krakow, I decided to use Bialobroda as a shield, as I had planned. I told the Commissar the only Jew I came into contact with recently was David Bialobroda. He asked who was Bialobroda?
Alojzy Dziura-Dziurski, 1983
4
Psia trawka
Białobrody karzełek nie dał sobie dmuchać w kaszę. „Może człowiek nie jest duży – mówił – może nawet jest mały – delikatnie mówiąc, przerwał mu jeden ze słuchaczy – ale to nie przeszkadza mieć w piersi serce, które bije tylko dla Francji, ...
Raymond Queneau, 2014
5
Nielegalne związki
Kołysał się w długim, zaciepłym płaszczu –białobrody przecinek między kulami bagażu. Przystanął, żeby odpocząć; byłkoloru drogi. – Gratuluję –Jonathan usłyszał swój głos. Andrea otworzyładrzwi samochodu. – Chodź, porozmawiamy.
Grażyna Plebanek, 2010
6
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 154
W komentarzach ironizowano, że „wszystko, czego potrzeba, to mądry, białobrody przywódca obrad, który ogłosi jednogłośne przyjęcie decyzji, bez postawienia jej pod głosowanie” (Ruttig 2010). Analizując skuteczność kolejnych dżirg, które ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
7
Papież z Polski. Nasz święty
Kimjest ten białobrody starzec, który podchodzi doPapieża? Podobnie jakJanPawełII ubrany na biało, tyleżena głowie miałnietypowe wysokie nakryciegłowy, naktórym znajdowałsię krzyż. Dziękujemy wielce Błogosławionemu patriarsze ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
8
Akademia smoków
Gdy ścieżka się skończyła, Amara ujrzała grupkę uczniów w wieku od trzynastu do szesnastu lat. Zobaczyła także instruktora. Był to stary, białobrody Chińczyk. Jego oczy były bladoszare, oznaczało to, iż jest niewidomy. – Panienka Montez?
Anna Macek, 2014
9
Alan w Krainie Skanlandii - Strona 218
Podjechała do pala, gdzie przykuty był białobrody. — Kim jesteś, panie? — zapytała z wysokości końskiego grzbietu. — Nie wyglądasz jak niewolnik. Mężczyzna z trudem uniósł głowę. Otworzył oczy, ale zaraz zmrużył powieki jakby porażony ...
Krzysztof Dmowski, 2013
10
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Przerażony gniewem królewskim Jamont położył drżące dłonie na ramionach Zbyszka, który, zwróciwszy ku niemu pobladłą twarz, rzekł: – Nie ucieknę... Lecz białobrody kasztelan krakowski, Topór z Tęczyna, podniósł rękę na znak, że chce ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bialobrody [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bialobrody>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO