Înțelesul "bezbrody" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BEZBRODY ÎN POLONEZĂ

bezbrody

TRADUCEREA BEZBRODY

Găsește traducerea bezbrody în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bezbrody din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bezbrody» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 无须
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: barbilampiño
• Traducător din Poloneză - Engleză: beardless
• Traducător din Poloneză - Hindi: डाढ़ी-मुंडा
• Traducător din Poloneză - Arabă: المردان
• Traducător din Poloneză - Rusă: безбородый
• Traducător din Poloneză - Portugheză: imberbe
• Traducător din Poloneză - Bengali: অজাতশ্মশ্রু
• Traducător din Poloneză - Franceză: imberbe
• Traducător din Poloneză - Malaeză: beardless
• Traducător din Poloneză - Germană: bartlos
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ひげのありません
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 수염이없는
• Traducător din Poloneză - Javaneză: beardless
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: râu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: beardless
• Traducător din Poloneză - Marathi: अनअनुभवी
• Traducător din Poloneză - Turcă: sakalsız
• Traducător din Poloneză - Italiană: senza barba
• Poloneză: bezbrody
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: безбородий
• Traducător din Poloneză - Română: fără barbă
• Traducător din Poloneză - Greacă: αγένειος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: baardlose
• Traducător din Poloneză - Suedeză: skägglös
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: skjeggløse

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZBRODY»

Descoperă întrebuințarea bezbrody în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bezbrody și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Z brodą i bez brody

okes and quips.

Zofia Kalmarczyk, 1990

Spis medalow polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 202

S. G. Popiersie z lewej strony z koroną na głosie, bez brody. W otoku LADISLAUS JAGIEŁŁO JD. G. REX POLONIA M. DUXLITVA. RUS etc. S. O. Napis CORONA ET sponsa reg 1 na accepta. GENTEM LITVANAM UN1 DEO BT SCEPTRO ...

Felix Bentkowski, 1830

Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj ... - Strona 202

744- S. G. Popiersie z lewej strony z koroną na głowie, bez brody. W otoku LADISLAUS JAGlEttO D. G. REX POLONLE M. DUX LITYA. RUS etc. S. O. Napis CORONA ET SPONSA REGINA ACCBPTA GENTEM LITVANAM UNI DEO ET ...

Feliks Bentkowski, 1830

Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga

Bohater, włócząc się bezczynnie po mieście, trafia do kościoła. W przedsionku na krzyżu wisiał Chrystus naturalnej wielkości, ale z ogoloną głową i bez brody. Miał dobrze umięśnione łydki, ramiona i brzuch, a jego cierniowy wieniec wyglądał ...

Sławomir Buryła, 2014

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 498

Choé jeszcze bez brody, loi wie te wszystkie przebiegi i sztuki. Morszt. 74. Na przebiegach sif znajq, i sztukami narabiaé umiejq. Mon. 69, 612. Uprzedzifem te jego przebiegi. Zab. 15, 269. Ksiazka o zalolach i róinych przebiegach míodzieñ- ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 28

Twarz bez brody, długa peruka. Na piersiach skrzyżowane dłonie z motykami (?). Tył spłaszczony. Epoka Późna (XI— VIII w. p.n.e. ?). Glina czerwonawa. Siady jasnoniebieskiej farby kryjącej. Powierzchnia silnie zatarta, nogi odłamane. Wys.

Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983

Cerkwie szlaku ikon - Strona 89

Atrybuty apostołów: Andrzej - z tzw. krzyżem św. Andrzeja, Bartłomiej - z nożem i skórą, którą z niego zdarto, Filip - zwykle bez brody, trzymający krzyż, Jakub Starszy - z kijem i czasami bukłakiem, Jan - bez brody, z kielichem, księgą i orłem, ...

Robert Bańkosz, 2007

Podróż do zielonych wzgórz - Strona 141

Bez brody, powiedział. — Bez brody. — Coś nie jest w porządku — zastanawiał się kierownik. — A jak powiedział, z aprobatą czy z dezaprobatą? — Nie wiem. Zdaje mi się, że z dezaprobatą. — Może mu się twoja broda podobała ...

Henryk Bereza, 1964

Żywoty świętych polskich: opracowane na tle dziejów ojczystych

Jana Kantego, przemawia to, że jest przedstawiony bez brody, jak również, że wykonany był w tym czasie, kiedy akademja w świeżem jeszcze wspomnieniu przechować mogła rysy twarzy świętego, a nawet mogli żyć jeszcze ludzie, którzy go ...

Zygmunt Skarźyński, 1913

Rozprawy - Tom 9 - Strona 23

go z typu Dobrego Pasterza ukształtowanego na wzór Apolla, wprowadzając typ bezbrodego Zbawiciela 79. Oba te wyobrażenia trwają długo i równolegle w sztuce Zachodu, bo aż do XII w., z tym, że kiedy po VI w. na Wschodzie obowiązuje ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1973