Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lody" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LODY ÎN POLONEZĂ

lody play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LODY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lody» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lody

înghețată

Lody

Desert dezghețat de gheață, obținut prin înghețarea pulpei obținute din produse lactate sau apă aromatizată sau prin înghețarea amestecului de fructe, zahăr și apă. Alternativele pentru înghețată sunt înghețată făcută cu boabe de soia, orez, fulgi de ovăz etc. Cremele de îngheț sunt servite într-o varietate de forme, de obicei într-o ceașcă conică sau de vată, sub formă de butoane sau sub formă de conul răsucite sau pe un baston. Ele sunt disponibile într-o mare varietate de soiuri și cu multe topping-uri, dintre care cele mai populare sunt: ​​frisca, tampoane, stafide, nuci zdrobite și ciocolată zdrobită. Lody – zamrożony deser, który uzyskuje się poprzez zamrażanie masy uzyskanej z produktów mlecznych bądź wody z dodatkami smakowymi, lub zamrażanie masy złożonej z owoców, cukru i wody. Alternatywną opcją dla lodów mlecznych są lody wykonywane na bazie napojów: sojowego, ryżowego, owsianego itp. Lody podawane są w różnej postaci, najczęściej w rożku lub kubku waflowym w postaci gałek lub w postaci zakręconego stożka, czy na patyku. Występują w ogromnej liczbie odmian i z wieloma dodatkami, z których najpopularniejszymi są: bita śmietana, rurki waflowe, rodzynki, kruszone orzechy i kruszona czekolada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lody» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LODY


amblipody
amblipody
antypody
antypody
bezbrody
bezbrody
bialobrody
bialobrody
biezgriesznyje dochody
biezgriesznyje dochody
body
body
bokobrody
bokobrody
brachiopody
brachiopody
brylant czystej wody
brylant czystej wody
chody
chody
ciemnowody
ciemnowody
cieplowody
cieplowody
czarnobrody
czarnobrody
czerpnia wody
czerpnia wody
dlugobrody
dlugobrody
dom mody
dom mody
dyktator mody
dyktator mody
gody
gody
golobrody
golobrody
herody
herody

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LODY

lodowisko
lodowiskowy
lodowka
lodowka turystyczna
lodowkowy
lodowkozamrazarka
lodownia
lodownik
lodowy
lodozwal
lody wloskie
lodyga
lodygowaty
lodygowice
lodygowicki
lodygowy
lodyzka
lodyzny
lodz
lodz podwodna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODY

hesperyjskie ogrody
hydatody
izopody
juwenilne wody
korowody
kreator mody
magazyn mody
metody
miedzianobrody
miodowody
mlody
mokobody
niemlody
obchody
ochrona przyrody
odchody
pan mlody
plody
podchody
pomnik przyrody

Sinonimele și antonimele lody în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lody» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LODY

Găsește traducerea lody în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lody din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lody» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冰淇淋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

helado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ice cream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आइसक्रीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بوظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мороженое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sorvete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আইসক্রীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

crème glacée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ais krim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アイスクリーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아이스크림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

es krim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐஸ்கிரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आइस्क्रीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dondurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gelato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

морозиво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înghețată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παγωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

roomys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

glass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

iskrem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lody

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lody» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lody

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODY»

Descoperă întrebuințarea lody în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lody și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Przyk∏ad Lody Êmietankowe o zawartoÊci 30% suchej substancji zawierajà z 3,2% bia∏ka, 8,5% t∏uszczu, 17,6% sacharydów i 0,7% popio∏u, a wartoÊç energetyczna 100 g tych lodów wynosi 668 kJ (160 kcal). Lody jadalne dzieli si ́, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 242
Do grupy lodów, które stosuje się wyłącznie jako deser, należy: - melba, - parfait (czyt. parfe), - cassate (czyt. casate), - plombiry. Melba składa się z wielu gatunków lodów zmieszanych z owocami (świeżymi lub konfiturą). Elementy dekorujące ...
Ryszard Jargoń, 2010
3
Rzym - Strona 119
Włoskie lody Prawdziwe wtoskie lody nie mają nic wspólnego z lodami, nazywanymi powszechnie włoskimi. Znane u nas lody włoskie to raczej chemiczna mieszanka przygotowywana przez maszyny. Za włoskimi lodami stoi wiele wieków ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LODY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lody în contextul următoarelor știri.
1
Firma zbankrutowała, bo fiskus uznał, że lody to napój. Skarbówka …
Służby skarbowe z Wałbrzycha przegrały proces w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym dotyczący małego producenta lodów ze Starych Bogaczowic. «Money.pl, Sep 15»
2
Najlepsze lody w stolicy. Sprawdź wyniki naszego plebiscytu
W plebiscycie serwisu naszemiasto.pl na najlepsze lody w mieście oddaliście prawie 7 tysięcy głosów! W naszej zabawie brały udział 23 warszawskie ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
3
Najlepsze lody w Trójmieście. Głosujcie na lodziarnie! Zgłoście …
Rozpoczęliśmy wspólne poszukiwanie najlepszych lodów w Trójmieście! Gdzie w Gdańsku, Gdyni i Sopocie są Wasze ulubione lodziarnie? Do plebiscytu ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
4
Helenka - Weź mnie na lody! Już jest oficjalny teledysk [WIDEO]
Ta dziewczyna to prawdziwy fenomen! Helenka, nowa gwiazda disco-polo, jest na ustach wszystkich. Właśnie nagrała singiel "Weź mnie na lody", który ... «SE.pl, Iul 15»
5
Najlepsze lody w Poznaniu: Gdzie je serwują? Rozpoczynamy …
Lato to najlepszy czas na lody. W Poznaniu nowe lodziarnie powstają jak grzyby po deszczu. Gdzie jecie najpyszniejsze? Zapraszamy Was do udziału w ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
6
Lody naturalne. Sezonowa moda czy coś więcej?
O tym, czy lody naturalne to moda na jeden sezon czy może raczej dążenie do bycia fit na co dzień, rozmawiamy z Moniką Kwiatkowską, dietetykiem i ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
7
Włochy: lody o smaku neapolitańskiej pizzy
Lody o smaku neapolitańskiej pizzy to kolejna kreatywna propozycja z jej kolebki, czyli miasta u stóp Wezuwiusza. Przygotowano je z mozzarelli, podłużnych ... «Onet.pl, Iul 15»
8
Pięciolatek zabrał młodszą siostrę na lody. Szukała ich policja
Mundurowi z Oławy (woj. dolnośląskie) przez kilkadziesiąt minut szukali 4-letniej dziewczynki i jej 5-letniego brata. Dzieci postanowiły... wyjść na lody. «TVN24, Iul 15»
9
Lody nie tuczą. "Jemy - chudniemy"
Strawienie przez organizm kulki lodów może wymagać więcej energii, niż dostarczają jej same lody - przekonywała w TVN24 dietetyk Agnieszka Piskała. «TVN Meteo, Iul 15»
10
Lody o smaku szynki parmeńskiej lub mozzarelli z bawolego mleka …
Wraz z latem we Włoszech rozpoczęła się rywalizacja lodziarni na najbardziej oryginalne smaki. Tegoroczne propozycje to lody o smaku szynki parmeńskiej ... «TVP, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lody [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lody>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż