Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biblioman" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIBLIOMAN ÎN POLONEZĂ

biblioman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLIOMAN


abenteuerroman
abenteuerroman
angloman
angloman
antiroman
antiroman
baletoman
baletoman
bildungsroman
bildungsroman
bizneswoman
bizneswoman
businesswoman
businesswoman
chlopoman
chlopoman
doman
doman
dragoman
dragoman
dypsoman
dypsoman
entwicklungsroman
entwicklungsroman
erotografoman
erotografoman
erotoman
erotoman
galloman
galloman
galoman
galoman
graffitoman
graffitoman
grafoman
grafoman
kapoman
kapoman
radioman
radioman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBLIOMAN

bibliognozja
bibliograf
bibliografia
bibliografia rozumowana
bibliograficznie
bibliograficzny
bibliografka
bibliolog
bibliologia
bibliologiczny
bibliomancja
bibliomania
bibliomanka
bibliopola
bibliopolny
biblioteczka
biblioteczny
biblioteka
biblioteka arcydziel literatury polskiej
biblioteka klasykow filozofii

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLIOMAN

kinoman
kleptoman
kunstlerroman
lekoman
ludoman
megaloman
meloman
mitoman
monoman
muzykoman
narkoman
naukoman
nouveau roman
oman
operoman
piroman
plytoman
professorenroman
roman
schelmenroman

Sinonimele și antonimele biblioman în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «biblioman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLIOMAN

Găsește traducerea biblioman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile biblioman din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biblioman» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bibliomaniac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bibliómano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bibliomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشديد الولع بإقتناء الكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

библиоман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bibliomaníaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুস্তক-সংগ্রহের বাতিকগ্রস্ত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bibliomane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pencinta buku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bibliomaniac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bibliomaniac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

장 서광의 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bibliomaniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người ham mê sách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bibliomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bibliomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bibliyoman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bibliomaniac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

biblioman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бібліоман
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

biblioman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bibliomaniac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bibliomanijak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

biblio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bibliomaniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biblioman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLIOMAN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biblioman» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre biblioman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLIOMAN»

Descoperă întrebuințarea biblioman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biblioman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pasja ksiazki - Strona 375
Szczególnym gatunkiem człowieka zainteresowanego książkami jest, nie tylko zresztą według tego autora, biblioman. On książki jedynie gromadzi, w przeciwieństwie do bibliofila, który umie je wybierać. Bibliofil łączy książki w całość, zbiór, ...
Jacek Ladorucki, ‎Magdalena Rzadkowolska, 2009
2
Wyciągi piotrowickie czyli Niektóre wyjątki z księgozbioru ...
Nastçpuje Zamiana) Sprze- daz, lub darowizna — gdyz nasz Biblioman, nié ma zwyczaju pozyczania Ksiazek, wydawania na nie Rewersu, i nie oddawania ich nigdy. On woli prosta, poslçpowac droga, i nia, prawie zawsze do celu dojdzie.
Andrzej Edward Koźmian, 1842
3
Znak językowy w pejzażu semiotycznym: księga pamiątkowa ku ...
i oznacza człowieka rozmiłowanego w czym, wielbiącego co, przepadającego za czym, maniaka, np. angloman, biblioman, filoman, meloman, monoman, muzykoman. Większość z nich to zapożyczenia sztuczne utworzone z elementów ...
Janina Gardzińska, ‎Alina Maciejewska, ‎Józef Wierzchowski, 2003
4
Recepcja literatury angielskiej w Polsce, 1932-1939 - Strona 99
Zadania Lutosławskiego kontynuował w latach 1937 — 1938 Ludwik Trzeszczkowski Listami bibliomana, które niestety ilustrowały w większym stopniu osobiste upodobania autora i potencjalnych czytelników niż ważniejsze osiągnięcia ...
Elżbieta Kurowska, 1987
5
Bibliofilstwo warszawskie - Strona 26
Bibliomani Wspomniałem na początku mojej gawędy, że w tych słownikach języka polskiego, do których po raz pierwszy wprowadzono hasło „biblioman", opatrywano je mylną definicją „miłośnik rzadkich książek", oczyszczając go tym samym ...
Jolanta Jęśko, ‎Biblioteka Publiczna m. st. Warszawy--Biblioteka Główna, 1998
6
Studien zur Fremdwortbildung - Strona 338
-man- -phob- -philangloman anglophob anglophil biblioman bibliophob bibliophil Anglomane Anglophober Anglophiler Euromane Europhober Europhiler Austromanie Austrophobie Austrophilie Euromanie Europhobie Europhilie ...
Peter O. Müller, 2015
7
System książki - Strona 74
Leżą tam nie tylko nowości, lecz wszystko czym księgarnia dysponuje. W innych biblioman jest petentem nadużywającym dobrej woli sprzedawcy. Odwiedzam księgarnie przynajmniej kilka razy \v miesiącu. Nie jest to wiele dla „czytacza".
Marcin Czerwiński, 1976
8
A - M - Strona 306
-n, ~n biblioman. Biblioma'nie / - bibliomani. Bibliophile m. ~n, -n bibliofil, biblioman. Bibliophi lie / - bibliofili, bibliomani. Biblio 'phobe m. -n, -n bibliofob. Bibliopho'bie / - bibliofobi. Biblio thek / -, -en bibliotekë. Bibliothe'kar m. -s, -e bibliotekar.
Ali Dhrimo, ‎Hamlet Bezhani, 1996
9
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 3 - Strona 444
Ale interesująco przedstawia się w tym utworze przede wszystkim sama obsesja, przez którą bohater został opętany: mityczną książką jest zbiór wierszy patriotycznych z czasów stanisławowskich, w przekonaniu owego „bibliomana" rzadkość ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1973
10
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których ...
69. bibliologia 7o. biblioman 25. 87. bibliomf87. bibliotekarstwo 72. bibliotek'tworzenie, formownnie 87.88. Bielski 42. 56. Bieniszew 49. Biernacki 40. Bisio 56. Bisknpski 59. Blastus 54 n. Il3led1.ew 49. zBlonia 27 n. Bobrowski 42. Bodlei 8|.
Joachim Lelewel, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLIOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biblioman în contextul următoarelor știri.
1
„Mi-e limpede: cartea de hîrtie se... stinge“
Sînt biblioman, îmi place să văd cărţi, să le amuşinez, să citesc, să scriu, să moşesc volumele altora, să le promovez, să le dăruiesc celor pofticioşi. Dar, cum ştii ... «ObservatorCultural.ro, Sep 14»
2
Niederrhein: Peter Glück zieht's erstmal in die Berge
Glück bezeichnet sich übrigens als "Biblioman", nennt mehrere Tausend Bücher sein eigen. Alpinismus, Populärwissenschaftliches, Biologie, Philosophie, aber ... «RP ONLINE, Mai 14»
3
Absatz nach dem Tupperware-Prinzip
Mein Vater war - das muss man schon sagen - biblioman. Er war Professor für Typographie, und das ganze Haus war voller Bücher." Unter der Sammelwut des ... «Welt Online, Mar 12»
4
El OlloBoi escala puestos en el audiovisual gallego
El galardón que concedió el público con sus votos a través de la Red se lo llevó el corto Biblioman, que retrata a un bibliotecario de instituto que tiene que ser ... «La Voz de Galicia, Iun 11»
5
Altern in Schönheit und Würde
Ich in fraglos biblioman; wenn ich etwa eine alte Ausgabe der Gefährlichen Liebschaften in Halbleder sehe, kaufe ich sie, auch wenn ich sie schon ein paar mal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 09»
6
Le livre du temps
Comme l'explique Biblioman, l'histoire bien que complexe, ne pose absolument pas de problème et cela se lit avec une facilité réelle. On se prend d'amitié avec ... «CritiquesLibres.com, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biblioman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/biblioman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż