Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bissus" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BISSUS ÎN POLONEZĂ

bissus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BISSUS


casus
casus
circulus vitiosus
circulus vitiosus
cissus
cissus
consensus
consensus
homo religiosus
homo religiosus
hortus conclusus
hortus conclusus
konsensus
konsensus
krassus
krassus
lapsus
lapsus
luksus
luksus
miles gloriosus
miles gloriosus
mutuus consensus
mutuus consensus
nisus
nisus
numerus clausus
numerus clausus
paracelsus
paracelsus
passus
passus
scindapsus
scindapsus
superluksus
superluksus
sus
sus
tarsus
tarsus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BISSUS

bismarck
bismillah
bisocjacja
bisowac
bisować
bisowanie
bisowy
bisque
bissau
bissauski
bista
bistor
bistorowy
bistr
bistro
bistrowy
bisurman
bisurmanic
bisurmanic sie
bisurmaniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISSUS

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
ursus
usus
versus
wisus

Sinonimele și antonimele bissus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bissus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISSUS

Găsește traducerea bissus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile bissus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bissus» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

bissus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bissus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bissus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

bissus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bissus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

bissus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bissus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

bissus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bissus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bissus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bissus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

bissus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

bissus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bissus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bissus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

bissus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

bissus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bissus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bissus
65 milioane de vorbitori

Poloneză

bissus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bissus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bissus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bissus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bissus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bissus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bissus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bissus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISSUS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bissus» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bissus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISSUS»

Descoperă întrebuințarea bissus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bissus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Gay Archipelago: Sexuality and Nation in Indonesia - Strona 38
Bissus are linked to pre-Islamic traditions and first entered the Western written record with the visit of Antonio de Paiva to Sulawesi in 1545. They appear in sources from the 1600s, as well as the travelogue of the "white raja" James Brooke in ...
Tom Boellstorff, 2005
2
Teaching and Learning Latin in Thirteenth-century England: ...
... cheisil II 55 bissum chesyl II 57 bissum cheysd II 92 bissus chasil II 53 bissus cheisil II 70 bissus chesil II 23 99 112 bissus cheysel II 82 bissus cheysd II 83 bissus chinchel I 122 bisulcus duble reuun II 160 bitumen arsil II 160 bivarium fraunc ...
Tony Hunt, 1991
3
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ... - Strona 601
Voici les especes de bissus connues. B I S S U s en duvet filamenteux. I Il y a: Le bijiis des caves , Fl. Franc.; Bsszessi/sèptlca , Linn. ; il a un tissu très-mou , épais d'environ deux lignes, fort large , léger, d'abord blancbâtre, ensuite brun.
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ... - Strona 252
Bissus , Bijfus. Genre de plante cryptogame, de la famille des Algues , dit M. de la Marck , qui a beaucoup de rapport avec les conserves , & qui comprend des substances qui naissent fur des matières humides: elles ont l'apparence ou d'un ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
5
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle; ...
a BISSUS ou POlL DE NACRE , byssus anímalís , est le nom que l'on donne à des filamens d'une espece de soie brune , 8L longs d'environ cinq ou six pouces , dont la pirme marine se sert pour s'attacher 8L se fixer aux corps contre ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1775
6
Giraldi Cambrensis Opera - Wydanie 2 - Strona 173
Item Beda 2 in Exodo super illud tabernaculi de bisso retorta : " Bissus retorquetur in cortinis tabernaculi, quia " lumbi carnis et mentis restringendi sunt, ut lascivis " caro motibus et cor refrsenetur cogitationibus." Item super illud : " Facies et ...
John Sherren Brewer, ‎James Francis Dimock, ‎Sir George Frederic Warner, 1862
7
Coral Reef Ecology - Strona 167
Below the lock connecting the valves of their shells tridacnids have a hole. Through this hole a mighty bissus passes which is used by the mollusc for attachment to the solid substrate. Tridacna crocea, by making rolling movements around her ...
Yuri I. Sorokin, 2013
8
Cyrus - Strona 34
Finally a gangling, curly-haired youth named Bissus shouted, “What would you have us do your majesty?” As his election to the Crown was unanimous, Ambares graciously accepted the proffered exalted title, together with the crown of laurel ...
David L. Rowlands, 2011
9
A New and improved standard French and English and English ...
BISSUS bus, sm. the fibers of the pinna marina ; precious linen, byssus. Bissus mineral ; amianthus. Bissus, MR. a genus of filamentous fungi, byssus. BISTOQUET, sm. long billiard stick. BISTORTE, sf. snake-weed. BISTORTIER tie", sm. box ...
Alexander G. Collot, 1852
10
Harvesting the Sea: The Exploitation of Marine Resources ...
It is called bissus or sea-silk in English, because the thread resembles silk. With this thread, one could weave delicate and light textiles. However, Latin and some romance languages such as Italian also use the term bissus to refer to very fine ...
Annalisa Marzano, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISSUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bissus în contextul următoarelor știri.
1
Udine, due giorni di rock con le giovani band friulane
... l'esibizione di 6 band finaliste (Broken Chime, Wildest Time, The Sparçs, Inner Sense, Deep Human Device, The Gangsters), 3 dj set (Andrea Lizzio, Bissus, ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
2
Pagella Rock, a Udine due giorni dedicati alle giovani band friulane
... The Gangsters), 3 dj set (Andrea Lizzio, Bissus, Dabit) e 3 MC (Djbril, Fra & Mr. Mike). Gli artisti gareggeranno per l'assegnazione di tre premi, due destinati ai ... «Udine Today, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bissus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bissus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż