Descarcă aplicația
educalingo
blawatkowy

Înțelesul "blawatkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLAWATKOWY ÎN POLONEZĂ

blawatkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAWATKOWY

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy · czteroplatkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAWATKOWY

blaszkoskrzelne · blaszkoskrzelny · blaszkowaty · blaszkowski · blaszkowy · blat · blaue reiter · blaustrumpf · blawat · blawatek · blawatnik · blawatny · blawatowy · blawy · blazej · blazek · blazen · blazenada · blazenek · blazenski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAWATKOWY

czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy · kartkowy

Sinonimele și antonimele blawatkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blawatkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLAWATKOWY

Găsește traducerea blawatkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile blawatkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blawatkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

blawatkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

blawatkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blawatkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

blawatkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

blawatkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

blawatkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

blawatkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

blawatkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

biru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

blawatkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

blawatkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

blawatkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

blawatkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

निळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mavi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

blawatkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

blawatkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

blawatkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

blawatkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

blawatkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blawatkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blawatkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blawatkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blawatkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAWATKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blawatkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blawatkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blawatkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAWATKOWY»

Descoperă întrebuințarea blawatkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blawatkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 54
Modrakowy (-owaty) i chabrowy oznaczają barwy niebieskie nasycone, bławatkowy i i jaśniutki (-'uchny), nienasycone, jasne. b) Nazwy specjalne (w ośrodkach tkackich) Ciekawie przedstawiają się nazwy odcieni używane w ośrodkach ...
Alfred Zaręba, 1954
2
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 58
Bławatkowy SJPD: 'mający kolor bławatka: niebieski, modry; upleciony z bławatków'. SJPSz: 'mający kolor kwiatów chabrów polnych - bławatków, niebieski, szafirowy'. SWJP: nie notuje. 3. Błękitny SJPD: 'niebieski, modry, lazurowy'. PSWP: ...
Inna Bjelajeva, 2005
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 282
'ciemnoniebieski': Biiavatkovo su- кул ka Bóbrka kroé; Przedzel niz M AGP XI m 232. Geografía: Wylqcznie Mp. AK BLAWATNIK 'handlarz sprzedajqcy tkaniny': Pugad'ala z blavlatñikem i on ¡ei Btanykaé siç Blawatkowy L>Sl'
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blam blawatkowy Wyrazy pochodne: zob. blahostka. blahosc. blam z niemieckiego Flamme; rze- czownik r. m.; D. blamu, Ms. blamie, L ma M. B. blamy, D. blamów; 1. „zszyte skóry futerkowe tego same- go pochodzenia, których sie uzywa ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 264
Idź do chaty – weź twoję płócienną spodnicę i wianek bławatkowy. I siedź w oknie, uśmiechając się do młodych chłopców. Przyślę ci posag... Maryna. Ale Panicz mnie będzie zawsze kochał? Szczęsny. Idź kochaj męża i potém kochaj dzieci ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
6
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 100
Zdała już widać było bławatkowy szafir jej oczu, które pod brwiami kasztanowatemi zaświeciły, rozbłysły i w twarzy Jana, jak w tęczy, utkwiły. Kiwnęła mu głową i obojętnem spojrzeniem powiodłszy po Justynie, z szerokim uśmiechem ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 177
Oczy jak bławatki. bławatkowy przym. od bławatek: Wianki bławatkowe. bławatnik m III, D. -a, N. — kiem; Im M. -i, zool. bławatnik! «Cotingidae, rodzina drobnych ptaków z rzędu wróblowatych, o barwnym u- pierzeniu, występujących w lasach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Bławatkowe oczy lśnią, jakby perłę wypłakały. — Dokonuje się w nich teraz głęboka przemiana wewnętrzna. Głęboka! — Panienka położyła Paluszek na Ustach. — Słyszą nas? — Nie. Moje Lodowisko topnieje w tajemniczych uśmiechach.
Stanisław Srokowski, 1989
9
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 96
Zdala już widać było bławatkowy szafir jej oczu, które pod brwiami kasztanowatemi zaświeciły, rozbłysły i w twarzy Jana, jak w tęczy, utkwiły. Kiwnęła mu głową i obojętnem spojrzeniem powiodłszy po Justynie, z szerokim uśmiechem ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 27
(bledny rycerz) przemieszczajacy sic, blakajacy sic, bladzacy, podrózujacy. blekitny ï^niebieski, modry, lazurowy; turkusowy, szafirowy, blawatkowy. blogt ^przyjemny, kojacy, szczcsliwy, miry, radosny, rozkoszny, spokoj- ny; idylliczny, sielski.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blawatkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blawatkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO