CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAWY»
Descoperă întrebuințarea
blawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
blawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 117
1. kwiat blawy, modrak, centaurea сустав, kwiat blekitny, w zboìu roэпосу. Sgr. 1175. bie blaue Sivrnblume, Gall. blavet, bluët; Garn.. plaviza, poviza; Boh. ehrpa, Mor. cbarba, (ob. Chabrek;) Vind. shitna roshna; Sorab. 1. koschìianz; Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Karl Thams Deutsch-böhmisches National-lexikon - Strona 339
ÍU4'ft n / blawu jtjti , fi-aubiti , fra< 3yti, ftjri, iljuari, |)völo ft-азуп. bai/ ftjiianj, n. b, f. äopfitcuer. eib, n. fiperf btawy/m. Äopfeci'cbiBitr, n. Sojfarinö, prafll». »coil blawy/ f. AípffufíVn, n. pobblAwnice, pobbla« «jiiicra, l. Äipfleiii, n. ÄopfcCen, tlawiffa/ f.
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1788
3
Aelteste Denkmähler der slowenischen Rechte - Strona 401
zum zsw9&fiflo 'finsw}ii. 401 . €‚-_'‚Üelnskä<pakx)ienidipü\ot‚inwrahiymi " -2“8:'11" a1. " %ei1ä äweh'ohrimzemk'lolio 2' blawy'quqiiilä‚ ‚alias 'äglfi_‚griyjma' Swü'se'wiau ‚po‚ käz'qtil pai ;ki'iz_ij pfisshsjef,' s_äm sedpij' 'j_akö_' sw'rhu Psä'.
4
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 50
W historii polszczyzny Pozostałe nazwy barw niebieskich w staropolszczyźnie bławy, jacyn- ktowy, szafirowy, nowej barwy oraz brunatny to określenia odcieni. a) Bławy Blawy (pochodzący, podobnie jak bławatny, ze średnioniemieckiego bid, ...
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 38
BLAWATNY, BLAWY. BLAWATEK -» BLAWAT BLAWATNY (od btawatek) - nasycony kolor niebieski. Nazwa uzywana od XV w. Por. BLAWAT. BLA WAY -» BLAWAT BLAWY (od btawat) - kolor niebieskawy. Zob. BLAWAT. BLÇDY TKACKIE ...
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 723
... áwietle, wykladnie, wyro- zumnie, znacznie jasnoblckitny blawy jasnobrewy jasnobrwy jasnobrunatny podpalaly jasnogórczyk jasnogorzanin jasnoniebleski blawy jasnooki jaskrowaty jasnoplomienny jasnogorqcy jasnoáé jaánia, jawnoáé, ...
7
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 283
AK BLAWY 1. 'o kolorze': a. 'niebieski': Blawy Kroécienko Wz kroé; Ъ. 'nijaki, nieokreélony, mgielkowaty' : Su tys kumo- ry take maluéke, buave añi zuyty, añi siny, ieno tako mgua Siemon tor MacSl 41; Kroécienko Wz kroé; Dulsk ryp MacSl 41.
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
8
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 415
... Bewegen, vlnroditi fobé, „vblßitifobé, nofen im 3dwibánym, hjbänin. Weh, Wehe, n. bolest, bolen; das Kopfweh, bolen blawy. b) Plur. bolleit, porodu, sl. büle; in die Wehen kommen, Eporo du pracowati. c) Wohl und Wehe, ffäft pnefféstj.
9
Kniha methodni nebo nawedeni k dokonalemu wedeni ... - Strona 136
7 - Slowem pobjtänjm na tabuli [e wyrozumjwä, bte- - rex na tabuli nebo na papjru [Zr-ze cyfry fe dbge. Potha'irj z blawy ale za(er w botowofii , aby [e nafkytacy zpbi'oby pobtkr bez pomocy-cyfer toliboz bbawy [krzemoc myfljcb rozwrbowali a* ...
[Anonymus AC10020286], 1824
10
Paterý Knihy O Prawém Křesťanstwj ... - Strona 897
Piti waffnj potupé gedenkajdypamètliw budspo- Pii Potts tupi blawy, y vmenffená bude boleft/ a trpikot pè mäne ebrätift wfkadkost/kdyfes verpen im bkawy fro- fe roypawná. Cely ziwot newinne blawy twé plny bykladen Eiße a pln sanien ...
