Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brudy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUDY ÎN POLONEZĂ

brudy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUDY


bialorudy
bialorudy
jaskraworudy
jaskraworudy
jasnorudy
jasnorudy
ognistorudy
ognistorudy
plomiennorudy
plomiennorudy
ploworudy
ploworudy
rudy
rudy
zielonkaworudy
zielonkaworudy
zielonorudy
zielonorudy
zlocistorudy
zlocistorudy
zlotorudy
zlotorudy
zoltorudy
zoltorudy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUDY

brudnic sie
brudnica
brudnica mniszka
brudnica nieparka
brudniec
brudno
brudnobialy
brudnoczerwony
brudnopis
brudnopopielaty
brudnoszary
brudnozielony
brudnozolty
brudny
brudota
brudownik
brudzenie
brudzic
brudzic sie
brudzio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUDY

a gdy
a kiedy
addendy
ady
akwarydy
alkaloidy
alpidy
amblipody
bermudy
case study
chudy
demoludy
dudy
kolbudy
krotkoudy
nudy na pudy
pludy
prysiudy
przychudy
punch i judy

Sinonimele și antonimele brudy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brudy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUDY

Găsește traducerea brudy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brudy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brudy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

污秽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inmundicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

filthiness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قذارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

грязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

imundícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আবিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

malpropreté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekotoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schmutzigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不潔感
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오 물성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Samono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dơ bẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழுக்கையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घाणेरडेपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pislik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sudiciume
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brudy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бруд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

murdărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρυπαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onreinheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

urenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brudy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUDY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brudy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brudy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUDY»

Descoperă întrebuințarea brudy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brudy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
If at First You Don't...
To Amos Jordan, Secretary for Cislunar Navigation, no situation was unsolvable. There were rules for everything, weren't there.... Except maybe this thing ...
John Brudy, 2015
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 203
Tyle co brudu za paznokciem «bardzo mało* 2. blp (nieczystości, śmiecie, odpadki, odchody*: Brudy płynące kanałem. Sprzątnąć po kimś brudy. Wylać kubeł brudów, t. blp (brudna bielizna, brudne ubranie*: Oddać brudy do prania. Uprać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słowa służebne: prace ofiarowane profesor Monice ... - Strona 30
Na przykład przy tak wieloznacznym wyrazie jak fafoły pojawiły się definicje proste: 'brud', 'brudy', 'fusy', 'kawałki czegoś', 'kudły', 'paprochy', 'męty', 'strzępy', 'szlam', 'flaki', 'śmieci', 'nitki', 'strzępy', 'frędzle', 'odpady', 'zawiesiny', ...
Halina Zgółkowa, ‎Monika Gruchmanowa, 1994
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 75
[byc brudnym] brud az siç lepi do rak; cos zarasta brudem; miec brud za paznokciami; miec brudna szyjç (buziç,); [posprzatac] poza- miatac, zmyc, usunac brudy; zaniesc brudy do pralni; posciel wrzucic do brudów; [oczyscic] wyprac brudy; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Brudy pierz w domu. a. 1875 Pierzemy naszq bieliznç w domu. Sien- kiewicz, CAO, //, 36. 1900 Rozumni pior*. brudna bieliznç w domu. Rodziewiczowna, Bar. 220. 1930 Brudna bieliznç w domu prac trzeba. S.J.S. 10. 1946 Brudna bieliznç ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Stress Field of the Earth's Crust - Strona 203
1997) DIF and DITF (Brudy et al. 1997; Brudy and Zoback 1999) and WVA (Zang et al. 1996a). The integrated stress measurement strategy indicates a linear increase of stress magnitudes with a depth down to 9km in the continental crust at ...
Arno Zang, ‎Ove Stephansson, 2009
7
Zakochane kobiety:
—Mówię ci,że to brudy, brudyinic tylko brudy.Te brudy ci są potrzebne, łakniesz ich. Uduchowiona! Może uduchowiony jestjej despotyzm albo pycha,albopodły materializm?To handlararyb,nic poza tym— tylko handlara rybmoże byćażtaką ...
David Herbert Lawrence, 2014
8
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Wyobrażałem sobie, żeto będą brudy,ale brudy włoskie, wśród których przebłyskują arcydzieła, spiętrzone mury, wśród których widać twarze bogówiduchwielki. Gdzie tam!To nie brudy, tylko obrzydliwości.To nie spiętrzone mury, tylkowalące ...
Józef Szczublewski, 2006
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
niemoralny) dirty, filthy, foul, unclean; brudne myśli unclean /. impure thoughts; brudne interesy dirty /. foul business; ktoś ma brudne ręce someone's hand are dirty. brudy pl. Gen. -ów 1. (= nieczystości) filth; brudy płynące w ściekach filth ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Hydrocarbon Seal Quantification - Strona 22
This approach includes observations of wellbore elongations, breakouts and tensile fracturing to determine the directions of Sh- Uncritical mapping of such data often show a wide range of scatter in the inferred stress orientations. Brudy and ...
A.G. Koestler, ‎R. Hunsdale, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brudy în contextul următoarelor știri.
1
Brudy w rzeszowskim PiS
Takiego publicznego prania brudów w rzeszowskim PiS dotąd nie było. Poręba to ważna postać. Jest już drugą kadencję europosłem, to jeden z zaufanych ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Kamiński wyciąga BRUDY Kaczyńskim
W piątkowym programie Moniki Olejnik w radiu ZET gościem był Michał Kamiński, obecnie jeden z najbliższych współpracowników Ewy Kopacz. Polityk, który ... «SE.pl, Sep 15»
3
James Ellroy. Wszystkie brudy Ameryki
PolskieRadio.pl Dwójka Inny stan skupienia. James Ellroy. Wszystkie brudy Ameryki. 16.09.2015. Fragment okładki włoskiego wydania Perfidii Jamesa Ellroya. «Polskie Radio, Sep 15»
4
Wojna w zoo w Poznaniu. Pracownicy piorą brudy i oskarżają
Konflikt, który od miesięcy narasta między pracownikami Starego Zoo a jego dyrektorem, zaczyna przypominać wojnę. Podwładni kłócą się między sobą. «Głos Wielkopolski, Aug 15»
5
Górnik Zabrze. Leszek Ojrzyński: Brudy pierzemy we własnym gronie
Zawsze pewne rzeczy można było zrobić inaczej. Brudy pierzemy jednak we własnym gronie - zastrzega trener Górnika. ŚLĄSK.SPORT.PL ćwierka na Twitterze ... «Sport.pl, Aug 15»
6
W PiS też piorą brudy, ale nie publicznie
W obu przypadkach ostateczna decyzja o kształcie list należy więc do liderów partyjnych, ale w PO dzieje się to po publicznym praniu brudów (czyli rzekomo ... «Dziennik Polski, Aug 15»
7
Ostre skandale w polityce: SEKS PRZYGODY, brudy i rozwody
Zdrady, romanse i rozwody nie są obce naszym politykom. Niektóre historie są tak barwne, że skandale z dobrze znanego Polakom serialu "Moda na sukces" ... «SE.pl, Iun 15»
8
Kalisz pierze publicznie brudy: "Od razu uznałem dziecko. A …
Ryszard Kalisz urządził publiczne pranie brudów swojej byłej partnerce - matce jego syna Ignacego. Polityk lewicy twierdzi, że on i Inga Pietrusińska nigdy nie ... «wPolityce.pl, Iun 15»
9
Policja: W ważnym interesie służby zamiatają brudy pod dywan?
Sprawa funkcjonariusza policji z Sierakowic wciąż owiana jest tajemnicą. Komendant Powiatowy Policji w Kartuzach udziela mętnych odpowiedzi a koledzy z ... «Kartuzy.info, Iun 15»
10
Nicki Minaj ma problem! Jej ex-facet pierze publicznie brudy
Nicki Minaj ex facet, raper Safaree Samuels pierze brudy! Aż 5 minut trwa jego najnowszy kawałek Love the most, w którym opowiada o swoim związku z Nicki ... «Radio Eska, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brudy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brudy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż