Înțelesul "bruzdowac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BRUZDOWAC ÎN POLONEZĂ

bruzdowac

TRADUCEREA BRUZDOWAC

Găsește traducerea bruzdowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bruzdowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bruzdowac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 畦
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: surco
• Traducător din Poloneză - Engleză: furrow
• Traducător din Poloneză - Hindi: कुंड
• Traducător din Poloneză - Arabă: ثلم
• Traducător din Poloneză - Rusă: борозда
• Traducător din Poloneză - Portugheză: sulco
• Traducător din Poloneză - Bengali: খাঁজ কাটা
• Traducător din Poloneză - Franceză: sillon
• Traducător din Poloneză - Malaeză: furrow
• Traducător din Poloneză - Germană: Furche
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 畝間
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 밭고랑
• Traducător din Poloneză - Javaneză: furrow
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: luống cày
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வரப்பு
• Traducător din Poloneză - Marathi: नांगरणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: kırışık
• Traducător din Poloneză - Italiană: solco
• Poloneză: bruzdowac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: борозна
• Traducător din Poloneză - Română: brazdă
• Traducător din Poloneză - Greacă: αυλάκι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sloot
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fåra
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fure

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUZDOWAC»

Descoperă întrebuințarea bruzdowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bruzdowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 231

... ée w brustlci Gietrzwald Olsz, to tío maua brustka Kobuity Szcz. bruzdowac (SWM IX) sp O; «obsypywaé ziemia_ redliny z ziemniakami lub burakami, redlié». bruzdzic (SW1I IX) sp O; «bruzdowac». bruzaty? «?»: modri — Himno- i ...

Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

bruzdowanie bruzdziak wata jak zdzbla trawy; powierzchnia je- go jest lekko bruzdowana. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Bruzdowac deskç. • Bruzdowana powierzchnia skrzypu, liscia. △ rusznikarski Brori bruzdowana Ъron palna z lufa ...

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 198

... wy- rabianie n siç obrazdivati, obràz&ujêm, impf, -iväh, p. p. p. -ivan, vi. roblé bruzdy, bruzdowac (pole) obrecivati se, obrècujëm se, mi. ofukiwac kogos bbreómdi se, -nêm se, vrp. (na köga) ofuknac kogoá obrèci, obrècêm (db-) i bbreknêm, ...

Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

Valenztheorie und Sprachvergleich im Bereich ausgewählter ...

... rozchmurzyc sie entwurzeln — wykorzenid entzaubern — odczarowac falten — faldowac fiedern — opierzyc furchen — zmarszczyc, bruzdowac gittern — okratowac, zakratowac glasen — szklic gürten — opasad, przypasac haaren — linieö, ...

Krystyna Smereka, 1986

Magyar-lengyel szótár - Strona 90

... bruzdowe barázdál [~t, ~jon, ~na] cz. przecli. bruzdowac, zlobic barázdálóvas rz. zlobnik, karbownik barázdált [~at, ~abbj prz. bruzdowaty, wyzlobiony barázdáltan przysl. w stanie bruzdowanym <rowkowym>, biuzdowato barázdáltság [~ot, ...

Jan Reychman, 1968