Descarcă aplicația
educalingo
brzezany

Înțelesul "brzezany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRZEZANY ÎN POLONEZĂ

brzezany


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRZEZANY

bajczany · blaszany · borowczany · brzany · bulczany · buraczany · cukrzany · debel mieszany · dobrzany · fajczany · futrzany · gorzalczany · greczany · gryczany · grzany · gutaperczany · hradczany · hreczany · irszany · jablczany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRZEZANY

brzezanin · brzezanka · brzezanski · brzezeczek · brzezek · brzezienski · brzezina · brzezinecki · brzeziniak · brzezinianin · brzezinianka · brzezinka · brzezinowy · brzezinski · brzeziny · brzezniak · brzezno · brzezny · brzezyc · brzezyca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRZEZANY

jaskolczany · jeziorzany · kaszany · korzany · kozuszany · kraszany · krysztal mieszany · kukurydzany · kwiat siarczany · lustrzany · lyczany · maczno ziemniaczany · mieszany · mrowczany · nadszarzany · nagrzany · niedogrzany · niedojrzany · niedoslyszany · nieokielzany

Sinonimele și antonimele brzezany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brzezany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRZEZANY

Găsește traducerea brzezany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brzezany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brzezany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Brzezany
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Brzezany
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Brzezany
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Brzezany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Brzezany
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Brzezany
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Brzezany
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Brzezany
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Brzezany
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Brzezany
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Brzezany
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Brzezany
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Brzezany
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Brzezany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Brzezany
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Brzezany
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Brzezany
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Brzezany
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Brzezany
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brzezany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Brzezany
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Brzezany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Brzezany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Brzezany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Brzezany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Brzezany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brzezany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRZEZANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brzezany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brzezany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brzezany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRZEZANY»

Descoperă întrebuințarea brzezany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brzezany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Together and Apart in Brzezany: Poles, Jews, and ...
"... by reconstructing the history/experience of Brzezany in Jewish, Ukrainian, and Polish memories [Redlich] has produced a beautiful parallel narrative of a world that was lost three times over.... a truly wonderful achievement." —Jan T ...
Shimon Redlich, 2002
2
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 504
Brzeżany, kościół zamkowy. Widok od frontu. Fot. T. Zaucha, 1996. 96. Brzeżany, kościół zamkowy. Widok od frontu. Stan sprzed r. 1939. Neg. w IS PAN. 97. Brzeżany, kościół zamkowy. Widok od frontu. Fot. J. K. Ostrowski, 1990. 98. Brzeżany ...
Jan K. Ostrowski, 2007
3
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ...
Brzezany. Widok ogólny zamku, ok. 1880 r., wg rys. N. Ordy 265 287. Brzezany. Widok zamku, przed 1914 r. 266 288. Brzezany. Skrzydlo zamku z brama. wjazdowa., przed 1914 r. 267 289. Brzezany. Portal dawnej bramy wjazdowej, przed ...
Roman Aftanazy, 1995
4
Żydzi i Judaizm we współczesnych badaniach polskich: ... - Strona 205
Najwięcej publikacji i tym samym wzmianek o działalności Żydów dotyczy Brzeżan. Wśród krajoznawczych prac Józefa Czerneckiego, Stanisława Wiszniewskiego, Ferdynanda Stattnera i Bohdana Puczyń- skiego, ze śladowymi wzmiankami ...
Krzysztof Pilarczyk, 1997
5
Polski słownik biograficzny - Tom 35 - Strona 392
Jerzy Dygdala Schaetzel (Schatzel) Stanisław (1856—1942), adwokat, burmistrz Brzeżan, poseł na Sejm Krajowy we Lwowie. Ur. w Lubaczowie, był synem Antoniego, w 1. osiemdziesiątych XIX w. radcy Wyższego Sądu Krajowego we ...
Władysław Konopczyński, 1994
6
Miasta Obwodu Tarnopolskiego: Brzezany, Krzemieniec, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
Path of Hope
While it was thought that they would have a greater chance of survival, they were the first victims of this last deadly roundup. Munio was th only "W" person to escape and run away. This is his story of survivla.
Menachem ben Shimon Katz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRZEZANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brzezany în contextul următoarelor știri.
1
"Kresowa Atlantyda": perły wschodu ocalone od zapomnienia
Lwów, Stanisławów, Tarnopol, Brzezany, Borysław, Zaleszczyki, Kosów, Chodorów, Kałusz, Abacja, Truskawiec, Jaremcze, Worochta, Skole, Morszyn, Kołomyja ... «Polskie Radio, Mai 14»
2
Tańczące niedźwiedzie mówią wiele o naszej wolności
Lwów, Stanisławów, Tarnopol, Brzezany, Borysław, Zaleszczyki, Kosów, Chodorów, Kałusz, Abacja, Truskawiec, Jaremcze, Worochta, Skole, Morszyn, Kołomyja ... «Polskie Radio, Mai 14»
3
The Grapevine: Oak trees from little acorns grow
... 19th century in the eastern Galician village of Brzezany, which at that time was located on the Austrian border. The surname in German means to scatter sand, ... «Jerusalem Post, Iun 13»
4
Fate Has Been Kind to Little Shul on Stanton Street
Built in 1913 on a narrow lot on a modest little street on Manhattan?s Lower East Side by Jewish immigrants from the town of Brzezany, the synagogue has ... «Forward, Aug 11»
5
Wacław Kuchar - zapomniany supertalent II RP
Sam Wacław został zmobilizowany do armii rok później. Został wysłany na front rosyjski, pod Brzezany. Jak jednak wiemy z historii, koniec wojny nie oznaczał ... «Wiadomosci 24, Aug 10»
6
Walking among the shadows
He had married a local girl and settled in Brzezany before the war. It wasn't much, but I was lucky; I soon found the family and passed on the messages. «Sydney Morning Herald, Apr 04»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brzezany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brzezany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO