Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "budzisko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUDZISKO ÎN POLONEZĂ

budzisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BUDZISKO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «budzisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Budzisko

Budzisko

2 localități din Polonia: ▪ Budzisko - o așezare forestieră în provincie. Podlaskie, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Krasnopol, în cadrul județului Krasnopol, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Podlaskie, în zonă. Szypliszki este un sat din municipiul Szypliszki. 2 miejscowości w Polsce: ▪ Budzisko - osada leśna w woj. podlaskim, w pow. sejneńskim, w gminie Krasnopol ▪ Budzisko - wieś w woj. podlaskim, w pow. suwalskim, w gminie Szypliszki...

Apasă pentru a vedea definiția originală «budzisko» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDZISKO


brodzisko
brodzisko
dziadzisko
dziadzisko
grodzisko
grodzisko
jagodzisko
jagodzisko
klodzisko
klodzisko
lazisko
lazisko
niedzwiedzisko
niedzwiedzisko
odchodzisko
odchodzisko
opadzisko
opadzisko
samochodzisko
samochodzisko
siedzisko
siedzisko
szwedzisko
szwedzisko
wawozisko
wawozisko
wedzisko
wedzisko
wysadzisko
wysadzisko
zelazisko
zelazisko
zlazisko
zlazisko
zmrozisko
zmrozisko
znalezisko
znalezisko
zydzisko
zydzisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUDZISKO

budzetowanie
budzetowiec
budzetowka
budzetowy
budzic
budzic sie
budziciel
budzicielka
budzik
budzina
budzisz krzyzanowska
budziszyn
budziszynianin
budziszynianka
budziszynski
budzow
budzowski
budzyk
budzyn
budzynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDZISKO

andrusisko
artykulisko
babisko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
baranisko
barlogowisko
bekowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesisko
blaznisko
blisko
blocisko
blokowisko
blotnisko
bobrowisko
boisko
bojowisko

Sinonimele și antonimele budzisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «budzisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUDZISKO

Găsește traducerea budzisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile budzisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «budzisko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Budzisko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Budzisko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Budzisko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Budzisko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Budzisko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Budzisko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Budzisko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Budzisko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Budzisko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Budzisko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Budzisko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Budzisko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Budzisko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Budzisko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Budzisko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Budzisko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Budzisko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Budzisko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Budzisko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

budzisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Budzisko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Budzisko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Budzisko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Budzisko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Budzisko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Budzisko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a budzisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDZISKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «budzisko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre budzisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDZISKO»

Descoperă întrebuințarea budzisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu budzisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 76
Budziska, woj. warszawskie, gm. Halinów 1510 LBPozn 261, Budziska, woj. siedleckie, gm. Łochów 1578 ŹDz XVI 441, Budziska, woj. siedleckie, gm. Trojanów 1596 ŹDz XVI 333. W kilku wypadkach należy odnotować zmianę rodzaju nazwy, ...
Witold Taszycki, 1991
2
Rozwój peryferyjnego ośrodka o znaczeniu regionalnym a ...
Największą liczbę przekroczeń odnotowuje przejście w Budzisku położone na trasie VIA BALTICA (prawie dwa miliony). Istnienie przejść granicznych na Suwalszczyźnie wpłynęło aktywizująco na gminy przygraniczne, o czym świadczy ...
Dariusz Piotrowski, 2004
3
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 540
Budzisk a. Budzisko pf. Ludomy ADPOzn. TP r. 1562-66 i. ‚293 in loco dicto Budziska (na Górzewie). Budziska. las na Polajewie ADPozn. Branecki Vis. r. 1640 Í. 245 silva Budziska. Libowicz Vis. r. 1726-28 Í. 167 silva Budzisko. Ob. Budzisk ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
4
Allgemeine Zeitung München - Strona 776
Die hinter Budzisko haltende feindliche Artillerie zog sich unterdessen links auf die Anhöhe gegen Charkow von einem morastigen Flüßchen bedekt, und bedrohte den rechte» Flügel des Generals Rüdiger. Sobald diefer es bemerkt hatte, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
5
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Budzisko DK8/S61 Droga krajowa nr 8. W planach droga ekspresowa S61. Prawdopodobny termin realizacji – perspektywa finansowa 2014-2020. A5 Projektowana autostrada w ciągu drogi międzynarodowej E67.Aktualnie kolizyjna droga ...
Piotr Rosik, 2012
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 100
Zostały one wykorzystane na budowę od podstaw przejścia granicznego Budzisko-Kalwarija, znajdującego się na trasie tranzytowej Via Baltica (w dniu 1 września br. został zakończony 1 etap budowy tego przejścia), oraz na modernizację ...
Poland. Sejm, 1993
7
Białoruś w drugiej połowie XIX stulecia - Strona 80
Po bitwie pod Walilami partyzanci Duchińskiego i Ejtminowicza przebywali w ostępie leśnym Budzisko, trudno dostępnym dla regularnej armii rosyjskiej. Do ostępu leśnego Budzisko docierały na wypoczynek małe grupy powstańcze ...
Stanisław Łaniec, 1997
8
Unparteiische Darstellung der Gegen-revolution in Warschau ...
Rüdiger befahl dem russischen General Dawidoff, mit einer Iägerbri» gade, 8 Schwadronen und 6 Kanonen die Polen in der Richtung von Budzisko anzugreifen, während er selbst in der Richtung von Chaokow dessen linken Flügel umgehen ...
A. Murzyński (hrabia.), 1834
9
Litwa i Białoruś w dobie konspiracji i powstania ... - Strona 127
Obóz był usytuowany w ostępie leśnym Budzisko, doskonale zamaskowany, a do tego trudno dostępny dla regularnej armii rosyjskiej. Do ostępu leśnego Budzisko docierały na wypoczynek partie powstańcze Huwalda, Kobylińskiego, ...
Stanisław Łaniec, 2002
10
Rola polskiej przestrzeni w integrującej się Europie - Strona 77
Zdecydowanie większym natężeniem ruchu pojazdów ciężarowych odznacza się obecnie punkt w Budzisku na granicy litewskiej (patrz ryc. 2). Bezwzględne przyrosty ruchu granicznego pojazdów ciężarowych po wejściu Polski do Unii ...
Tadeusz Markowski, ‎Andrzej Stasiak, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Przestrzennego Zagospodarowania Kraju, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDZISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul budzisko în contextul următoarelor știri.
1
Budzisko. Przejście graniczne dużo tańsze. Szczepan Ołdakowski …
Budzisko. Przejście graniczne dużo tańsze. Szczepan Ołdakowski sprzedaje ... Infrastrukturę po byłym polsko-litewskim przejściu granicznym w Budzisku ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
2
Budzisko. Nielegalne perfumy za 13,5 mln zł. zatrzymane na...
Funkcjonariusze Służby Celnej z Budziska przechwycili duży transport podrabianych kosmetyków. W litewskiej ciężarówce zatrzymanej do kontroli w pobliżu ... «Gazeta Współczesna, Oct 15»
3
Budzisko. Celnicy zatrzymali nielegalnych imigrantów
Funkcjonariusze Służby Celnej z Budziska podczas kontroli estońskiej ciężarówki znaleźli ośmiu Wietnamczyków, którzy nie posiadali dokumentów ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
4
Budzisko (woj. podlaskie): Estończycy przemycali Wietnamczyków …
Pogranicznicy w pobliżu polsko-litewskiego przejścia granicznego w Budzisku (woj. podlaskie) zatrzymali ośmiu obywateli Wietnamu próbujących nielegalnie ... «SE.pl, Aug 15»
5
Podlaskie: Jest wykonawca projektu na S61
Firma Trakt ma wykonać projekt drogi ekspresowej nr 61 na odcinku koniec obwodnicy Suwałk – Budzisko z obwodnicą Szypliszek. Inwestycja będzie ... «Rynek Infrastruktury, Aug 15»
6
Budzisko. Napad na kantor. Marek B. miał zgarnąć 220 tysięcy...
Budzisko. Napad na kantor. Marek B. miał zgarnąć 220 tysięcy złotych. ... oraz jedną z pracownic czynnego całą dobę kantoru znajdującego się w Budzisku. «Gazeta Współczesna, Iul 15»
7
Tir wjechał do rowu. Droga była zablokowana
Suwałki - Budzisko. Tir wjechał do rowu. Droga była ... Na wylocie z Suwałk do Budziska ciężarówka zjechała do rowu. Kierował nią 25-letni mieszkaniec gminy ... «Gazeta Współczesna, Iul 15»
8
Budzisko. Napad na kantor. Sąd aresztował oskarżonego …
Miał napaść na kantor w Budzisku i ukraść stamtąd 220 tys. zł. Sąd aresztował w środę suwalczanina Marka B. To jest rozwojowa sprawa i mamy nadzieję, ... «Gazeta Współczesna, Feb 15»
9
Budzisko. Rekordowy przemyt zamiast mebli. Kontrabanda za 3...
Transport 275 tysięcy paczek papierosów o wartości ponad 3 milionów złotych przechwycili w pobliżu polsko-litewskiej granicy funkcjonariusze Służby Celnej z ... «Gazeta Współczesna, Feb 15»
10
Budzisko: udaremniono przemyt papierosów wartych ponad milion …
W Budzisku na papierosy natrafiono w łotewskiej ciężarówce, która według deklaracji jechała do Niemiec z ładunkiem sklejki i wyrobów metalowych. Jak się ... «Onet.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Budzisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/budzisko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż